🌸Травма-Альфа. Глава 13. Перевод🌸
Телеграмм-канал: venelon. Перевод любительский☺️Копировать главу - запрещено (найду…глаз на жопу натяну..)
| С того дня я сосредоточился исключительно на подготовке к экзамену, чтобы как можно реже встречаться с учителем |
| в пятницу, наши занятия пересекались, но он тоже со мной не разговаривал |
на табличке: чтение английской классики (их клуб)
– он в деканат пошел ненадолго
– ты уже обедал? будешь гамбургер?
– о да, держи скушай, у нас еще креветки есть и бульгоги*
* Бульгоги – род корейского барбекю, которое делают в основном из маринованной свинины, а также из говядины и даже иногда из птицы.
– если хочешь, можешь скушать два
– Дохен иногда покупает это младшеньким, когда они просят, если хорошо сдали тесты
– хорош вести себя как богач (она тут его сравнила с дворянином) (МОЛ ЦАЦА)
💭: я больше не могу тут находится
– Дохен, привет, разве занятия уже закончились?
– Мне бы тоже его лекции посещать. Всякий раз всего час длится.
– А что толку, что рано заканчиваются? Потом всё равно догонять придётся. Фу, хорошо, что не пошла
– Я забронировал. В кафе напротив университета места есть. После лекции иди к главному входу.
💭: Он даже не поздоровался и не посмотрел на меня, и в прошлую пятницу он тоже это сделал...
| Нет, я знаю. Обижаться должен не я, а преподаватель|
| И то, что я делал вид, что не замечаю, избегал встреч… |
– и вот понадобилось ему спрашивать нас
– Другой старший курс говорил, что этот преподаватель, если на иностранном языке выступаешь, даже если плохо, ставит хорошие оценки.
– о, правда? тогда Уенчик выступит?
– давай тогда кратко составим план
– тогда начнем с краткого изложения
💭: почему ты продолжаешь притворяться друзьями? это неприятно
– тебе не обязательно использовать переводчик
*живот урчит* – что случилось? голодный?
– нет…просто звучит болезненно… как я могу не волноваться?
– дайте сделаем набросок текста
💭: в обычное я бы просто пошутил и сказал, что съел что-то не то
– Имя Уён, кажется, не такое уж распространённое.
– в младших классах у меня был знакомый – Сон У Ён. Вроде это редкое имя
– но ты…выглядишь совсем не как он
– тот….немного….низкого роста…и более толстый
– Он носил нелепо большие очки, и то, как он вел себя, казалось дурацким... он во многом отличался от вас.
– но единственный плюс, что семья у него обеспеченная…..
– Какое это имеет отношение к тебе? Что он тебе сделал?
– он же тебе ничего не сделал, почему так говоришь?
– Нет... но почему ты так остро реагируешь? Я же не говорил, что это ты поправился.
– эй! погоди, что ты сказал…..
– Меня зовут Сон У Ён, я отвечаю за 1 группу
– Итак, давайте поговорим о том, какой характер должен быть у лидера
– эй! извини! я не хотел вас сравнивать
– Ты злишься, потому что я поднял шум из-за того, что у него такое же имя, как у тебя? Почему ты смущаешь людей, делая что-то подобное?
– я сказал это, потому что ты напомнил мне одного знакомого
| это были невыносимые 3 года |
| ОН ИЗДЕВАЛСЯ. НАДО МНОЙ. 3 ГОДА. |
– я действительно ненавижу таких как ты
– поэтому тебе не нужно извиняться
– не нужно вести себя со мной так дружелюбно
Спасибо за прочтение, мои сладкие булочки 🥐🌼❤️
не забывайте, пожалуйста, про реакции и комментарии, мне будет очень приятно