🌸Травма-Альфа. Глава 22. Перевод + 35-36 новелла главы 🌸
тгк: venelon
arutyunowalyudmila
прочитать + скачать новеллу можно тут: https://ficbook.net/readfic/0193df36-1b7f-7283-b90d-aa8acc93d146/39116016#part_content
60 экстр тут в тгк: https://t.me/willa_phil/2694
У Ён пришел в аудиторию немного раньше, чем ожидалось, но Джунсон уже был там. Сидя на том же месте, что и в прошлый раз, он выглядел раздраженным, как только увидел У Ёна. У Ён поставил свою сумку возле секции гуманитарных наук и уверенно подошел к нему.
— сегодня ведь день сдачи промежуточных экзаменов, верно?
— как я уже говорила, баллы высокие…
| Какая же это злая судьба связала меня с Кан Джунсоном, что даже в университете всё ещё происходит такое |
| Даже после прошедших четырёх лет |
— Итак, начнем презентации с группы 1. Докладчик от группы 1, пожалуйста, выйдите вперед
— ого, ты все еще не извинился
— Меня зовут Сон Уен, я ответственный за первую презентацию. Наша группа занимается разработкой конвертера валют, соответствующего требованиям глобальной эпохи...
— давай сделаем даем следующим образом….
«В тот день Дохён, выслушав все от У Ёна, едва заметно улыбнулся. Временами он соединял предложения спокойным и мягким голосом.»
— Не связывайтесь с ним до дня презентации. Вместо этого свяжись с другими членами группы и попроси их передать тнбн материалы, которые они передали Кан Джунсону.
— Давай переделаем презентацию с этими материалами за день до презентации
Все усилия, которые У Ён приложил за выходные, оказались напрасными. Ему пришлось отбросить все исследования, составить новое задание и даже написать отчет.
— Просто попроси их молчать, ведь ты точно добьешься пятерки для членов команды. Только не упоминай имя Джунсона
— Они не захотят. Видя, что он делает, им это тоже не понравится. Скорее всего, они будут придерживаться той стороны, которая гарантирует хорошие оценки
«Предсказания Дохёна оказались точными. Когда У Ён связался с членами команды и попросил прислать материалы, они с готовностью отправили то, что дали Джунсону. Несмотря на то, что содержание материала было беспорядочным, У Ёну понравилась их инициативность. Кто бы мог подумать, что упоминание имени Джунсона вызовет столько разговоров?»
— Но ведь ты сказал, что поможешь получить пятерку, а что если я её не получу?
— я же говорил, что уже посещал этот курс
| Итак, в течение двух дней к нам присоединились Сон Гю и Гарам, и мы вместе сделали презентацию |
Сон Уен, Квон Мин Чжи, Ким Дэ Ун, Ким Чхоль Су
— на этом я завершаю презентацию
«Как только У Ён произнес эти слова, аудитория наполнилась аплодисментами. Профессор с довольным видом записывал что-то в оценочный лист. Из всех студентов только Джунсон смотрел на У Ёна с покрасневшим лицом.»
«Идея принадлежала У Ёну, а Дохён написал сценарий. В то время как Сон Гю занимался недостаточными материалами, а Гарам участвовала в создании PowerPoint»
«В кабинете профессора был просторный письменный стол, за которым могли разместиться несколько человек. Книжные полки на стене были заставлены различными учебниками, создавая уютную атмосферу, которую дополняли автомат с водой и растения в горшках.»
— Студент Кан Джунсон выполнил задание, а вы удалили его имя?
«Профессор устало нахмурила брови, снимая очки. Вид у ее был изможденный, словно подобные инциденты происходят каждый год. Джунсон, стоя в несколько несправедливой позе, высказал свое недовольство.»
— Мне нечего вам сказать, так что договаривайтесь между собой и членами нруппы. Если вы оба придёте ко мне до следующего занятия, я учту это как смягчающее обстоятельство.
«Как будто ему больше нечего сказать, профессор сделала жест рукой. У Ён вежливо поклонился и, не оглядываясь, покинул кабинет профессора.»
— профессор, я определенно поддерживал связь с членами группы……
«Как только дверь закрылась, голос Джунсона, выражавший недовольство профессором, полностью прервался. Звукоизоляция здесь была весьма хорошей. »
«У Ён шел к лестнице, обдумывая сложившуюся ситуацию с невеселым настроением. С запозданием он проверил свой телефон и обнаружил сообщения от членов группы»
Ким Чолсу: Презентация была отличной
Квон Миджи: В следующий раз я буду работать усерднее
« Уен замер на месте. Среди слов, восхваляющих успешную презентацию и обещающих в следующий раз работать еще усерднее, выделялись два слова, наполненные вежливостью.»
| Это был первый раз, когда я получил похвалу за тяжелую работу от кого-то другого. Не ругань, обвиняющая меня в том, что я все испортил, |
| а благодарность за то, что внес свой вклад в успех.|
| приятно слышать, как люди благодарят меня за то, что я помог им |
💭: хочу прямо сейчас рассказать учителю….
«Однако, увидев "Отлично сработано", У Ён вспомнил об одном факте, который до сих пор почти не осознавал. На протяжении всех трех лет обучения в средней школе к нему относились как к свинье.
В животе у него заурчало, казалось, что его может вырвать, а на глаза навернулись слезы. Если бы перед ним был учитель, он мог бы упасть и разрыдаться от души, как несколько дней назад. Однако У Ён вынырнул из своих глубоких раздумий раньше, чем успел в них погрузиться. К нему приближался Джунсон, тяжело ступая по земле. Его лицо раскраснелось от гнева, вероятно, из-за разговора в кабинете профессора.»
— эй Сон Уен,ты кусок дерьма!!!!
«Однако У Ён не мог предаваться своим мыслям. Джунсон бросился к нему тяжелыми шагами и в порыве ярости схватил У Ёна за воротник. От сильного толчка спина У Ёна ударилась о стену. У Ён почувствовал боль и крепко сжал зубы. На краткий миг перед его глазами все побелело. Хотя он не знал, так ли это, ему показалось, что он может потерять сознание.»
— ЭЙ, ТЕБЕ ДОСТАВЛЯЕТ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОТ ТАК ЕБАТЬ МНЕ МОЗГИ?!
«У Ён успел поднять руку и схватил Джунсона за запястье. Феромоны, исходившие от Джунсона, не на шутку разозлили его. Почувствовав, как в животе забурлило, У Ён вывернул запястье Джунсона.»
«Со странным звуком Джунсон слабо отступил. Несмотря на прежнюю браваду, его реакция была довольно слабой. Вместо того чтобы рассмеяться, У Ён язвительно заметил. В голове у него все еще звенело, как будто его сильно ударили.»
«Изрыгая проклятия, Джунсон оттолкнул руку У Ёна. У Ён не собирался больше держать его и отпустил руку, после чего коснулся места удара затылком. Как и ожидалось, он почувствовал жгучую боль в том месте, где его голова ударилась о стену.»
«В редких случаях У Ён произносил проклятия пониженным голосом. Обычно он не позволял эмоциям брать верх, но то, что его схватили за воротник, неожиданно разозлило его. Феромоны, просачивающиеся наружу, тонко давили на Джунсона.»
«Не закончив фразу, Джунсон начал задыхался. Феромоны, витающие в воздухе, казалось, сплющили его легкие. Не обращая внимания на феромоны, У Ён шаг за шагом приближался к нему.»
«Впервые в жизни У Ён был взбешен до такой степени, что разум, казалось, вылетел из окна. Кто на самом деле страдает и чувствует себя несправедливым, и почему этот парень продолжает изображать из себя жертву?»
— Почему ты чувствуешь себя уверенно, когда отдаешь приказы? В чем дело?
— что? неловко, когда с тобой обращаются точно также?
— Ты спрашивал меня, помнишь? Почему ты мне так не нравишься?
— После всего этого как ты мог не узнать меня?
«По какой-то причине Джунсон расширил глаза и посмотрел на У Ёна. Его грубые плечи, казалось, все еще с трудом дышали.
У Ён с трудом подавил феромоны, вспомнив воспоминания шестилетней давности.»
— средняя школа. ты издевался надо мной 3 года
— Ты проигнорировал меня и убрал мое имя из группового проекта?
«У Ён горько рассмеялся и сжал ладонь ногтями. Если бы он не сделал ничего подобного, то все эмоции смешались бы воедино.»
— по сравнению с тем, что ты сделал со мной
«Постепенно усиливающиеся эмоции вновь хлынули через феромоны. Беспорядочные потоки феромонов прижимались к Джунсону, норовя разорвать его. Его дрожащие зрачки помутнели, почувствовав феромоны У Ёна.»
«Из уголка рта Джунсона текла слюна, когда он лежал на земле. Он выглядел так, словно его избили. На фоне всего этого У Ён увидел выпуклость Джунсона и скривился от искреннего отвращения.»
«Даже в такой ситуации чувствовал возбуждение от феромонов. Чем больше он вкушал, тем более животным казался. Если бы все было наоборот, омега, вероятно, чувствовал бы то же самое, но У Ён не задумывался об этом.»
— Просто чтобы прояснить все недоразумения, я не планирую ничего грандиозного, вроде мести. В конце концов, именно ты затеял весь этот бардак....
«Кипевшее раздражение внезапно достигло точки кипения. Злиться на Джунсона, продолжать разговор – все это казалось бесполезным.»
— давай, просто притворимся, что мы не знакомы, ладно?
«Когда У Ён уже собирался пройти мимо него и направиться вниз по лестнице, думая о том, что феромоны, распространяющиеся по всему его телу, отвратительны, с лестницы раздался знакомый голос.»
не забывайте про реакции и комментарии🥹
