April 14, 2025

Глифы: учимся лаконичности древних

В лингвистике глиф — любой целенаправленный знак, конкретное представление графемы; это может быть буква в алфавитных системах или небольшой рисунок/иероглиф в неалфавитных системах письма.  Значок тильды в виде волнистой черты, который, например, используется в испанском — тоже глиф.


В типографике у глифа чуть более уточненное значение — это специфическая форма представления символа. Суть та же, но акцент на том, в каком шрифте или стиле изображен знак. В этом контексте глифы — и то, что изображено на листах летрасетов, и то, что себе могут позволить подписчики Telegram–Premium: значки, которые можно вставить внутрь текста.

Но все новое, как известно, поразительно похоже на старое: посмотрите на глифы цивилизации Майя, которыми жители Мезоамерики пользовались еще в 3 в. до н. э.

Небольшие рисунки вписаны в квадрат: очень гибкая система позволяет создавать лексему из блока глифов, каждый из которых обозначает либо самостоятельное слово (др. греч. «логос»), либо слог (греч. «силлаб»). Поэтому язык Майя называется лого-силлабическим.

Майя были находчивыми графиками, и несмотря на то, что их язык преимущественно состоит из логограмм (то есть знаков, которые являются полноценным словом), он совсем не громоздкий.

Лаконичность достигается благодаря силлабограммам (знакам, которые изображают слог). Например, у майя были специальные рамочки: декоративная обводка обозначает, что слово — день календаря; а если ее нет — оно несет свое первоначальное значение.

Подобным образом используются притяжательные местоимения: чтобы добавить к слову «её» или «его» нужно пририсовать слева один слог. В примере ниже слог «его» стилизован под руку.

Нам кажется, язык, его системность, целостность, внятность — большое вдохновение для визуалов. Ждем ваших попыток создать свой! И пускай он не уступает Майя в ясности:)