January 23, 2017

О тропах

Уже неоднократно ссылался на отдельные статьи сайта tvtropes.org, но ни разу в развернутом виде. Пора исправить недоразумение. Tvtropes - это англоязычная энциклопедия тропов и, по совместительству, один из любимых моих ресурсов. Что такое тропы? Вот словарное определение:

Троп (от др.-греч. τρόπος — оборот) — риторическая фигура, слово или выражение, используемое в переносном значении с целью усилить образность языка, художественную выразительность речи. Тропы широко используются в литературных произведениях, ораторском искусстве и в повседневной речи.

Сайт твтропов, как и следует из названия, начинался с телевидения но быстро разросся и теперь касается практически всех областей человеческой деятельности: литературы, искусства, попкультуры. Тропы окружают нас повсюду, знание этих риторических фигур позволяет существенно расширить словарный запас. Вот скажем, как назвать ту хрень, к которой в фильме постоянно стремятся главные герои и которая служит единственно только для развития сюжета? В обывательском лексиконе такого слова нет, на твтропах - пожалуйста - МакГаффин (McGaffin). Дается развернутое определение плюс до кучи примеров из всех областей развлекательной индустрии и искусства. Страничка выводит на смежные тропы, так что лазить по сайту можно бесконечно.

Уже настолько начитался всяких тропов, что в кино выцепляю их пачками (впрочем, и раньше цеплял, но не знал терминологии). Вот та шняга, что непонятным образом заставляет работать фантастические мегатехнологии - это Прикладной флеботиум (Applied phlebotium). Вот этот постоянно краснеющий архетип гиперактивной девицы из японского аниме - это Yandere. А вот эта кочующая из книги в книгу пятерка персонажей, в которой один - главный герой, второй его соперник, третий - мозг команды, четвертый - здоровяк, пятый - девушка - это Five-man band. А наша способность верить в реальность мира, нарисованного автором в произведении называется Willing suspension of disbelief. Такой байды там хоть отбавляй. В рунете аналогом твтропов можно назвать портал Лукоморье, но последней заметно скуднее, и там больше упор на стеб и падонкоффский сленг. В тивитроупс все сурьезнее будет.

Тропы не стоить путать с клише, точнее клише - это лишь подвид тропа, порядком избитого и всем надоевшего. Но сочинять произведения того или иного жанра без использования тропов невозможно. Есть даже серия тропов на эту тему: "Наши тропы отличаются" (Our tropes are different), в котором приводятся списки вариантов ухода от первоначального тропа. Отклонение от тропов, таким образом, только порождает новые тропы. Тропы, имхо, отражают формульность нашего мышления, склонность вычленять и объединять действительность в определенные шаблоны и закономерности. Так легче усваивать информацию, это как перевод растрового изображения в векторное с целью сохранения в памяти на компьютере.

Знание тропов горячо приветствуется. Потому что анализировать - это круто.