September 23, 2008

Хозяин

Я тут пополнил закрома любимых фильмов. Для этого решил прошерстить восточную кину. Покопался в инете и обнаружил азиатский вариант Оскара, который начали вручать с 2007 года. Не мудрствуя лукаво, взял лучший фильм 2007 года. Это корейский фильм, называется The Host (Хозяин), а у нас в сетке он валяется под дурацким названием "Вторжение динозавра".

Оказался фильм - реально охренительным. Да, в фильме фигурирует монстр, экшн и вполне приятные спецэффекты, но вся фишка не в наличии всего этого добра, а в том КАК оно подано. Видно, что режиссер по-настоящему осмыслил то, что решил снять. Получилось очень эффектно и без фальшивости комикса/компьютерной игры, коей грешит голливудский конвеер. Очень приятно удивил закрученный сюжет (давно такие не встречались) и некоторые особые фишки, до которых могут додумываться только азиаты. Поразительно, но наличие компутерной графики и экшена не лишили фильм смысловой нагрузки. Кароче, всем советую позырить. =)

Чето пришло в голову, что мы пренебрегаем мощнейшим источником хороших фильмов - всей Азией, которая с каждым годом набирает мощь, в том числе в области массмедиа. А переводчики, поганцы, большинство фильмов не переводят. =(