Глава 11. Встреча.
Ханамару: Широ. Что-нибудь видно с козел?
Широ: Нет… Пока что ангельского света не видно.
Ханамару: Понятно… Если что-то увидишь — дай знать.
Неужели ангел и вправду появился…?
Ханамару: Точно. Думаю, и вы, Мастер, уже догадываетесь… Но слова того жандарма кажутся весьма сомнительными. Чтобы ангелы появлялись в разных местах один за другим… Словно кто-то пытается рассредоточить наши силы.
Но игнорировать это нельзя, да?
Ханамару: Именно. Но, даже если это чья-то уловка… Пока мы рядом, никто не посмеет тронуть Мастера. В этом можете быть уверены, Мастер.
Рамли: Угу-угу♪ Можете быть спокойны…
Му: К-карета вдруг остановилась…!
Детский голос: Пожалуйста…! Помогите…!
Что случилось…?
Ханамару: …Я посмотрю. Рамли, Мастер на тебе.
Широ: Я сказал, прочь. Нам нужно спешить.
Мальчик: Не говорите так… Пожалуйста…! Ангел только что разрушил здание… Мои младшие братья оказались под завалами…!
Ханамару: …Ребёнок? Эй, пацан. Это разрушенное здание — вон та руина?
Мальчик: Да! Поэтому помогите…!
Широ: …Странно. Для места, где бесчинствовал ангел, окружающие постройки не повреждены. Скорее, это специально устроенный обвал… и подосланный за деньги «ребёнок-актёр». …Убирайся. Иначе, даже ребёнку пощады не будет.
Ханамару: Ну-ну… Не будь так суров, Широ. Дети, нашедшие приют в полуразрушенном доме, попали под обвал и оказались под завалами… Вполне возможно. Если им действительно нужна помощь… Я помогу.
Широ: Ты… Что ты несешь. Ханамару. Не забывай о нашей миссии. Сейчас главный приоритет — безопасность того, кого мы охраняем.
Ханамару: Знаю. Я это очень хорошо знаю. Но когда слышишь, что дети под завалами… Я тоже не могу просто так проехать мимо. Вдруг это правда… Буду жалеть об этом всю жизнь…
Широ: ……Одумайся. Что, если впереди и вправду окажется ангел? Если начнётся бой, охрана Мастера станет ещё слабее. Если за это время с ним(ней) что-то случится…… В конце концов, ты будешь винить только себя.
Я слушал(а) разговор двоих из кареты… Но не мог(ла) отрицать ни одно из мнений.
Как и говорил Ханамару, я тоже хотел(а) помочь детям, но находясь в положении того, кого защищают… Я не мог(ла) легкомысленно заявить: «Со мной всё будет в порядке».
Рамли: ……Мару-чи………Ступай, всё будет хорошо! Я обязательно защищу Мастера!
Рамли…?
Широ: …И ты тоже за своё? Забыл о нашей главной цели?
Рамли: Конечно помню. Я стал охранять, потому что хочу защищать Мастера. Изначально охраны должно было быть только трое… А я сам напросился стать четвёртым. И всё ради того чтобы в такие моменты заменять вас! Так что и ты, Мару-чи, будь спокоен. Я вместо тебя защищу Мастера!
Широ: ……….Слова — дело лёгкое. Но заменить Ханамару… Не каждому под силу. …Эй. И ты с этим согласен(на)?
Широ обратился ко мне с последним вопросом, в то время как я смотрел(а) в окно кареты.
Как и Рамли… Похоже, Широ тоже пытался понять моё решение.
Я медленно кивнул(а) Широ в ответ.
Широ: …Понял. Тогда мне нечего добавить.
Ханамару: Мастер… Спасибо всем. Мне не следовало бы это говорить, но… Пожалуйста, будьте осторожны.
Угу, увидимся позже.
Ханамару: Ага… Увидимся позже, Мастер.
Под руководством мальчика Ханамару побежал к разрушенному зданию.
Наблюдая за этим из окна кареты, мы тоже поспешили в восточную часть города.
Рамли: Угу… Ангела нигде нет. …Хотя в разных зданиях чувствуется присутствие людей. Может, они затаились, боясь ангела… Или же…
Широ: ……В любом случае…… Раз ангела нет, задерживаться незачем. Возвращаемся в карету. Не отходите от меня.
Му: Х-хорошо… Давайте поспешим обратно, Мастер.
Да…
Э-э!?
Рамли: Послышался из переулка…
Широ: …Спокойно. Возможно, это ловушка, чтобы отвлечь наше внимание.
Рамли: У, угу… Возможно… Но этот голос… Как будто я его где-то слышал…
В тот момент из переулка показался мужчина, шатающейся походкой… Истекая кровью от раны в животе, он упал на землю прямо перед нами.
Му: Э-э…!? Господин почтальон…!
Из-за окровавленного лица, искажённого мукой, я не сразу понял(а)... Но юноша, лежащий перед нами, был несомненно тем самым почтальоном, который раньше доставлял почту в особняк.
Рамли: Почему он здесь… Хотя неважно… Ужасно много крови… Нужно срочно остановить кровь!
Широ: Стой…! Слишком уж всё подозрительно. Это определённо ловушка. Сейчас нужно быть начеку.
Рамли: Но…! Если оставить его, он умрёт…!
Рамли был прав… Оставить умирающего человека прямо перед собой — невозможно.
Как бы то ни было, нужно донести его до кареты, до больницы… Пытаясь сдержать охватившую меня панику, я размышлял(а) об этом.
И в этот момент из глубины переулка появился ещё один человек, которого я узнал(а).
А, вы…
Му: А! Господин почтальон с громким голосом! Помогите, пожалуйста! Ваш старший коллега… он…
Му, пытавшийся позвать на помощь, замолчал на полуслове.
Там, куда он смотрел… В правой руке Гоота был зажат окровавленный нож.
Н-не может быть…
Широ: …Это ты сделал? Отвечай. Какова твоя цель.
В отличие от своего обычного оживлённого вида, юноша лишь бесстрастно смотрел на нас холодным взглядом.
И, ничего не говоря, взял нож в боевую стойку и бросился вперёд.
Широ выпрыгнул вперёд, передо мной, и принял удар окровавленного ножа на свой клинок.
Тогда юноша мгновенно развернулся. И на этот раз попытался вонзить нож в лежащего почтальона.
Рамли быстро среагировал и отшвырнул нож вместе с юношей, пнув его.
Мы все смотрели, как развернувшийся к нам юноша решит, что делать дальше…
И в тот момент, когда наш взгляд был прикован к нему, из окон окружающих зданий посыпалось несколько круглых предметов.
Э-это что…
Рамли: Кхе, кхе…! Э, дымовая шашка…?
Широ: Тсс… Эй, хватай сейчас же мою руку…! Эй…! Ты меня слышишь…!
Из-за дыма доносился явственный голос Широ, звавшего меня.
Но в тот миг, когда я попытался(ась) протянуть руку, я почувствовал(а) укол, словно от иглы, в затылок… И не смог(ла) ответить на зов дворецких. Их голоса стали отдаляться.
Му: Кхе, кхе…! А, Мастер…… Мастер……!!