15. Питер Кэри. Подлинная история банды Келли
Не бедность я ненавижу больше всего и не вечные пресмыкания но унижения которые они питают от которых и пиявки не исцелят.
Книга австралийского автора, получившая Букеровскою премию в 2001 году.
Первый вопрос, который возникает, когда начинаешь читать: "А насколько это действительно подлинная история?". Нед Келли и его банда - персонажи реальные и довольно знаменитые в Австралии. Этакие местные Робин Гуды. И отношение к ним весьма противоречивое.
Почти сразу становится ясно, что название вводит в заблуждение. Это история, как бы записанная самим Недом Келли для своей дочери, то есть, все-таки это художественный вымысел, а не какое-то расследование. У реального Неда дочери никогда не было, да и её матери, Мэри Хирн, в его жизни не было.
Нед был человеком малограмотным, поэтому весь текст идет почти без знаков препинания. Так что, если честно, книгу проще слушать, чем читать. Но, несмотря на свою необразованность, Нед Келли использует целую кучу каких-то цветистых слов, типа "стратогема". Да и помнит о своей жизни, о детстве, явно больше деталей, чем могло бы удержаться в памяти, особенно с учетом тех испытаний, которые выпали на его долю.
Другой перекос, как по мне, так это то, насколько наивным простаком показан этот Нед. Для главаря банды, грабившей банки, который был фактически продан своей же матерью в помощь бушрейнжеру в 14 лет, и в этом же возрасте первый раз угодивший в тюрьму - он сохранил слишком много простодушия вплоть до самого финала. В общем, на мой взгляд, не очень правдоподобный вышел портрет, хотя для многих и привлекательный.
Автор явно симпатизирует своему герою, Келли все время действует как бы вынужденно. Все его преступления - это ответная реакция на острую несправедливость. Что ж, вот это как раз уже правдоподобно. В описание бесчинств полицейских и колониальных властей почему-то верится легко.
Возможно, автор здесь поднимает вопрос об истоках современной Австралии вообще, ведь изначально это было прежде всего место ссылки преступников. Попытка найти положительные качества этого общества, что-то, о чем можно с гордостью сказать:
...но вы также должны помнить, что ваши предки никому не поклонялись, и это была редкая прекрасная вещь в колонии, созданной специально для того, чтобы бедняки кланялись своим тюремщикам.
Выглядела натянутой линия с "мужиками в платьях". До 10-й главы так и не было понятно, что это и зачем. Но в конце-концов, объяснение появилось, и оно не имеет ничего общего с современной "повесточкой". И на том спасибо ))
Вообще, книга больше о взрослении Келли, чем о похождениях его банды. Сама банда появляется уже ближе к концу книги. Да и бандой их называют со стороны, сам Келли только удивляется этому факту. В реальности банда тоже существует не так уж долго - год или два. Кончается все, естественно, плохо. Неда поймали и повесили, все его сообщники погибли. Прожил Нед всего 26 лет. Вот такой красавец:
В итоге, имеем достаточно увлекательно написанную книгу с некоторой фантазией на тему реальных событий. Раньше я ничего не знал про Неда Келли, но книга пробудила интерес, персонаж действительно любопытный. Но если вы хотите больше узнать о его "подлинной истории", лучше почитать или посмотреть что-то еще. Между прочим, первый фильм про банду Келли сняли еще в 1906 году, и он был немым. В Австралии этот фильм даже запрещали к просмотру в некоторых штатах. А в фильме 1970-го года Неда Келли играл Мик Джаггер.
Обвинительное письмо властям, написанное Эдвардом (Недом) Келли, скрывали 52 года и опубликовали только в 1930 году.
После того, как Австралия получила независимость, многие стали считать Келли борцом против колониальных властей. Ему даже установлен памятник, и есть музей в городке, где он вырос.
Банда Келли использовала доспехи, весом около 40 кг, переплавленные из плугов. Плуги им жертвовали доброжелатели, или они их просто забирали с полей. В музее полиции Мельбурна, куда я сегодня зашел, выставлены оригиналы этих доспехов:
Суровые мужики, ничего не скажешь.
Австралийцы, в свойственной им манере, говорят, что это сложная противоречивая история, которая много поменяла в правоохранительной системе и в жизни множества людей. По итогам разборки с бандой Келли были проведены реформы в полиции. Ну что ж, круто, да.