Глава 9.
В тот вечер мы пришли на берег реки на окраине города. И, как и было запланировано, Аммон привёл солдат на место. И у них на глазах Юхан и Широ сразились с замаскированным Ханамару.
Аммон: Эй, господа солдаты! Посмотрите туда! Мои товарищи сражаются с мечником в маске!
Солдаты: ...! Так это он, босс Общества Головы Дракона...
Ханамару: Хф-хф-хф... Неплохо вы справляетесь... Но чтобы победить меня, Ханамару-сама, вам понадобится ещё лет сто!
Юхан: ......Действительно, впечатляющее мастерство...
Широ: ...Эту неприятную манеру речи нельзя как-нибудь исправить?
Ханамару: (...Всё в порядке, это же всего лишь спектакль.)
Ханамару: Фу-ха-ха! Пусть дальние узнают по слухам! Близкие — пусть увидят своими глазами! Ханамару-сама из Исэ... это я-я!
Юхан: Кх...! Как всегда, с его мечом шутки плохи...
Широ: ...Ага. И нам нельзя сдерживаться.
Солдаты: О, офигенно... Какая у них скорость...
Солдаты: Мы бы никогда не смогли...
Солдаты: В, в любом случае... Окружите его, чтобы не сбежал!
Увидев силу дворецких, солдаты, похоже, решили наблюдать со стороны. Пока они смотрели, затаив дыхание, лишь звук сталкивающихся клинков продолжал эхом разноситься по берегу реки.
Ханамару: Ха...... Ха...... Н-неплохо вы справляетесь... Вы...
Юхан: Ха...... Ха...... В-вы тоже...
Широ: ...Ха...... Ха...... Хорошо держишься против нас двоих...
Сражение троих со стороны выглядело не иначе как «смертельной схваткой». Даже зная, что это спектакль, я начал(а) волноваться за исход их поединка.
(И они ещё так тараются...)
Аммон: (...Ну просто... Сколько они ещё собираются продолжать?.. Если не закончить до темноты, станет опаснее. Что ж, делать нечего...)
Аммон: Вааа... Похоже, моих товарищей вот-вот побьют. Тогда я тоже присоединюсь к ним!
Аммон...?
Аммон кричит так, чтобы все вокруг услышали, и подбегает к Юхану и Широ. И, похоже, они начинают советоваться вполголоса.
Аммон: (Эй, вы трое... Сколько вы ещё собираетесь сражаться?.. То, что это не выглядит как спектакль — это хорошо, но у нас же есть дальнейший план. Надо закончить до темноты. Особенно вам, Ханамару-сан, нужно сохранить силы, иначе будет плохо...!)
Ханамару: (Я понял... Они оба и правда меня щадят.)
Юхан: (Ага... На 90% мы серьёзны, впрочем...)
Широ: (...Поразительное мастерство.)
Ханамару: (Хе-хе... Ну, я с детства привык к боям с людьми... Что ж, раз подмога прибыла... пора переходить к следующему этапу.)
Ханамару: Гх...! Ха, ха... Новые бойцы на подходе... Как досадно, но на этом всё... Но этот Каваками Ханамару лучше умрет своей смертью, чем от рук врага! Люди! Узрите, как гибнет фехтовальщик из Исэ... Запечатлейте это в своих глазах!
Прокричав это, Ханамару повернулся спиной к обрыву, раскинул руки...
И опрокинувшись назад, упал в реку внизу.
(Ханамару...!)
Солдаты: Чт...! Он покончил с собой!?
Солдаты: Прыгнуть в такое бурное течение... Все, вниз по течению!
Солдаты: Так! Мы должны во что бы то ни стало найти его тело!
Солдаты в панике бросились бежать к реке. Мы, помолившись за безопасность Ханамару, вернулись в гостиницу. И спустя несколько часов, согласно первоначальному плану, пришло сообщение, что «тело Каваками Ханамару было найдено».
???: ......Хе...... Хе..................
Ханамару: Апч-хууу! Фуу, ай-ай-ай... Ну и дела. После боя с двумя ещё и плавать — это было жёстко.
Рад(а), что ты в порядке.
Юхан: Верно. Так шуметь и отделаться лишь ушибами — это как раз показывает, насколько крут Ханамару-сан.
Широ: ...Впечатляющая выносливость.
Ханамару: Хе-хе. Ну, по части живучести я уверен. Так что, Аммон, солдаты и правда не сомневаются?
Аммон: Не беспокойтесь. Они полностью уверены, что найденное внизу по течению тело — это вы. Татуировка дракона на спине — отличительная черта людей из Исэ. Им и в страшном сне не приснится, что это тело Рензо-сан.
Ханамару: ......Понятно...... Иначе были бы проблемы. Пришлось просить госпожу одолжить нам тело. Может, она и считает меня бесчеловечным, но если этим всё ограничится, то дёшево отделался.
???: ...Я вовсе не считаю вас бесчеловечным.
Госпожа...?
Едва раздался голос из-за двери, снаружи стояла госпожа. Приглашённая внутрь, жена Рензо глубоко поклонилась нам.
Жена: ...В конце концов, это я заставила моего мужа выбрать жизнь без меча. Если бы он, как в старые времена, продолжал держать меч, то несомненно, не умер бы.
Ханамару: Ваш муж покинул родные места, чтобы быть с вами. Для человека из Исэ... бросить меч — нелёгкое дело. Он смог быть с той, кого так сильно любил. Уверен, он ни о чём не жалел.
Жена: .........Спасибо. Благодаря вам всем преследование со стороны армии прекратилось. Мы воспользуемся этим случаем, чтобы распустить Общество Головы Дракона. Однако, я пришла сегодня не только чтобы поблагодарить вас.
Юхан: ...И по какому же ещё поводу...?
Жена: Ранее Ханамару-сан спросил меня «Было ли Общество Головы Дракона замешано в деле с охотой на мастера Демонических дворецких». На всякий случай я проверила бухгалтерские книги времён предыдущего босса, но, похоже, связи действительно не было. Однако, пересматривая дневник моего покойного отца... Я обнаружила, что тогда был один купец, который делал странные заказы.
Следующая глава:
Глава 10. Доверие.