悪魔執事 Card
Today

🦾Красивые волосы. Часть 2🦾

За день до дня рождения я немного нервничал(а).

Завтра вечером дворецкие второго этажа устраивают праздник в честь дня рождения Босски.

Конечно, я тоже собираюсь на этот праздник… но я никак не мог(ла) решить, когда лучше вручить подарок.

И тут внезапно в комнату постучал Аммон.

Тук-тук…

Аммон: Мастер, у вас есть минутка?

Входи.

Щелчок…

Аммон: Здравствуйте, Мастер.

Что случилось?

Аммон: Я пришёл на всякий случай напомнить о завтрашнем празднике. Э-э, как я и говорил ранее завтра вечером мы планируем провести праздник в комнате дворецких второго этажа… так что имейте это в виду.

Понял(а).

Аммон: Хе-хе, я слышал от Хауреса-сан и других, что вы, Мастер, купили для Босски-сан парфюм для волос. Уже решили, когда вручите? Глубокой ночью в день рождения? Или во время праздника?

Я ещё не решил(а).

Аммон: Понятно…

Как думаешь, когда лучше?

Аммон: Тогда, может, вручите перед завтрашним праздником?

Перед праздником?

Аммон: Ага. У него будет время переодеться в праздничный костюм, который сделал Флёре… вот тогда и вручите, и сразу же поможете нанести. Если он проведёт свой день рождения, пользуясь подарком от вас, Мастер, думаю, это станет хорошим воспоминанием.

Если Босски будет рад…

Аммон: Не волнуйтесь, он точно обрадуется. Вообще-то, сам факт получения подарка уже должен его порадовать!

Тогда, наверное, так и сделаю.

Аммон: Решено! Тогда завтра, когда Босски-сан закончит готовиться, я провожу вас, Мастер. Так что приготовьте подарок.

Хорошо.

Аммон: Ах, да. Конечно, я не скажу Босски-сан, что вы придёте, Мастер. Когда вы внезапно войдёте в комнату, он, наверное, очень удивится~

Глядя на весело смеющегося Аммона, я тоже представил(а) удивлённое лицо Босски и немного заинтересовался(ась).

И вот я вместе с Аммоном, стоял(а) перед гардеробной, где Босски готовился к празднику.

На флакончике с парфюмом, который я держал(а) в руках, был маленький бантик, чтобы его можно было сразу использовать.

Аммон: Думаю… он уже должен был переодеться.

Тук-тук…

Аммон: Босски-сан. Можно войти?

Босски: Ага, давай.

Аммон: Хе-хе. Тогда, Мастер, заходим.

Д, да.

Щелчок…

Войдя внутрь… перед зеркалом стоял Босски в праздничном костюме. Волосы ещё не были убраны и казалось, осталось только уложить их.

Я прилизанный

Босски: Аммон, я переоделся. Осталось только волосы… Э… А вы, Мастер, почему здесь…?

На лице Босски отразилось лёгкое удивление.

Аммон: Хе-хе… Удивились? Похоже, Мастер хочет… что-то вам передать.

Босски: Мне? Прямо сейчас?

Аммон: Ну-ну. Давайте, Мастер.

Подталкиваемый(ая) Аммоном, я протянул(а) флакон, который держал(а) в руке.

С днём рождения, Босски.

Босски: ……! Этот парфюм…

Ты ведь заинтересовался им, правда?
Это подарок на день рождения.

Босски: ……Понятно. Вот оно что. Значит, в тот раз в магазине я чувствовал чей-то взгляд… это вы, Мастер, смотрели. Хм… Спасибо, Мастер…

Рад(а), что тебе нравится.

Аммон: Слушайте, Босски-сан. Раз уж такой случай, может, нанесёте этот парфюм и пойдёте на праздник?

Босски: …А ведь верно… Тогда, пожалуй, сразу и воспользуюсь. Хм… Тогда надо побыстрее завязать волосы… Эй, Аммон. Не завяжешь мне волосы?

Аммон: А-а… Я бы с радостью помог, но… вообще-то, меня только что Хаурес-сан попросил помочь с подготовкой к празднику… Так что, Мастер, простите, что так вышло, но не могли бы вы завязать волосы Босски-сан вместо меня?

Э!?
(Но я же только парфюм нанести хотел(а)…?)

Босски: Эй, Аммон…

Аммон: Ладно, как всё будет готово, я зайду♪ Увидимся позже. Мастер, я тоже пойду.

Щелчок…

Босски: Вот чёрт, этот Аммон… Вечно лезет со своей заботой.

Ч, что делать…?

Босски: Да, ну…

Босски мельком взглянул на меня и тихо усмехнулся.

Босски: Ну… сегодня же особенный день… думаю, можно…

Э?

Босски: Мастер. Понимаю, что доставляю хлопоты, но не могли бы вы завязать мне волосы?

Я справлюсь?

Босски: Конечно. …Можно?

Я постараюсь.
Конечно.

Я усадил(а) Босски на стул.

Встав у него за спиной, я взял(а) поданную им расчёску и начал(а) расчёсывать волосы.

Волосы Босски, каждая прядь длинная и гладкая… блестящие и упругие, они были прекрасны.

Красивые волосы…

Босски: Хм… Да……… В детстве… бабушка тоже часто хвалила мои волосы. Проводила по ним расчёской и говорила, что ей нравятся мои красивые волосы…

Поэтому ты так трепетно к ним относишься?

Босски: ……Ну, да.

Мне вдруг стало интересно, с каких пор Босски носит длинные волосы.

Ты всегда носил такую причёску, с детства?

Босски: М-м? Ну, не то чтобы всегда……… В детстве… я отращивал их как можно длиннее, а потом бабушка их стригла.

Сначала отращивал…?

Босски: …… Ну, это было давно… В детстве мы жили бедно. Чтобы хоть как-то помочь семье, мы продавали срезанные волосы. Не хвастаюсь, но мои волосы стоили неплохо. Бабушка всегда стригла их, когда они отрастали, и каждый раз она, дрожащим голосом, хвалила их. Говорила: «Такие красивые волосы», «Даже стричь жалко». Мне было приятно, что волосы хвалят… но я понимал, что в тот момент у неё на глазах слёзы. И всё же я делал вид, что не замечаю этих слёз… и снова просил её постричь меня.

Тебе, наверное, тоже было тяжело?

Босски: Ну… Ребёнком было тяжело видеть, как плачет бабушка… но в то время для такого пацана, как я, это был единственный способ быстро заработать. Конечно, перед плачущей бабушкой было стыдно, но и гордость за то, что могу помочь ей, тоже была.

Босски…

Босски, отражаясь в зеркале, мягко улыбался.

Увлечённый(ая) разговором, я остановил(а) расчёску, и из-под неё струились красивые волосы.

Для тебя эти волосы многое значат.

Босски: Ага.

Мне даже как-то неловко к ним прикасаться.

Босски: Хм… Что вы такое говорите. Раньше я отращивал их ради бабушки… но теперь самый дорогой для меня человек — это вы, Мастер. И если вы, Мастер, до меня дотрагиваетесь, я совсем не против. Так что… продолжайте.

Понял(а).

Глядя на спину Босски, я снова начал(а) расчёсывать его волосы. Вспоминая его недавний рассказ, я делал(а) это медленно и бережно.

Слушай, Босски.

Босски: М-м?

Спасибо, что рассказал мне.

Босски: Ага…

Тук-тук…

М-м? Войдите.

Щелчок…

Аммон: Мастер, Босски-сан. Подготовка к празднику закончена~ Ой, а вы ещё не закончили? Простите.

Босски: Ага, извини. Заболтались мы…

Аммон: А-а… Кстати, кажется, я кое-что забыл из-за подготовки к празднику… Простите! Я скоро вернусь.

Босски: Эй, Аммон. Хватит уже этой заботы. Если подготовка закончена, помогай. А то еда остынет.

Да, помогай.

Аммон: Правда? Ну, если вы двое не против, тогда с удовольствием помогу.

И затем мы с Аммоном вдвоём начали завязывать волосы Босски.

Как там всё на празднике?

Аммон: Ага. Получилось отлично♪ Мы с Феннесом-сан и Хауресом-сан украсили комнату прекрасными розами. Думаю, даже Босски-сан, который так трепетно относится к интерьеру, останется доволен.

Босски: Хм… Это будет интересно.

Аммон: И ещё, мы приготовили мясные блюда, которые вы так любите, Босски-сан. Хорошего мяса накупили~

Босски: Хм… Понимаешь толк… Праздник без мяса не праздник. Если честно, можно было бы и одно мясо.

Это так на тебя похоже.

Аммон: Ага, правда. Вот… Босски-сан, не крутите головой, пожалуйста. Если вы не будете сидеть смирно, Мастеру будет трудно завязывать.

Босски: М-м… Извини.

Босски, тебе не больно?

Босски: Ага, всё в порядке…

Аммон: ……Босски-сан, вы сегодня какой-то покладистый…

Босски: М-м? Правда?

Аммон: Ага. Или не «сегодня»… а скорее, вы выглядите более довольным, чем когда я вас видел в прошлый раз… Может… пока вы были вдвоём с Мастером, случилось что-то хорошее?

Босски: ……Кто знает.

Аммон: «Кто знает»… Это ведь означает «случилось что-то хорошее», да~

Босски: Не… не настолько, чтобы об этом говорить.

Аммон: Ну не говорите так, расскажите и мне~

Босски: Тьфу… Заткнись, Аммон. Сейчас не языком работай, а руками. Хочешь, чтобы Мастер всё делал(а)?

Аммон: Хе-хе, простите. Но потом вы мне обязательно расскажете, да?

Аммон: Готово! Закончили. Босски-сан, можете вставать.

Как?

Босски: Ага, отлично. И вам спасибо, Мастер.

Аммон: Босски-сан. Теперь осталось нанести подаренный Мастером парфюм. Раз уж такой случай… может, Мастер и нанесёт?

Босски: Да… Мастер, извините за столько просьб, но не нанесёте?

Да.

Я прыснул(а) парфюмом на волосы Босски и в воздухе разлился лёгкий аромат османтуса.

Я лев

Босски: Хм… Приятный запах. Спасибо, Мастер.

Увидев радостное лицо Босски, я с облегчением протянул(а) ему флакон.

Босски, приняв его, почему-то пристально посмотрел на меня.

Что случилось?

Босски: Слушайте, Мастер. Если можно, я бы тоже хотел нанести этот парфюм на ваши волосы.

Э?

Босски: Только на сегодня, чтобы у нас с вами, Мастер, был один и тот же аромат.

Босски…

Босски: Я знаю, что дворецкому не подобает просить о таких вещах… но, думаю, раз в год, в день рождения, такую прихоть можно простить.

Аммон: Ну да. Сегодня же особенный день.

Аммон прав, сегодня особенный день для Босски. Если это в моих силах, я хочу сделать для него всё.

Конечно, можно.

Босски: Мастер… Хм… Спасибо.

Босски мягко коснулся моих волос и прыснул парфюмом.

Когда мы оба стали пахнуть одним ароматом… почему-то показалось, что мы стали ближе друг к другу.

Приятный запах…

Босски: Ага… Действительно, приятный. Ещё до начала праздника я получил самый лучший подарок. Этот парфюм… я буду беречь.

Сказав это, Босски бережно погладил флакон в своей руке.

Слушай, Босски…

Босски: М-м?

Может, как-нибудь в другой раз я тоже смогу расчесать тебе волосы?

Босски: ……! Ага, конечно. Разве я могу отказать…?

Спасибо, Босски.

UR-версия карты: