Возвращение в эпоху 80-х. Back To The Age Of The 80s. Глава 48
Мужчина средних лет, известный как начальник полиции, подошел к невысокому полицейскому, который принимал заявление, и они заговорили по-японски. Затем он подошел к Лян Чжэ с улыбкой на лице: «Господин Лян, ваш друг только что стал свидетелем нападения».
Лицо Лян Чжэ стало намного мягче, когда он это услышал. Он кивнул головой начальнику полиции и поблагодарил его, затем под изумленными глазами всех медленно подошел к столу для стенограмм и сел рядом с Ли Чжэном с пустым выражением лица.
Молодой полицейский не находил слов и умоляюще посмотрел на инспектора.
Полицейский инспектор явно не ожидал, что Лян Чжэ сделает это: «Господин Лян, это стол расшифровки, если вы не хотите идти в мой кабинет, пожалуйста, присаживайтесь».
Прежде чем Лян Чжэ ответил, дворецкий улыбнулся и сказал: «Господин Иноуэ, господин Лян любит сидеть вот так, так что можете позволить ему сидеть. Ребенок немного упрям, пожалуйста, потерпите меня».
Мужчина чувствовал себя беспомощным, это был человек, которого вице-председатель Mitsui Foundation лично вызвал, чтобы развлечь. Если он был готов, ему разрешалось сесть.
Иноуэ сел и махнул рукой, давая понять, что полицейским в зале не стоит о них беспокоиться.
Ли Чжэн странно посмотрел на Лян Чжэ, который сидел рядом с ним неподвижно, как глиняная статуя, и не мог не почувствовать себя немного забавно. Каждый раз, когда он думал, что Лян Чжэ не любит его или отвергает, он снова наклонялся ближе.
Иностранец, очевидно, заметил ситуацию на стороне Ли Чжэна, и когда он увидел, что японская полиция вежлива с китайцами, он еще больше разволновался.
«Я хочу связаться с посольством США в Японии! Вы не можете укрывать китайцев!»
Лицо Ли Чжэна побледнело, он тут же снял трубку и набрал номер Дэниела.
Телефон дважды пискнул, а затем произошло соединение: «Алло, это Дэниел из Pfizer».
Разговорный американский голос Дэниела донесся до ушей Ли Чжэна через телефонную трубку.
Раздался звук стакана воды, поставленного на стол, и голос Дэниела тут же стал восторженным: «Привет, Ли, я не ожидал, что ты мне позвонишь. Я видел новости о тебе в Токио, оригинальный препарат! Ты действительно гений, я думаю, мы скоро снова сможем поработать вместе».
Чувство промышленности у Дэниела было намного острее, чем у Дэвида, Ли Чжэн действительно чувствовал, что Дэвид в своей прошлой жизни наступил на собаку.
Ли Чжэн горько рассмеялся: «Дэниел, на этот раз я здесь, чтобы попросить тебя о помощи».
Дэниел был явно ошеломлен, но он тут же отреагировал: «Ли, ты слишком добр. Если я могу чем-то помочь, просто скажи».
Если бы иностранец действительно позвонил в посольство США в Японии, дело действительно обернулось бы большими неприятностями.
Он быстро рассказал, что только что произошло.
Со стороны Дэниела наступила тишина. «Ли, с этим сотрудником Pfizer все в порядке?»
«Не волнуйтесь, это всего лишь порез на голове, это рана на теле». Перед тем как сесть в полицейскую машину, Ли Чжэн спросил у медперсонала в машине скорой помощи о состоянии пострадавшего. Человеческая голова имела множество кровеносных сосудов, и количество кровотечения из сломанной раны выглядело очень устрашающе, но если кровотечение было остановлено вовремя, никаких последствий не было.
Дэниел был явно рад услышать: «В таком случае, Ли, можешь позвать этого сотрудника к телефону. Если они действительно сотрудники Pfizer, они хотели бы продать мне это».
С другой стороны, иностранец был еще больше недоволен японской полицией, когда увидел, что Ли Чжэн постоянно разговаривает по телефону: «Я тоже хочу позвонить, почему он может это сделать!»
Японская полиция вспотела как проклятая, но в инциденте участвовали три стороны, и они не хотели придавать этому большого значения, пока им не приказали.
Иностранец явно не был столь терпелив, так как, перешагивая через два шага, бросился к телефону и взял микрофон, чтобы набрать номер.
«Господин Дэниел Уотсон хотел бы поговорить с вами, сэр», — громко сказал Ли Чжэн иностранцу.
Иностранец почувствовал себя так, будто его ударили кулаком.
Дэниел Уотсон, конечно, он знал это имя. В отличие от Джонни Брауна, Дэниел Уотсон пользовался гораздо большим авторитетом среди азиатских сотрудников Pfizer. Он был бывшим директором азиатского подразделения Pfizer, а теперь исполнительным вице-президентом Pfizer Asia.
Это был их главный начальник, человек, которому принадлежала слава и позор их рабочего места.
«Ты... шутишь. Не думай, что сможешь напугать меня мистером Ватсоном».
«Вы можете прийти и послушать голос Дэниела, вы его уже слышали».
Иностранец помедлил, но положил трубку. Он быстро подошел к Ли Чжэну: «Если это не мистер Ватсон, я вас не отпущу».
Ли Чжэн пожал плечами и передал ему телефон.
«Мистер Уотсон…» «В тот момент, когда иностранец услышал голос Дэниела, выражение его лица стало наполненным удивлением, он не ожидал, что этот китайский подросток на самом деле знает мистера Дэниела.
Подумав о своем поведении по отношению к спутнице, он почувствовал себя немного виноватым.
«Да, доктор сказал, что ничего серьезного, просто порез на голове. О, это очень великодушно с вашей стороны. Спасибо, я благодарю вас за него. Да, конечно, это просто небольшое недоразумение. Нет, нет, я не буду беспокоить посольство. Спасибо еще раз».
Иностранец был весь в улыбке и не выглядел нисколько ошеломленным.
«Хорошо, я передам телефон господину Ли Чжэну». Иностранец с улыбкой на лице передал телефон Ли Чжэну: «Простите, сэр, я просто был ошеломлен тем, что случилось с моим спутником, приношу свои извинения».
«Я понимаю». Конечно, Ли Чжэн был рад сделать этот шаг.
«Ли, я могу позаботиться о травме, но я ничего не могу сделать с заказом. Знаете, с точки зрения Pfizer, я не могу отдать заказ фабрике, которая травмирует сотрудников Pfizer, даже если мы сами виноваты», — сказал Дэниел по телефону.
Ли Чжэн кивнул: «Я не неразумный человек».
Обменявшись несколькими любезностями с Дэниелом, он повесил трубку.
Иностранец уже побежал вперед, чтобы закрыть дело, а Дэниел добавил к телефону свой кнут и пряник, сначала сердечно поприветствовав пострадавшего, и великодушно попросив мужчину сообщить об инциденте как о производственной травме. Он также сказал, что уже знал об этом, и немедленно заставил иностранцев прекратить звонить в посольство.
«Думаю, мне сейчас не нужно делать заявление». Ли Чжэн с улыбкой посмотрел на невысокого полицейского, сидевшего напротив него.
Маленький полицейский ошеломленно кивнул.
Мужчина отказался от дела, так какой смысл был давать показания?
Ли Чжэн улыбнулся и встал. Он похлопал Чэнь Аньбана по плечу, давая понять, что тот может уйти.
Чэнь Аньбан, который, очевидно, все еще был не в курсе событий, посмотрел на Ли Чжэна со странным выражением в глазах, кто же этот молодой человек? Сначала он представлял Гонконгский университет, чтобы сделать академическую презентацию перед всеми биологическими шишками Азии, затем он интуитивно объявил о рождении оригинального препарата на конференции, а теперь он так легко сломал этот кризис директора Фабрики.
Может быть… он действительно мог бы купить передовую линию по производству лекарств для Китая!
Думая об этом, Чэнь Аньбан пришел в волнение.
Он крепко сжал руку Ли Чжэна: «Спасибо, большое спасибо». Директор фабрики Цянь приехал в Токио в качестве замены профессору Чжоу, и если бы он действительно стал причиной дипломатического инцидента, их группа могла бы стать грешниками перед родиной.
Ли Чжэн покачал головой, он хотел подойти и похлопать Чэнь Аньбана по руке, но внезапно почувствовал, что его руку тянут. Холодное прикосновение руки заставило его повернуть голову, чтобы посмотреть на Лян Чжэ.
Он увидел, что Лян Чжэ уже стоял рядом с ним, опустив голову и крепко сжимая правой рукой руку Ли Чжэна, из-за чего было трудно разглядеть выражение его лица.
Когда Ли Чжэн попытался пошевелить рукой, хватка Лян Чжэ усилилась еще сильнее.
У него не было выбора, кроме как повернуться и улыбнуться Чэнь Аньбану: «Господин Чэнь очень вежлив, мы все китайцы, поэтому мы, естественно, должны помогать друг другу. Давайте быстро вернемся, сторона профессора Мэна может быть обеспокоена».
Чэнь Аньбан тут же кивнул головой и странно посмотрел на молчаливого молодого человека рядом с Ли Чжэном. Странно, почему лицо молодого человека было таким красным?
После того, как рука Чэнь Аньбана ослабла, рука Лян Чжэ тоже ослабла.
Дворецкий Фанг попрощался с начальником полиции и вышел на сцену. Он улыбнулся с огромным облегчением, что его молодой хозяин наконец-то научился проявлять инициативу и заводить дружбу с людьми.
Он не нашел ничего необычного в том, как Лян Чжэ заводил друзей. Сердце его молодого господина было закрыто так долго, и было трудно заводить друзей, поэтому выражение лица, естественно, было напряженным.
Он пробежал два шага и с улыбкой сказал на ухо Ли Чжэну: «Господин Ли Чжэн, не сердитесь на господина Ляна. Он хотел поладить с вами, но был немного застенчив. Он повесил трубку, когда занервничал».
Уголки рта Ли Чжэна дернулись. Почему слова дворецкого Фана показались ему странными?
Он повернулся, чтобы посмотреть на бесстрастное лицо Лян Чжэ, его костюм и присущее сыну знатной семьи благородство, которое посторонним казалось весьма властным.
Он действительно был застенчив?
В глазах Ли Чжэна мелькнуло любопытство, и он на мгновение замешкался, слегка приподняв палец и ткнув Лян Чжэ в щеку. Это был уже чрезвычайно интимный жест, и только очень близкие друзья могли так шутить.
Он был твердым и приятным на ощупь.
Тело Лян Чжэ напряглось, а выражение лица осталось прежним, но Ли Чжэн с удивлением заметил, что он ходит скованно.
Казалось, он был очень застенчив.
«Господин Чэнь, давайте сядем в переднюю машину вместе и отпустим двух молодых людей», — с улыбкой сказал дворецкий Фан, подойдя к Чэнь Аньбану.
Чэнь Аньбан был поражен. Он посмотрел на два лимузина перед собой и подумал: «Не говоря уже о четырех людях, в эту машину могут поместиться еще двое».
Но когда он увидел улыбку Дворецкого Фанга, он проглотил свои слова и кивнул головой.
В машине находились только Лян Чжэ и Ли Чжэн, и они сидели лицом к лицу.
Видя, что Лян Чжэ держит тело прямо и не открывает рта, Ли Чжэн почувствовал усталость.
«Что ты делаешь в Токио?» Он первым нарушил молчание.
Глаза Лян Чжэ блеснули, но он все равно честно сказал: «Ищу тебя».
«Ищешь меня?» Ли Чжэн был глуп. «Больше ничего?» Он действительно проделал весь этот путь, чтобы найти его?
Ли Чжэн рассмеялся и весело сказал: «Ты ведь не проделал весь этот путь сюда только потому, что я повесил трубку, не так ли?»
Лян Чжэ помолчал две секунды и кивнул головой.
В машине повисла странная тишина, и Ли Чжэн широко открыл рот, не в силах долго говорить. В своей прошлой жизни он был занят чтением книг и сдачей экзаменов до того, как ему исполнилось двадцать, от Китая до Стэнфорда, от бакалавриата до докторантуры, а после двадцати лет большую часть времени проводил в лаборатории.
До того, как он окончил Стэнфорд, его старик умер от инфаркта миокарда по дороге в больницу. Что касается его матери, то она развелась со стариком, когда он был совсем маленьким, и видела его только один или два раза в год.
Дружба, у него были хорошие отношения с командой и Дэвидом. Ну, он признал, что эта дружба была пронизана интересом.
А что касается любви, то тут было еще хуже. Не то чтобы профессора постарше его ни с кем не познакомили, а какая женщина могла бы выдержать присутствие своего парня в лаборатории 360 дней в году. Позже даже прошел слух, что Ли Чжэну нравятся мужчины.
То же самое было и с другим. Пока они ладили, его не волновал пол. Но, к сожалению, он не встретил ни одного человека, который мог бы заставить его сердце биться.
Одним словом, Ли Чжэн добился выдающихся достижений в своей прошлой жизни, но в плане любви он оказался полным неудачником.
Поэтому он был глубоко потрясен, услышав, что Лян Чжэ прилетел сюда спецрейсом только потому, что он повесил трубку. Между ними не было никакого интереса, а если и был, то они просто надоедали друг другу. Лян Чжэ был готов это сделать, так что он, должно быть, дорожил дружбой с ним.
Ли Чжэн вспомнил время, когда Лян Чжэ настоял на том, чтобы принять его лекарство в полицейском участке, и подписал договор займа, даже не задумываясь об этом, в ресторане, и одолжил ему свою одежду в заднем саду резиденции губернатора... вероятно, потому, что его одежда была грязной.
Вспомнив, как однажды или дважды он воспользовался своим подлым сердцем, чтобы осудить джентльмена, Ли Чжэн не мог не почувствовать легкого стыда.
Он внезапно поднял руку и похлопал Лян Чжэ по плечу: «Отныне мы будем хорошими друзьями. Тебе не обязательно быть со мной вежливым!»
Лян Чжэ достал из ящика автомобиля договор купли-продажи производственной линии и передал его Ли Чжэну.
Открыв первую страницу, он был ошеломлен.
В договоре купли-продажи между Scotia и Keady Scotia продала Keady, дочерней компании Liang Group, полностью принадлежащей ей, новейшую линию по производству лекарств. И не только это, но и полный комплект таблеточных прессов, наполнительных машин и капсульных машин.