Мой научный проект, простым и понятным языком

Заметил, что ни разу не рассказывал о своем научном проекте. Кратенько изложил его здесь, чтобы было проще разобраться в сложной терминологии, написал на французском :trollface:

Je veux présenter mon projet scientifique. Je le fait à l'université de Genève. Je cherche des nouveaux médicaments pour la tuberculose (TB). C'est un grand problème en Afrique, en Chine, en Inde et en Russie. Dans la monde deux millions de personnes meurent de tuberculose chaque année. Il y a beaucoup de lignées de bactérie tuberculose qui ne meurent pas quand elles sont traitées avec des antibiotiques standards. On doit découvrir une nouvelle solution pour la TB. Mon laboratoire offre une stratégie alternative pour découvrir les médicaments. Nous utilisons des amibes qui sont des organismes unicellulaires. Elles ressemblent aux macrophages des personnes mais elles sont plus faciles à cultiver et trier. Nous avons des marqueurs spéciaux pour le monitorage des bactéries dans les amibes infectées. Ils sont fluorescents, ça veut dire qu'ils luisent dans l'obscurité. J'ajoute un réactif à mon système, j'observe les différences dans un microscope et je mesure la fluorescence totale. Quand nous trouverons le réactif effectif, nous construirons des analogue chimiques pour trouver le meilleur médicament pour la TB. Je travaille en collaboration avec quatre laboratoires à Genève, Lausanne et Munich pour ce projet. J'espère aider dans le combat contre la TB.