От Одного до Десяти. Перевод. Глава 41.
Телеграмм-канал: venelon. Перевод любительский☺️Копировать главу - запрещено (найду…глаз на жопу натяну..)
💭: он веселый, мы только встретились, а он так открыто говорит об этом, как будто разговаривает сам с собой. он правда так себя ведет?
– у него маленький и он упрямый……….перчик
| я хочу встретиться с ним снова, когда он будет трезвым |
– даже после того как я вернулся в университет, все продолжали меня так называть. думаю, именно тогда это и началось
(воспоминания Гонджуна с того дня )
Чонсок: ха…спасибо…но он не красный…ну….ты не хочешь завтра поужинать?
– я милый? смешно…..боже…ты себя видел? вот кто правда смешной
– ты так внезапно сел рядом, я испугался, выглядит странно
💭: ах, не садишь рядом со мной
(Чрезмерное употребление алкоголя вызывает инсульт, потерю памяти и слабоумие)
– единственный человек, который говорил, что я милый был ДонЧан
– Наверное, надо ответить...? Ответил только потому, что ты старший... Но зачем ты попросил мой номер?
– а с первого взгляда он мне женщину напомнил
Ха Чон Сок 📱: а….спасибо…хаха, но он не красный, ну…ты не хочешь завтра поужинать?
| кто красный? о чем он вообще? |
– 📱: нормально добрался? ты такой смешной и милый, когда бормочешь пьяным
– твой член большой и красные штаны вкусные
📱: Чонсок отвечает: – хах, спасибо, но он не красный…не хочешь поужинать завтра?
| блять… что это?! я сумасшедший!? я был пьян. восхитительный красный член?! ЧТО ЗА ОПЕЧАТКА?! |
| Я вчера совершил ошибку? Или вы так ответили из-за опечатки? Что ты имеешь в виду, говоря, что у тебя не красный!!!! |
Всё равно постригусь, так что пусть пока так будет.
| Отсрочка от армии...? Наверное, академический отпуск? Ты же сказал, что подстрижёшься...? |
💭: Этот сонбэ, наверное, забудет меня, когда вернётся из армии? Я и лица его толком не помню, потому что был пьян. Я тоже всё равно пойду в армию. В сумме где-то 3 года получится. Наверное, и сонбэ меня не вспомнит.
💭: э…я так думал….я думал, что он забыл меня, а забыл его только я. Этим старшим был Чонсок. Я настолько смущен, что все забыл?
💭: Сонбэ знал про слухи, знал, что все это из-за меня, мне правда очень жаль, мне неловко. Я же даже не помнил его, а назвал тряпкой... Так стыдно...
– я могу тебя поцеловать сейчас?
| все было хорошо до момента пока мы не прошли к нему |
– сонбэ, подождите минуту….ах…минуту
– сначала надо помыться, если мы хотим сделать это
(я его оттолкнул….я оттолкнул)
– Эй пусти, отпусти! давай помоемся!
💭: Гонджун и правда последователен. Мы уже это делали, а ты каждый раз стесняешься. Это мило, конечно, но...
💭: В последний раз вроде сразу получилось войти. Иногда получается, иногда нет... В чём же причина?
– где одежда….где моя одежда? я оставлял ее у двери
– ты извращенец! пожалуйста принеси мне что-нибудь!
– я слишком долго ждал…Гонджун