November 6, 2024

Сокрытие. 5 глава. Финал. Перевод. 

Перевод выполнен тг каналом: ttmd.

Перевод любительский. Могут быть неточности💕

— какого черта? уснул что ли?

— странно

— Человек, который мне даже сломанной игрушки не покупал, скупил всё это для него.

— Ну, а теперь я повеселюсь с его игрушкой.

«Ваш адвокат не в городе, поэтому документы на наследство были направлены сразу вам.»

«Луис Ульф»

«Внезапная смерть гениального писателя»

«Он ушел из жизни, так и не успев презентовать свою новую работу «Минор»»

«На небе зажглась ещё одна яркая звезда.»

— Господин, вы спите?

— Нет, входите.

— Со мной связался детектив Ларк.

— снова?

— Да, он хотел бы встретиться с вами.

— Кажется, он ещё не избавился от всех подозрений на ваш счёт.

— Какой настырный.

— Напомни ка, почему я сам его не убил?

— Скоро всё уляжется. Детектив единственный, у кого остались вопросы.

— Он мыльных опер пересмотрел?

— Что насчёт информации, которую я просил достать?

— Да. Это мистер Енок Харрингтон, 24 года.

— Он из детского дома Фонда.

— Из детского дома Фонда?

— Да. Ваш покойный отец Луи был его покровителем.

— Так это было спонсорство? Не покупка?

— Как нам следует поступить?

— В смысле?

— Думаю, если о мистере Харрингтоне узнает общественность, это вызовет резонанс.

— откуда ты знаешь

— Ты сказал, что и он, и особняк принадлежат отцу.

— В мире есть вещи, которые становятся ещё прекрасней, когда о них не знают.

— А некоторые секреты становятся лишь ценнее, будучи скрытыми

— Все так хвалят и восхищаются этими скульптурами, которые на деле просто камни. Отец лишь пытался играть в бога.

— ха…

— Скажи им всем, что я единственный, кто наслаждается настоящим «Давидом».

— тогда…

— А, и ещё

— ?

— Детектив, конечно же, об этом тоже не должен знать.

— Если начнёт копать слишком глубоко, избавься от него.

— вас понял

— детка…пора просыпаться

— ух…

— Ты что, вечность спать собрался?

— ымх

— а…

«Мне хочется стать нужным.»

«Пожалуйста, не оставляй меня одного».

«Так на мою молитву ответили?»

«Раз я не остался один …

то всё хорошо».

Спасибо за прочтение, не забывайте про комментарии и лайки🥰😭💔