❤️🩹Ваше отражение. Часть 2.❤️🩹
Флёре: Эй, Рато, ты смотрелся в зеркало сегодня утром?
Флёре: .......... Хорошо, спрошу еще раз. Рато, ты видел себя в зеркале?
Флёре: Тогда не говори, что использовал его.
Рато: Нет, нет, я точно видел зеркало сегодня. Смотри, там большое зеркало.
Флёре: Я имел ввиду не "видел зеркало", а "видел себя в зеркале".
Рато: Оя? Никогда не слышал о таком.
Флёре: Этот разговор... Я уже не знаю, сколько раз это уже...
Флёре: Серьезно, сколько раз я тебе повторял: каждый раз смотри в зеркало на себя. Почему Рато так не заботится о своей внешности?
Рато: Я не понимаю... А почему о ней надо заботится? Мне нравятся красивые вещи, но моя внешность меня не особо интересует.
Флёре: Но все равно надо заботиться о том, как ты выглядишь. Если ты будешь ходить по улице с растрепанными волосами и сонным лицом, окружающие подумают, что ты странный.
Рато: Странным?.. Но мне все равно на мнение людей, которые мне безразличны.
Флёре: Хм... Возможно, сейчас это и к лучшему... Но когда появится кто-то важный для Рато, то у тебя могут быть проблемы, если ты ничего не изменишь.
Рато: Хм... Важный человек? Но у меня есть Флёре и Мияджи-сенсей... и никаких проблем.
Флёре: Я рад, что Рато заботится обо мне и Мияджи-сенсее. Но я не о нас говорил...
Флёре: Как бы объяснить... Я сам еще не до конца понимаю.
Флёре: Ну, я много чего говорил, но для меня важны только дворецкие этого особняка.
Флёре: В любом случае очень важно заботиться о себе. Рато должен уметь делать много сам, понимаешь? Я не думаю, что буду рядом вечно... нет никаких гарантий.
Флёре: Н-нет, ничего. А теперь повернись, чтобы я мог заплести тебе волосы.
Рато: Ку-фу-фу... Спасибо, Флёре. Надеюсь на твою помощь.
Флёре: Ну, если Рато как следует высушит волосы перед тем, как ляжет спать.
Рато: Ку-фу-фу... Фдёре действительно очень добрый.
Вот оно как.
Рато: Да. У меня был раньше такой разговор с Флёре.
"Был"? То есть...
Рато: Да. Я так уже почти не делаю. Теперь я больше слежу за своим внешним видом, чем раньше. Но когда я ложусь спать с мокрыми волосами, Флёре все еще злится на меня.
Но ты вырос.
Рато: Хм... Действительно..? Я стараюсь смотреть чаще в зеркало потому что Госпожа рядом со мной.
Правда?
Рато: Да. Мне все равно, как я выгляжу. Но когда на меня смотрит Госпожа, я хочу быть красивым.
Для меня?
Рато: Да. Потому что вы важный для меня человек. Но мои чувства к Госпоже отличаются от тех, которые я испытываю к Флёре и Мияджи-сенсею.... Это сложно выразить словами... Ку-фу-фу, но теперь я могу понять замешательство Флёре. Единственное, что я знаю наверняка, это то, что "я хочу быть красивым в глазах одного человека". Только в ваших, Госпожа.
Э-это...
Рато стоял за моим креслом и смотрел на мое отражение в зеркале. И когда мы встретились взглядами, он улыбнулся.
Рато: Фу-фу... Госпожа в зеркале тоже прекрасна. Это... это образ, на который вы смотрите.
Рато положил руку на спинку моего кресла... А потом наклонил свое лицо к моему уху.
Рато: Слишком красиво... Даже Госпожа в зеркале... Хотел бы я быть единственным, кто может это видеть. И чтобы в глазах Госпожи отражался только я.
Я не смотрела в зеркало, но даже так я чувствовала тепло от близости Рато ушами и шеей.
Р-рато...
Когда я позвала Рато по имени, он встал передо мной и смотрел на меня прямо, а не через зеркало.
Рато: Фу-фу... Госпожа в зеркале прекрасна, но видеть вас вот так намного лучше. Я хочу, чтобы вы знали: ни одно зеркало не способно в полной мере отразить вашу красоту. И я ничего не могу с этим поделать.
В-вот как...
Рато: Да. И в моих глазах вы всегда будете лучше, чем ваше отражение в зеркале. Не забывайте об этом.
Я онемела под сладким взглядом Рато и почувствовала, как вспыхнуло мое лицо. И когда я отвернулась в сторону, пытаясь как-то отвести взгляд от Рато, то увидела свое ярко-красное лицо.
Рато: Ку-фу-фу... Смущенная вы тоже неотразима. Хм, глядя на вас... у меня появилась идея.
Что ты придумал?
Рато: Я говорил, что хотел бы забрать вас и ваше отражение к себе... И вот Госпожа, покрасневшая от моих слов. И теперь ваше отражение тоже подумает обо мне и будет смущено. И теперь настоящая Госпожа и Госпожа в зеркале мои... Это ведь не ошибка, не так ли?
Рато рассмеялся, глядя на меня своими собственническими глазами. И его улыбка была не направлена не только на меня, но и на меня в зеркале. Мне было очень неловко, но больше этого я была счастлива. Ведь я хотела Рато также, как и он меня. Полностью.
Но я не знаю как это выразить словами... Под его взглядом я продолжала краснеть еще некоторое время.
продолжаю выкладывать награбленное от Куков :*
