November 16, 2024

AU SMARTPASS: 3 дополняющих взгляда — Версия Петры Рал (2/3)


Петра не принадлежала к Четвертому отделению Разведывательного Корпуса, которым руководила Ханджи. Она случайно проходила мимо запертой лаборатории примерно в то время, когда ее разграбили.

— Гм! У меня уведомление от Капитана для командиров отделений!

Ответа не последовало. Она подергала дверную ручку, но та была заперта.

Это не Ханджи? Скажу Капитану, чтобы он зашел к ней последней.

И тут она услышала громкие звуки.

А?!

Звуки разлетающихся предметов, бумаги или чего-то подобного, падающего на землю, и громкий, глухой удар.

Она инстинктивно постучала в дверь, чтобы убедиться, что все в порядке, но никто не ответил.

Может быть, она неаккуратно складывала вещи, и они упали?

Петра не придала этому особого значения, потому что решила, что в комнате никого нет, и вернулась к своей работе.


Когда Ханджи и ее подчиненные пришли поговорить с Рал, та впервые узнала, что темноволосая действительно находилась в комнате, когда раздался этот громкий шум.

...Держу пари, ты была настолько сонной, что умудрилась сама все испортить и сломать. Тебе повезло, что очки не разбились, — выплюнул Леви в сторону Ханджи, когда та оказался рядом, но её единственная защита, похоже, немного не сработала.

На мне были защитные очки, а не оправа. Я тестировала новое оружие.

Ханджи посмотрела на Петру и спросила ее о ситуации.

Петра, я слышала, ты заходила в комнату, пока я была там? Ты что-нибудь знаешь?

...Я услышала шум. Подумала, что там никого нет, и предположила, что просто упали какие-то вещи.

Затем она рассказала о звуке, который услышала, и о том, что произошло сразу после этого.


Рядом с запертой лабораторией Ханджи находился склад, за которым присматривало Четвертое отделение, и который всегда был заполнен разнообразными предметами. Иногда это могли быть овощи, которыми Титаны кормились в ходе экспериментов, а иногда — копья, которыми их ранили.

Интересно, что за эксперимент она проводит сегодня? Бревна... и веревка…

Когда Петра выходила из комнаты и проходила мимо сарая, она увидела кое-что любопытное и остановилась.

Нифа, одна из подчиненных Ханджи, окликнула ее.

О, тебе для чего-то нужна наша команда?

— Да. Существует меморандум о тактике, и… О, зайду к тебе позже, чтобы внести изменения.

— Я была бы признательна. Командир сейчас занята, — рассмеялась Нифа, прежде чем поняла, что взгляд Петры прикован к чему-то в сарае. Та небрежно объяснила, что это было.

— Интересно? Это материалы для прототипов оружия против титанов.

Как всегда, Четвертая команда была полна новых идей. Петра поблагодарила Нифу, все еще удивленная, когда та покидала сцену.


— Оружие?

Хотя Леви, казалось, не проявлял интереса к рассказу Петры, теперь он нахмурил брови.

— Да. Похоже, они пытаются проверить, насколько сильный удар может выдержать тело Титана.

— Единственный способ остановить одну из этих тварей - перерезать ей загривок. Мы поняли это давным-давно.

— Цель не в том, чтобы победить их. Это стационарные ловушки, предназначенные для того, чтобы останавливать титанов, нейтрализуя их конечности. Если это сработает, то это очень поможет в таких случаях, как защита лагеря во время нападений.

Как человек, сражавшийся на передовой, Петра решила, что это хорошая идея. Титаны, может, и не слишком много передвигаются по ночам, но некоторые могут. Когда дело касалось Титанов, не было такого понятия, как чрезмерная безопасность.

— Значит, именно исследования помогут облегчить нагрузку на любого из нас, несущих вахту?

Петра смогла остаться в живых благодаря тому, что она и ее коллеги помогали друг другу. Поэтому план Ханджи показался ей привлекательным. Избегание сражений означало бы, что больше ее товарищей вернутся живыми.

— Верно. Неразумно утомлять таких боевых специалистов, как вы, отправляя на патрульную службу.

Тем не менее, Леви был осторожен.

— Все это звучит здорово, но хватит ли места в наших повозках, чтобы перевезти это вместе со всеми другими ценными ресурсами?

— Они сделаны с расчетом на то, что материалы можно приобрести на месте. Используют маятники и молотки, сделанные из деревьев и веревок. Мы перепробовали много чего.

— О, командир!

Внезапно заговорила одна из санитаров, которых привела Ханджи. Это была Нифа, которая, казалось, пряталась между более крупными солдатами.

Нифа?

— Я... кажется, я поняла.

Неожиданные слова шокировали всех, и все повернулись, чтобы выслушать ее.


Источник: Attack on Titan - Short Stories 2 Перевел: valmmey (tgc)