Глава 4. Говорят, что кто-то слышал слезы.
Ух…… уу……
Флёре: Мастер…… Уже утро. Просыпайтесь. Доброе утро, Мастер.
Доброе утро, Флёре.
Флёре: Вы так крепко спали прошлой ночью. Похоже, вы сильно устали…
А как остальные?
Флёре: Они готовят завтрак и убираются в комнатах. Давайте и вы переоденетесь, Мастер.
Я переоделся(ась) в костюм Восточных земель, который мне подготовил Флёре.
Флёре: Она вам очень идёт, Мастер. Я так и думал, что этот цвет и дизайн вам подойдут. А, точно! Поскольку это маскировка, давайте сегодня и причёску немного изменим.
Флёре: Так, примерно так. Да, очень идёт…! Эта причёска как-то по-новому смотрится! Она не похожа на ваш обычный стиль, но всё же вам подходит… Выглядит естественно и хорошо сочетается с нарядом… Думаю, для маскировки — идеально!
Спасибо.
Флёре: Я думаю, Ханамару-сан справляется с укладкой волос лучше… Но я тоже кое-что умею… Рад, что вам понравилось. Тогда, давайте направимся в гостиную.
Когда я открыл(а) дверь, в гостиной меня встретили мои дворецкие.
Берриан: Доброе утро, Мастер. Этот наряд вам очень к лицу.
Юхан: Ваша причёска тоже прелесть.
Лукас: Я был уверен, что он вам подойдёт, но чтобы настолько… Всё же вы — Мастер.
Вам троим тоже очень идёт.
Му: Мастер, вы правда выглядите как житель Восточных земель! А я, по сравнению с вами…
(С одним ошейником... навевает воспоминания.)
Флёре: Но Му — домашний кот, да? В таком случае, для тебя естественнее просто носить ошейник. Пока придётся с этим смириться.
Му: Понимаю. Постараюсь вести себя как ваш домашний кот, Мастер!
Да.
Доброе утро, Мияджи.
Мияджи: Простите, что не смог поприветствовать тебя вчера. Я заглядывал в вашу комнату ночью… но вы крепко спали… Спасибо, что приехали. Когда вы здесь, я чувствую спокойствие.
Мы обязательно спасем Рато.
После завтрака Флёре и Мияджи доложили о результатах своего расследования.
Флёре: Прежде чем вы приехали, мы с Мияджи-сенсей опрашивали местных жителей… И, похоже, нет сомнений, что Рато находится в Тюрьме Бедствия. Мы получили свидетельские показания, что на днях через этот город проезжала повозка дома Гросбаннер. Дата совпадает с днём, когда перевозили Рато.
Мияджи: А потом... я слышал слух в городе...
Слух...?
Мияджи: В лесу возле Тюрьмы Бедствия… Иногда, говорят, слышен детский плач. Горожане… Кажется, боятся этого, считая, что это проделки призрака.
Мияджи: Насколько я помню, дом Сардис использовал детей в качестве подопытных, верно? Этот детский плач… Возможно, это плач детей, которых привезли как подопытных.
Юхан: Понятно… Факт, что Рато-сан проезжал через этот город, и детский плач из леса near тюрьмы… Это превращает наши предположения в уверенность.
Берриан: Да… В Тюрьме Бедствия до сих пор проводят эксперименты над людьми. И в качестве такого подопытного… Рато-кун был схвачен. Спасибо за ценную информацию, Мияджи-сан, Флёре-кун.
Му: Осталось… Только спасти Рато-сан…
Юхан: Однако, спасать Рато-сан мы будем… Пока он в демонической форме и буйствует внутри тюрьмы, верно? Мы же не знаем, когда именно Рато-сан демонизируется… Разве не опасно не дежурить в эту самую минуту?
Лукас: Безусловно, Юхан-кун прав. Поэтому мы, дворецкие, будем дежурить по очереди.
Берриан: Верно. Лучше всего дежурить по двое, в три смены.
Лукас: Однако… Это всего лишь моё предположение… Но если Рато-кун и обратится в демона, то, думаю, наиболее вероятная ночь для этого — через три дня… Ночь полнолуния.
Флёре: Полнолуние… Верно. Ведь в ночь полнолуния Рато становится эмоционально нестабильным. В ночи полнолуния у Рато, должно быть, оживают старые травмы… Он выглядит таким несчастным, что невыносимо смотреть… И несмотря на это… Встретить полнолуние в месте, где ему нанесли эту травму… …… Рато. Я так хочу поскорее забрать тебя отсюда. Лучше бы мы могли спасти тебя до полнолуния…
Лукас: Прости… Из-за того, что я попался на ложную информацию…
Берриан: Давайте прекратим извиняться. Сейчас мы должны сосредоточиться на спасении Рато-куна.
Берриан: Итак… Давайте для начала решим очерёдность дежурств.
В результате обсуждения… Было решено разделиться на пары следующим образом: С утра до полудня — Берриан и Му. С вечера до полуночи — Мияджи и Флёре. С ночи до рассвета — Лукас и Юхан.
Следующая глава:
Глава 5. Конфликт Мияджи.