September 27, 2025

Глава 6. Пора на сцену.

Рато: Хм, хм~.

Му: Это же... Рато-сан! Разве ему не опасно здесь находиться?

Берриан: Всё в порядке. Сегодня с ним Мияджи-сан и Флёре-кун.

Гомон (Гул толпы)

Му: Здесь собралось много детей... Что же сейчас начнётся?

Берриан: Увидите сами. Итак, их шоу начинается.

Рато: Ну и ну~. Дети такие непосредственные, это хорошо.

Флёре: Э, эй... Мы и вправду будем это делать...?

Рато: Чему ты стесняешься, Флёре? Мы же делали это в прошлом году.

Флёре: Д-да, но...

Рато: Может, ты ещё не избавился от застенчивости?

Флёре: Гх... Нет... просто... э-э...

Рато: Фух... Хотя перед тобой такие маленькие дети.

Флёре: Застенчивости всё равно, ребёнок перед тобой или взрослый! Ну...

Мияджи: Итак, Флёре-кун, Рато-кун. Вы оба готовы?

Рато: Абсолютно, Мияджи-сенсей.

Флёре: Э, э-э... ну... Да...

Мияджи: Тогда начинаем.

Звук трубы (или гонга)

Мияджи: Всем здравствуйте.

Дети: Здрааавствуйте~!

Мияджи: Пьеса, которая сейчас начнётся, содержит важную для всех вас историю. Наслаждайтесь, но учитесь как следует, хорошо?

Дети: Да~!

Мияджи: Знаете ли вы, кто такие ангелы? Ангелы — очень страшные существа. Если приблизиться к ним, они могут уничтожить вас своей магической силой. Поэтому, если увидите ангела, нужно немедленно бежать. Понятно?

Дети: Да~!

Мияджи: Тогда давайте пригласим ангела.

Рато: Грр~! Я ангел~!

Мияджи: У ангелов есть белые крылья, и они излучают свет — это их отличительные черты.

Рато: Грр~! Все вы! Если приблизитесь ко мне, я заберу ваши жизни~.

Мияджи: Ну, на самом деле ангелы не так разговорчивы. «Умри. Ради жизни.» — это единственные слова, которые говорят ангелы.

Дети: Да~!

Мияджи: Ангелы появляются беспорядочно... но нужно быть осторожными с «Древними Башнями» за пределами города.

Дети: А что такое Древние Башни?

Мияджи: Их видно даже здесь — это те высокие башни, что упираются в небо. Они построены, словно окружая пять земель: Центральную, Восточную, Западную, Южную и Северную. Остаётся загадкой, когда и с какой целью они были построены, но говорят, что если приблизиться к башням, на вас нападут ангелы. Ну, они находятся в глуши, вряд ли вы туда попадёте... Но не приближайтесь к Древним Башням без необходимости. Понятно?

Дети: Да~!

Мияджи: А сейчас мы покажем в пьесе, как правильно убегать от ангела. Запомните как следует, хорошо? Тогда, Рато-кун, Флёре-кун. Начинайте...

Рато: Мияджи-сенсей, оставьте все нам.


Следующая глава:
Глава 7. Дворецкий, который плохо играет.