Реализация возможности автоподстановки шаблонов meta titles и meta descriptinons в зависимости от названия/категории/тегов продукта/коллекции

Как должен выглядеть автоматический процесс:

Сеошник пишет шаблоны для мета-тайтлов/дескрипшенов у коллекций/продуктов. Пример:

Здесь задача состоит в том, чтобы обеспечить автоподстановку этих шаблонов в меты коллекций, которые будут удовлетворять заданным условиям.

Например: Шаблон (Хоум Декор) применить только к коллекциям, содержащим в свойствах тегов: (Хоум), (Декор).

По большому счету нужно, чтобы этот алгоритм мог вытащить условия, по которым продукты входят в коллекции (которые сейчас, да, расставлены не очень):

Если это возможно реализовать плагином - супер. Пока не смогли такого найти.