От Одного до Десяти. Перевод. Глава 37.
Телеграмм-канал: venelon. Перевод любительский☺️Копировать главу - запрещено (найду…глаз на жопу натяну..)
| Прошло две недели с тех пор, как я рассталась со своим старшим. Раньше я ничего не чувствовала после расставания |
… давайте сделаем вид, что ничего не было
| как я и сказал, я пытался сделать вид будто ничего не было |
💭: я продолжал избегать его, опасаясь, что мы можем столкнутся
| ни в душе я надеялся, что мы все же столкнемся |
💭: Сонбэ тоже, наверное, меня избегает. Наверное, ему неловко. Хотя мы и недолго встречались, встречаться с однокурсником не стоило
– Гонджун, бро, ты в порядке? ты ничего не ел, не заболел часом?
– а…я…у меня просто нет аппетита, а где Со Джинсо?
– Этот дебил! Оставил еду и побежал к своей девушке, ха-ха
– Ты тогда внезапно ушел, а потом на вторую часть тусовки пришли друзья. Начали активно ухаживать, и в итоге он встречается с очень красивой девушкой. Ты не помнишь что ли?
– Доюн,я же уже говорил, что не хочу ходить в курилку
– уже 13 дней прошло, и его там нет (это он про Чонсока)
– блять, раньше я мог видеть Сан Сонбэ раз в день, а теперь и этого нет
– что у тебя блять произошло с Чонсоком? вы расстались?
– … блять… Я ещё ничего не сделал с Сан Сонбэ, с которым встречаюсь…а эти уже расстались!!! Почему вы расстались? когда? неужели две недели назад?
– эм ну….сонбэ, он слишком легкомысленный
– Сразу видно, что он легкодоступный, ты что, не заметил? Почему вы расстались?!
– Из-за какой причины вы расстались, и я тоже не вижу своего Сонбэ!!! А ещё недавно ты говорил, что хочешь встречаться с парнями с большим членом!
– Ну, всё равно, он говорит, что встречался со мной ради удовольствия. Почему ты продолжаешь спрашивать
– этот Чонсок… а его ты спрашивал?
– да, мы встречались ради забавы
– это на тебя не похоже…ты не такой человек, эй, хватит плакать, это раздражает
– а чего ты ревешь тогда от одного упоминания имени? зачем расстался с ним тогда? Тебе тоже можно просто встречаться ради удовольствия
| поэтому я и сам ничего не понимаю |
| честно говоря, я скучаю по нему |
| Как только я сказал, что расстался, я внезапно осознал это и не мог сосредоточиться, я даже не помню, что вокруг меня происходит |
– вы чего опоздали? подрались?
– меня бросили, мне нужно усилительное
– Сонджин, извини, но мне тоже очень плохо
💭: если я напьюсь…я же позвоню ему
| в конце концов, мы все же пошли выпить все вместе |
– Так что, ты уходил довольный, а теперь что случилось?
– она позвала меня….и я пошел….
– пс…эй Гонджун, у нас опять кто-то расстался?
– Дело в том, что моя девушка была очень красива, и желающих встречаться с ней было множество.
– что расспрашивал её обо всём: о стиле отношений, о бывших парнях... Но она очень мало говорила, поэтому я расспрашивал всех, кого знал...
– Оказалось, у неё был большой опыт отношений, и среди бывших был очень популярный и красивый парень... До того, как я это услышал, я ничего не думал, но как только услышал, меня это задело. Поэтому я стал расспрашивать о бывших... Но она до конца не сказала. А от её молчания мне стало ещё тревожнее.
– она просто говорила не волноваться и ничего не рассказывала…..
– А потом, два дня назад, она перестала писать... И вот сейчас позвала меня. Мы ещё почти не встречались, а она уже говорит о расставании
– придурок. Она, наверное, не хотела, чтобы ты так переживал
– она встречается с тобой, какое значение имеют другие люди, из слова и прошлое? перестань вести себя как глупый ребенок. и лучше вообще ни с кем не встречайся
– И так всё отстой, а теперь ещё и твои проблемы слушаю – совсем пропало желание выпить. Я схожу покурю.
– уааааааа…. что я сделал не так? она мне правда очень нравится….ну что не так? *рыдает*
– а если я извинюсь…она простит меня? *всхлип* Хоён, мне так жаль
– хэй Гонджун, ты как? что с лицом?
💭: все верно, мне было до других дела, все это время мне было тяжело, поэтому я думал только о себе
| я даже не знаю правдивы ли слухи |
💭: я хочу еще раз с ним поговорить, я хочу лично услышать
– я не хочу притворятся будто ничего не было
💭: я тоже….я тоже не хочу притворятся, что между нами ничего не было
Продолжение, блять, следует….не забывайте про реакции и комментарии☺️