Перевод реплик SSR карты Орто Шрауд : «Бонбоньерка»
Выпадение: Для тебя я подберу самый лучший летний десерт! Конечно же, я учту твои предпочтения.
Призыв: У этого снаряжения есть особая функция. Хехе, интересно какой будет твоя реакция.
Груви: После особых десертов следует праздничный торт, так? Тогда сейчас я задую свечи.
✧ : Провожу анализ состава десертов...
✧ : Все поздравления с днём рождения уже в архиве! Я сохранил их так, чтобы мог перечитать в любой момент.
✧ : Когда мне подбирают одежду, это так интересно и захватывающе! В следующий раз я подберу наряд для тебя.
✧ : Дьюс-сан предложил мне приподнять чёлку. Функция для смены прически довольно интересная, да?
✧ : Это снаряжение одно из моих любимых! Особенно я старался над кружевом и формой рукавов и корпусом.
✧ : А, точно! Прежде чем я переключусь на другое снаряжение, давай заглянем в столовую. Кажется, сегодня подают твоё любимое блюдо!
✧ : У меня довольный вид? Хехе, Флойд-сан сказал: «Крутой прикид».
✧ : Рук-сан увидел мое снаряжение и тут же сочинил стих. Он использовал столько своеобразных выражений, что мне понадобится время для их расшифровки.
✧ : В моде важна не только практичность, но и дизайн. Я бы хотел опробовать множество разных образов!
✧ : Мороженое летом пользуется популярностью. Только не переедай! Люди заболевают, если слишком сильно охлаждают тело.
✧ : Оставь монтаж на меня! Я добавлю звуковые эффекты и доработаю визуально, чтобы видео вышло высокого качества!
✧ : Я как раз звал Эпеля-сан снова выступить на улице. Не хочешь присоединиться к нам в следующий раз?