Ночь Мухына. 2 сезон. Глава 34. Перевод.
Ваши реакции = счастливая Венелонка🐸
Телеграмм-канал: venelon. Перевод любительский☺️Копировать главу - запрещено (найду…глаз на жопу натяну..)🌸
| 29 лет назад, в первый день первого месяца, в семье известных экзорцистов родился первенец |
| Ребенка назвали Мухыном, потому что он родился туманным утром. Имя, словно отражающее туманную зарю. Он унаследовал от матери острую, проницательную интуицию |
| С самого рождения Мухын умел чувствовать течение энергии, предвидеть то, что оставалось скрытым от других. (видел будущее) |
| Если он без причины плакал, случалась какая-то неприятность; если смеялся — в доме происходило радостное событие. |
| Взрослые тщательно обучали Мухына, чтобы его дар не был использован во зло |
| Они учили его скрывать видения, не выдавать ещё не свершившегося, чтобы избежать невзгод |
| И вот, спустя десять лет и десять месяцев, 23 декабря по григорианскому календарю, 9 ноября по лунному...|
| В ночь, свободную от злых духов (злые духи, мешающие человеческой деятельности)… |
*БЛАГОПОЛУЧНЫЙ ДЕНЬ - ДНИ В ЛУННОМ КАЛЕНДАРЕ, ОКАНЧИВАЮЩИЕСЯ НА 9 И 0. В ЭТО ВРЕМЯ ЗЛЫЕ ДУХИ НЕ МОГУТ ВМЕШИВАТЬСЯ В ЖИЗНЬ ЧЕЛОВЕКА НА ЭТИ ДАТЫ ПРИНЯТО ПЛАНИРОВАТЬ ВАЖНЫЕ ДЕЛА И СОБЫТИЯ
( 2 глава Мухына там более подробно описано. Сынчжу избежал проклятия их семьи потому что родился в "благополучный день")
– он такой же малыш как и Мурён
– а теперь поздоровайтесь со своим младшеньким
💭: вау! он и правда такой маленький
💭: Лицо маленькое и морщинистое... Чем-то оно похоже на картошку
💭: Когда Мурён только родился, такого не было. Этот малыш меньше Мурёна, и кажется, более хрупким..
– Мурен более красивый, почему этот уродец какой-то…сморщенный
– глаза и рот на столько маленькие, что похожи на моллюсков
– если ты продолжишь называть его уродцем, то отдай мне
– он мне нравится, но он все равно мой брат
– изначально, все младенцы так выглядят
– ой, а ты рожал что ли?! Вот Мурён не был таким
– ТЁТЯ! СЫНТЭ ЗАСТАВИЛ ЕГО ПЛАКАТЬ!
– НЕТ, НЕ ПРАВДА, Я НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЛ!
– Ох…как нам его успокоить? Хозяйка, Сын Тэ, что нам делать?
| Мимолётное видение будущего не показало конкретной сцены. Оно лишь сообщило, что этом малыш и я тесно связаны |
| Это судьба, которую я должен защищать, — так я подумал |
| Сейчас я чувствую это как несомненную обязанность, возложенную судьбой |
| Что бы ни случилось, я готов отдать свою жизнь…|
| чтобы защитить этого драгоценную ребенка |
– посколько ты продолжаешь стоять и ждать у моего дома, он думает, что я тебе нравлюсь
– я не тебя ждал. Каждый раз, когда ты шла на свидание. Я ждал Сынчжу
– Я знаю! Но если я скажу, что ты ждешь не меня, а брата, меня все равно не поймут. Он скажут: "Зачем старшекласснику возиться с маленьким ребенком?"
– а разве он был не рад увидеть Сынчжу?
– я думаю, что он притворялся заинтересованным…так как выбора нет, он мой брат
– почему ты встречаешься с таким человеком?!
– ну вот поэтому мы и расстались!
– Еще и Сынчжу был не доволен этим в последнее время
💭: Если бы это была просто ревность, ещё ладно, но он ещё и пользовался Сынчжу... Подло...
– просто ни с кем не встречайся…как я
– не лезь не в свое дело, тебе тоже следует переставать тискаться с Сынчжу и начать с кем-то встречаться
– что…если у Сынчжу появится девушка…?
| В последнее время я как-то не замечал его, а тут вдруг — почему именно сейчас показывается эта ненужная сцена |
– ты снова увидел что-то страшное?
– ах…да не…
| В последнее время я как-то не замечал его, а тут вдруг — почему именно сейчас показывается эта ненужная сцена |
| Увидев будущее Сынчжу, я испытал мгновенное чувство отвращения. Я, конечно, очень люблю Сынчжу, как родного брата, но это всего лишь братские чувства |
| Если у него когда-нибудь появится девушка |
– появится и появится
| Хотя немного неприятно, но раз уж то, что я вижу, не является стопроцентно определенным будущим, то можно не беспокоиться |
– я не такой уж и консервативный
– Премьерный показ фильма. То, о чем Со Сынте так мечтал, помнишь?
~ о, мне нравится
~ возьми
– вы выиграли их?
– Да, собирались идти с Муён (старшая сестра Мухына), но у Муён сегодня дела в школе, поэтому я пойду вместо нее. Мне тоже очень хотелось посмотреть
– хорошо? звучит весело
– Ого, в голосе совсем нет жизни! Я ведь весь выпускной класс только училась, так что не портьте мне настроение
– ну…хочешь пойти?
– ха…нет, меня такое не интересует
– кароче, я все равно слышала, что фильм скучный…я пошла
| Что, если я скажу это вслух, и это действительно произойдет? Что, если я начну отрицать и произойдет несчастный случай, более серьезный, чем то, что я видел... |
– когда ты вернешься?
– а? не знаю…после заката солнца
– хорошо?
| Я хотел сказать «да», но Сынхи и Сынтэ, которые прожили ограниченную жизнь, оказавшись в рамках судьбы |
| Думаю, все будет в порядке, поскольку у ее тоже есть амулет, и я не могу снова накладывать ограничения на неопределенное будущее. |
| к тому же там есть охрана…и днем злые духи не ходят |
– будь аккуратна и не ходи по дороге
– ну я ж не маленькая
– Сынтэ для меня тоже ребенок
– эй, ты посмотри на его рост
| это был последний раз, когда я видел Сынхи |
выложу отдельный пост с этим фото - кто есть кто я подпишу
Спасибо за прочтение, не забывайте про реакции и комментарии🩵🥰