Крупный землевладелец. The Big Landlord. Глава 144
Фу И чувствовал себя так, словно недавно пережил самый темный момент в своей жизни.
Не знаю когда, но люди вокруг него на самом деле объединились, чтобы искать для него вторую половину его жизни. Для этого он мог придумать только два слова, которые слышал давным-давно — любопытные парковщики!
IQ Улыбающегося Лиса не уступал IQ Ан Зи Рана и других. Как только он понял их намерения, он вывел их рассуждения.
Как только Фу И вошел в дверь особняка, он услышал от слуг, что Фу У Тянь и Ань Цзы Ран ищут его. Эти двое были в кабинете. Фу И мог смутно догадываться, почему они его ищут. Подумав, он все же решил пойти и посмотреть.
Когда он добрался до кабинета, Фу И не увидел ни шкуры, ни волос лаованье . Напротив, это сделало его еще более уверенным в своей догадке. Казалось, что лаованье не осмелился показать ему свое лицо.
"Дядя, ты пришел как раз вовремя. У нас тут пригласительный билет".
Когда Ань Цзы Ран увидел, что Фу И вошел в кабинет, он протянул ему пригласительный билет, который читал. Выражение лица Ань Цзы Рана было очень искренним. Фу И не мог увидеть и следа интриги на его лице.
Глаза Фу И, казалось, невольно изучали лица Ань Цзы Жаня и Фу У Тяня, но он не мог увидеть никаких изъянов в их выражениях. Поэтому он взял карточку и увидел, что это было приглашение от Торговой палаты. Такие приглашения были и в предыдущие годы. Просто он редко ими пользовался.
Прежде чем он успел заговорить, Ан Цзы Ран продолжил: «Дядя, вы отвечаете за все дела особняка принца Фу. Вы лучше знакомы с тем, как все работает в Торговой палате, поэтому нам придется побеспокоить вас, чтобы вы присутствовали на этом».
Фу И положил пригласительный билет на стол. «Я не присутствовал на подобном собрании Торговой палаты в прошлом году, так что мне не следует присутствовать и в этом году, верно?»
Ань Цзы Жань покачал головой: «Все приглашенные на заседание Торговой палаты — богатые бизнесмены столицы. Среди них есть богатый бизнесмен по фамилии Чжэн. Их предки зарабатывали на жизнь изготовлением текстильных машин. Это хорошая возможность. Изначально я хотел пойти сам, но, к сожалению, на ферме что-то произошло, и нам нужно разобраться с этим лично, поэтому я хотел попросить вас пойти вместо меня».
Фу И знал о крупномасштабном проекте Ань Цзы Жаня по выращиванию хлопка в Алисяне, а также знал цель этого хлопка.
Как и пенька, хлопок можно было ткать в ткань. В процессе изготовления ткани понадобятся текстильные машины, и их может потребоваться много. Обычно более двадцати или тридцати текстильных машин были крупным заказом. Обычные мастерские не смогли бы справиться с таким большим заказом. Кроме того, последующее выполнение заказа было бы более хлопотным. Поэтому обращение к богатому бизнесмену по фамилии Чжэн было хорошим выбором.
Семья Чжэн не была очень богатой или знатной семьей в городе Цзюньцзы, и у них не было никого [могущественного], кто бы их поддерживал, но глава семьи Чжэн действительно знал, как себя вести.
Вероятно, по этой причине Торговая палата наконец-то отправила пригласительный билет семье Чжэн в этом году, так что это был первый раз, когда семья Чжэн участвовала в заседании Торговой палаты. Для семьи Чжэн это была редкая возможность пообщаться со многими богатыми бизнесменами. Владелец семьи Чжэн определенно присутствовал бы.
Фу И знал, что его слова были правдой.
Он также слышал о текстильной мастерской семьи Чжэн, которая славилась своим качеством, поэтому он не мог не развеять некоторые сомнения в своем сердце.
Подумав немного, Фу И сказал: «Сумма, которую ты хочешь, не маленькая. Если ты вдруг пойдешь искать семью Чжэн, не боишься ли ты, что в будущем люди заподозрят особняк принца Фу?»
Поскольку он был представителем особняка принца Фу, многие знали его личность.
«Вот почему нам нужна помощь дяди». Фу У Тянь вовремя подхватил тему разговора: «Кажется, в особняке принца Фу есть несколько швейных мастерских, так что мы можем притвориться, что это так».
Швейным мастерским определенно понадобятся текстильные машины. Даже если у других людей есть сомнения, они просто подумают, что Фу И хотел расширить швейный бизнес особняка принца Фу или, возможно, заменить старые текстильные машины новыми.
Ань Цзы Ран добавил: «Более того, нам все еще нужно восемь или девять месяцев, прежде чем созреют растения хлопка. Мы можем сдвинуть график и подготовить все заранее. Даже если у некоторых людей в будущем возникнут подозрения, они не сразу поймут связь».
Несомненно, они оба были правы.
Фу И немного поколебался, но в конце концов согласился.
Однако, каким бы умным ни был лис, он все равно попадет в ловушку охотника, если не будет достаточно осторожен, но он мог только сетовать, что судьба была к нему неблагосклонна. Кто сказал Нефритовому императору* встать на сторону Ань Цзы Жаня, чтобы он действительно нашел такое изысканное совпадение, чтобы заманить Фу И в ловушку.
[*Прим.: Нефритовый император — в китайской мифологии император небес]
Три дня спустя Фу И отправился на заседание Торговой палаты. А Ань Цзы Жань и Фу У Тянь отправились на маленькую ферму в пригороде.
Они не лгали, когда говорили, что с маленькой фермой что-то случилось.
С тех пор, как Цзян Шэн из Bao Hua Gambling House узнал, что сырьем для изготовления плиток маджонга являются коровьи кости, они также начали производство в этой области. Однако плитки маджонга, которые они производили, были совершенно неудовлетворительными и не могли быть выпущены на рынок.
Эффект процесса обезжиривания был совсем не очевиден. Говяжьи кости не могли быть полностью превращены в молочно-белый цвет. Таким образом, полученные плитки маджонга были бы неприглядными. По сравнению с плитками маджонга в игорном доме Tian Long, они были на несколько уровней ниже. Было очевидно, какую из них выберут игроки.
В конце концов, не имея другого выхода, Цзян Шэн начал добывать информацию, начав с говяжьих костей. Он хотел узнать, как Ань Цзы Жань заставил говяжьи кости побелеть.
Изготовление большого количества плиток маджонга требовало большого количества говяжьих костей. А где взять много говяжьих костей? Естественно, на бойне на окраине города Цзюньцзы.
Если Ан Цзы Ран смог это понять, то и конкуренты тоже смогут.
Bao Hua Gambling House быстро узнал о владельце скотоводческой фермы, который поставлял им говяжьи кости, и хотел заставить его сказать, кому он продавал говяжьи кости. Скотовод не посмел оскорбить Bao Hua Gambling House, но из-за отношений с Фу И он также не посмел проболтаться, так что в конце концов ему оставалось только передать им эту горячую картошку, чтобы они разобрались с ней.
Итак, Ань Цзы Жань и Фу У Тянь пытались решить этот вопрос.
Чтобы заставить владельца скотоводческой фермы подчиниться, Bao Hua Gambling House вмешался в работу фермы. Каждый месяц мясо с скотоводческой фермы распродавалось к началу месяца, но в этом году возникла проблема. Многие постоянные клиенты внезапно заявили, что больше не хотят иметь дело с его фермой, а некоторые даже хотели вернуть свои заказы на мясо и получить возврат денег.
Владелец скотоводческой фермы был очень обеспокоен. Сырое мясо нельзя было хранить слишком долго, иначе оно уже не было бы свежим. Если мясо было несвежим, его можно было только выбросить. Он не хотел этого делать, и он также не мог позволить себе вернуть эти заказы.
Возвращаемся к заседанию Торговой палаты.
Люди, которые принимали вечеринку, были некоторыми из лидеров Торговой палаты. Раньше они всегда отправляли пригласительные открытки в особняк принца Фу, но так и не получили ответа. На этот раз Фу И был готов присутствовать, поэтому лидеры были очень рады. Они посчитали, что это была хорошая возможность для них.
Хотя Фу И был всего лишь управляющим особняка принца Фу, не было секретом, что особняк принца Фу доверил все свои дела ему, поэтому дружба с ним была равносильна связи с особняком принца Фу.
«Редкий почетный гость, этот старик давно надеялся, что ты придешь. Мои надежды не были напрасны. Наконец-то ты здесь».
Как только старейшина Чжо услышал новость о прибытии Фу И, он немедленно вышел, чтобы лично поприветствовать его. Он был лидером Торговой палаты и обладал властью, чтобы собрать множество сторонников. Никто в городе Цзюнь Цзы не осмеливался легко его оскорбить. Он дал Фу И много чести своим приветствием.
«Старейшина Чжо, вы слишком вежливы». Фу И очень уважал этого старика. Причина, по которой семья Чжо могла наслаждаться такой славой в столице прямо сейчас, была в старейшине Чжо.
Они обменялись несколькими словами, а затем вошли в зал.
Многие были приятно удивлены приездом Фу И и уже думали о том, как наладить с ним отношения.
Вот почему Фу И раньше не хотел посещать собрания Торговой палаты. Многие люди положили глаз на особняк принца Фу [и хотели наладить с ним отношения], но эта ситуация была неразрывно связана с императором Чун Мином.
Это было связано с тем, что империя Да Я делала упор на сельское хозяйство и подавляла бизнесменов. Император Чун Мин не любил, чтобы императорская семья или министры вмешивались в бизнес, поэтому им приходилось делать это тайно. Поскольку они не могли делать все открыто, существовало много ограничений. Поэтому все предпочитали особняк почтенного принца Фу, который делал все открыто.
Под давлением императора, который не любил бизнесменов, особняк принца Фу был настолько известным, но они все еще могли жить в мире. Это означало, что их возможности должны быть высокими, поэтому не должно быть никаких недостатков в работе с особняком принца Фу.
После общения со многими людьми, имевшими скрытые мотивы, Фу И наконец вспомнил о цели этой поездки.
Но прежде чем он успел расспросить о семье Чжэн, со стороны ворот послышался сильный шум, который привлек его внимание.
Зрелище было немного удивительным, потому что вошла женщина.
Судя по ее внешности, женщине было лет двадцать. Она не была красавицей, но черты ее лица были очень характерными, несущими в себе намек на героизм — тот, который должен быть у мужчины. В то же время ее глаза излучали упорство, которого нет у многих людей. С первого взгляда было очевидно, что она была напористой и решительной женщиной.
Фу И не был удивлен ни внешностью женщины, ни ее поведением. Его удивило то, что здесь вообще была женщина. Не то чтобы он презирал женщин, но, как и все остальные, он был шокирован ее присутствием на мероприятии.
Замужние женщины обычно находились дома, помогали мужу и воспитывали детей, что является традиционной ролью хорошей жены. Показывать лицо на публике* не разрешалось. Более того, это было собрание Торговой палаты. Проще говоря, это было собрание мужчин. Поэтому было совершенно невероятным, что женщина появилась здесь.
[*Примечание: Конкретное выражение, использованное здесь, —抛头露面(pao tou lou mian), что является уничижительным высказыванием. Это не значит, что женщины вообще не могут выходить из дома, но есть много вещей, которые они не могут делать на публике, не навлекая на себя критику людей. В данном случае это ведение бизнеса.]
«Я не думал, что она действительно осмелится прийти!»
«Протиснуться в Торговую палату нелегко, так как же она могла упустить такую хорошую возможность?» В смехе ответившего человека слышалась нотка насмешки.
«Даже если это хорошая возможность, для незамужней леди показаться на публике означает, что ее семейное воспитание не может быть таким уж хорошим. Держу пари, что на такой женщине никто не захочет жениться».
«Жениться на ней?» — спросил другой человек. Он звучал так, будто только что услышал что-то очень смешное.
«Я слышал, что в этом году ей уже двадцать шесть лет. Даже если она не выйдет, чтобы показать свое лицо на публике, кто осмелится жениться на такой старой леди? Возможно, она уже не может рожать. Более того, единственный потомок мужского пола в ее семье — это всего лишь четырех-пятилетний ребенок. Если она выйдет замуж за человека из другой семьи, больше некому будет вести хозяйство. Поэтому я слышал, что она, похоже, планирует обременить* мужа, чтобы жить с ее семьей».
[*T/N:招赘zhao zhui – Я не могу придумать хорошего глагола для этой практики в английском языке. Это означает матрилокальное место жительства или матрилокальность, и это особый тип брака в патрилинейном обществе, где мужчина становится членом семьи женщины. Обычно это происходит, если семья женщины более могущественна или влиятельна, чем семья мужчины.]
«В ее нынешнем возрасте выйти замуж [вне семьи] будет достаточно сложно. Она действительно хочет обременить какого-то мужчину? Это просто идиотка с большими мечтами!»
Фу И стоял недалеко от двух мужчин, которые разговаривали, поэтому он легко подслушал их разговор. Для незамужней женщины двадцать шесть лет — это уже не молодость. Он слышал о некоторых пожилых женщинах, которые все еще были незамужними, но ни одна из них не достигла двадцати шести лет.
Но его удивило то, что женщина, казалось, ожидала, что ее встретят какими-то странными и недружелюбными взглядами. Ее брови сошлись вместе один раз, а затем она снова обрела хладнокровие. Она спокойно пошла к старейшине Чжо.
Женщина и старейшина Чжо были немного далеко, поэтому Фу И не мог слышать их разговор. Но там был мужчина средних лет, который хотел выслужиться перед Фу И. Мужчина увидел, что Фу И смотрит на женщину, и смело предположил, что Фу И, должно быть, не знает об этой женщине, поэтому он шагнул вперед и начал говорить.
«Господин Фу еще не знает, кто она, верно?»
Мужчина средних лет думал, что не получит ответа, но Фу И повернул голову, чтобы посмотреть на него. «Знаешь?»
Мужчина средних лет вдруг почувствовал себя немного польщенным и после минутного волнения ответил: «Конечно, знаю. Я уверен, что все в столице о ней знают».
«Ее зовут Чжэн Цзюнь Ци. Она — глава семьи Чжэн. Она более способна, чем мужчины, и у нее также много смелости и средств для совершения дел. Жаль, что она женщина. Она официально приняла семью Чжэн три года назад. В то время глава семьи Чжэн только что скончался, и единственному потомку мужского пола в семье было всего два года. Она решительно взбудоражила семью Чжэн, и через три года она, наконец, пробилась в самые гущи Торговой палаты».
Услышав первые два предложения, Фу И не смог скрыть удивления на своем лице: «Семья Чжэн, о которой вы говорите, — это семья Чжэн, которая продает текстильные машины?»
Мужчина средних лет кивнул и сказал: «Именно так».
У Фу И вдруг возникло ощущение, что судьбе очень нравится играть с людьми.
Мужчина средних лет по тону голоса Фу И понял, что тот интересуется семьей Чжэн, и тут же выложил ему информацию о семье Чжэн, пытаясь завоевать его расположение.
Чжэн Цзюнь Ци была странной женщиной. Если бы она родилась мужчиной, то когда-нибудь она стала бы влиятельной фигурой в деловом мире. К сожалению, она родилась не того пола. Такой способный человек, как этот, оказался женщиной, поэтому, хотя у нее явно есть возможность сделать карьеру семьи Чжэн еще больше, ей все равно потребовалось три года, чтобы добраться сюда.
Смотреть на женщин свысока и думать, что женщины не должны выходить и показывать свои лица в публичной сфере, было глубоко укоренившейся идеей многих мужчин. Они смотрели свысока на Чжэн Цзюнь Ци, поэтому некоторые бизнесмены, которые имели деловые отношения с семьей Чжэн, часто усложняли жизнь Чжэн Цзюнь Ци, и они даже намеренно повышали цены.
Чтобы преодолеть эти трудности, Чжэн Цзюнь Ци бежала из последних сил. Опираясь на свою стойкость и нежелание проигрывать, она действительно достигла своих целей.
Никто не знал, чем она занималась, но спустя три года ей наконец удалось привлечь внимание старейшины Чжо, и старейшина Чжо начал с ней сотрудничать. Он даже пригласил ее принять участие в этом году в собрании Торговой палаты. Когда люди услышали об этой новости, некоторые подумали, что она точно не появится, но неожиданно она пришла.