От Одного до Десяти. Перевод. Глава 35.
Телеграмм-канал: venelon. Перевод любительский☺️Копировать главу - запрещено (найду…глаз на жопу натяну..)
| мне нужно спросить его…но что именно? |
| Сонбэ? Почему вдруг? А…А что мне говорить? Я еще не придумал… |
💭: он все еще выпивает? почему я не могу связаться с ним? позвонить еще раз…
– да… сонбэ, что-то случилось? почему не набрал заранее….
– я волновался, так как ты не писал ничего…много выпил?
– … Я просто зашёл ненадолго. Хорошо ешь и береги себя. Я пойду. Не переусердствуй и отдохни
| вчера я слишком переборщил…|
| Я никогда раньше так не относился к нему, не проявлял такую агрессию |
| Мало того, что я был настойчив, так я ещё и, словно животное в гоне …
| набросился на него, когда он уже потеряла сознание |
💭: мне не сорвало так поступать…я погорячился
| после той нашей встречи, мы особо не общались |
| были сухие сообщения по типу: проснулся ли я, покушал… |
💭: и ни слова о том, что я ему нравлюсь или он меня любит
Гонджун, делай это только со мной
| Зачем он это сказал? Он же сказал, что не ревнует, но правда ли это? |
💭: я должен был спросить его еще тогда…до того как он ушел… я все еще думаю, что я единственный кто тебе нравится
– зачем вы звонили? что-то случилось?
— Чтобы позвонить, обязательно нужен какой-то повод? Можно же просто увидеться.
— Ага, хм, ну да. Значит, вы позвонили, просто потому что хотели меня увидеть?
– Чонсок, люди, которых мы видели в кино, вышли бывшие?
– И тот парень в кино….вы с ним встречались?
– почему тебя это интересует? я же сказал, что это просто знакомые…
– почему вы продолжаете скрывать это?
— Да, сонбэ, вы же на вопросы не отвечаете. Тогда с тем парнем и всё остальное… я очень сомневаюсь в вас.
– Эти люди правда просто ваши знакомые? А значит, я тоже один из знакомых?
— Я же тогда всё объяснил. Гонджун, ты считаешь, что я что-то скрываю?
— Сонбэ, который передо мной, и сонбэ, о котором я слышу, слишком разные. Я ничего не понимаю, я запутался
— Мы же встречаемся, разве это не естественно? Другие — просто знакомые, ты думаешь, они всё обо мне знают?
— Нет, но… я не знаю. Сонбэ, вы не даете чётких ответов на мои вопросы.
– Сонбэ, почему вы встречаетесь со мной? Вы правда встречаетесь со мной ради забавы?
💭: Тот же ответ, что и тогда……. Я думал, это просто слова…….
— Сонбэ, вы встречаетесь с людьми ради развлечения?
— …Я не могу встречаться с людьми только ради развлечения. Мы с Вами слишком разные.
– … Давайте сделаем вид, что этого никогда не было.
