December 7, 2024

🌸Травма - Альфа. Глава 11. Перевод🌸

​​​​​​​​​​Ваши реакции = счастливая Венелонка🐸

​​​​​​​​​Телеграмм-канал: venelon. Перевод любительский☺️Копировать главу - запрещено (найду…глаз на жопу натяну..)🌸

💭: в итоге я согласился…

*хууу*

(п.с: они сейчас будут говорить про то, у кого бы можно было готовиться к экзаменам все вместе)

Дохен: У Гарам квартира-студия, тесновато, а Сонгю живёт с родителями, так что сегодня давайте соберемся у Уёна

– а как насчет вас?

– Обычно я живу один, но сейчас не могу, потому что здесь мой младший брат.

– ваш младший брат тоже альфа?

– нет, я единственный альфа в семье

~ Кан Чхоль Ун

💭: в очередной раз убиедился, чтоя ничего о нем не знаю

~ Чонсу Квон

– профессор,

– Я здесь

Кан Чжун Сон? Вы же говорили, что была автомобильная авария?

– вы не пострадали?

– мне уже лучше

– бля…ты что…меня игнорируешь?

– какого черта Уён

– маленькая свинья

| прошлое, которое меня беспокоило…|

| я сидела и наблюдал…как оно снова ко мне возвращается |

– Поскольку состав групп определен, оставшееся время давайте потратим на то, чтобы собраться группами и выбрать главных

💭: черт..

💭: как такое могло произойти?

| Кажется, нелепые совпадения сплелись в единую цепь несчастья,

…которая душит меня |

– ты…Сон Уён?

– пять человек, включая тебя…мы в одной группе

– Я Кан Джун Сон, студент* первого курса. Ты тоже вроде первокурсник, но тебе 20, верно?

* Факультет информационно-коммуникационной инженерии

– ты…старше…

– все верно, я тоже первокурсник

💭: я чувствую себя отвратительно

(тут как бы параллель диалогов идет…настоящее и прошлое)

– Слава богу, а то я подумал, что ошибся…

серым ниже: – мелкий, ты даже еще не проявился (по вторичному полу)

– давай выберем лидера…

серым ниже: – а ты,наверное, даже и не знаешь, какие отвратительные у тебя феромоны

| Это не показатель превосходства. Рецессивные гены наследуются только от родителей, у которых рецессивные гены, например: как у кого-то есть родинка на лице, а у кого-то вьющиеся волосы |


| это просто черта, заложенная с рождения…мы это не выбираем |
– … почему ты на меня так смотришь?

| Гордость Кан Чжун Сона как альфы была не чем иным, как ребячеством подросткового возраста |

💭: по своему характеру, он игнорировал других людей и смотрел на всех свысока, как на каких-то животных

– ничего

💭: хоть он и рецессивный альфа

– но ты…ты очень красивый…когда впервые увидел, подумал, что ты айдол

– и феромоны приятные…ты доминантный?

💭: ХА…феромон приятный?!

– да, ты прав, я доминантный

💭: ты же сам говорил, что я воняю

*учительская*

– ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ ЭТО? ЭТО УЁН ПАХНЕТ СВИНЬЕЙ

– отвратительно, свинья

💭: Что я тогда делал? Мылся до тех пор, пока кожа не набухла...

– учитель, а вы чувствуете мой запах?

– Ну, ты очень хорошо пахнешь,

– но Ён, ты пахнешь только как ребенок.

– а мой запах?

– очень приятный….

– Ён…у тебя тоже приятный

– все в порядке

– все в порядке…все в порядке…

| я не сломался только потому…

| …что учитель сказал, что все в порядке |
– лекция закончилась?

– Гарам пошла купить всем напитки и скоро вернется

– …

| как и 4 года назад…прямо как тогда…|

– сонбэ…

– можете погладить меня по голове?

💭: …я был слишком неожиданным?

*сжал*

– похоже остальные сейчас придут

– Ты молодец, что высидел целую лекцию, хорошо постарался

– эм…почему вы у двери…?

– я слышал ваши шаги

| Учитель всегда был таким. Он не спрашивал о подробностях и утешал меня ровно настолько, насколько это было необходимо |

💭: И он даже не понимает, насколько это меня волнует.

– Уён, что-то не так? болит чего?

– ах…нет, просто прохладно

– в такой день? а я купила ледяные напитки

– все хорошо, спасибо

* краснь *

* тудум *

продолжение следует…

Спасибо за прочтение, мои сладкие булочки 🥐☺️🥰. Не забывайте про реакции и комментарии🌸