June 14

Глава 8. Причина быть добрым.

- На следующее утро -

Мы завтракали в столовой гостиницы.

Бастин: Фу-у... В этой гостинице очень вкусно готовят. И ещё я рад, что смог с утра плотно поесть.

Ханамару: Ага, согласен. Спасибо, Имин. Все блюда были вкусными. Сегодня погода хорошая, и я с утра поел вкусной еды... Настроение отличное.

Имин: Фуфу... Я рад. Насколько я знаю, сегодня... Ханамару-сан вместе с Мастером идут на экскурсию.

Да, это так

Ханамару: Ага, на третий день после приезда в этот город наконец-то состоится долгожданная экскурсия. С Хаоланом и Хаою поиграют Рато и Бастин. Так или иначе, похоже, что Хаою привязался к Рато.

Имин: О! Сегодня с ними будут Рато-сан и Бастин-сан... Вы приехали сюда как туристы, а вам приходится играть с моими детьми... Простите, пожалуйста.

Бастин: Ничего... Меня это устраивает.

Рато: Да, я тоже не против. Хаою-сан показывает мне много книжек с картинками, так что мне весело с ним играть.

Имин: Оба... Спасибо вам большое.

Ханамару: Ну что ж... Завтрак закончили... Мастер, Му. Пойдёмте уже на экскурсию.

Нак: Счастливого пути, Мастер. Пожалуйста, хорошо проведите время.

Нак, ты не идёшь?

Нак: Да, я... у меня есть свои дела, так что сегодня я буду действовать отдельно.

Свои дела...?

Нак: Фуфу, да. Сегодня я немного займусь «поисками».

Бастин: (Мастер. Нак-сан собирается добывать информацию об Имине-сан. Он хорошо умеет проникать... и, по-видимому, планирует собрать такие сведения, которые мы не сможем получить.)

(Понятно...)

В этот момент из коридора послышался топот.

Хаолан: Ханамару! Рато! Доброе утро!

Хаою: Доброе утро!

Ханамару: О, доброе утро. Вы молодцы, что умеете здороваться. Так... Рато, Бастин. Дальше поручаю вам. Хаолан, Хаою. Сегодня поиграете с этими двумя.

Хаолан: Понял! Приятно познакомиться, Бастин!

Бастин: Ага, будем дружить.

Хаою: Рато! Рато! Почитай мне эту книжку!

Рато: Книжку с картинками... Хорошо. Тогда, Бастин-кун. Пожалуйста.

Бастин: А? Почему ты мне её отдаёшь?

Рато: Почитай ты. Хм-м... У меня сегодня нет настроения читать вслух. Так что сегодня я тоже встану на сторону тех, кто будет слушать книжку вместе с Хаою-сан. Хаолан-сан, вы тоже слушайте. (теперь у Бастина 3 ребенка)

Хаолан: Хорошо!

Бастин: Вздох... Не уверен, что у меня хорошо получится читать вслух...

Рато: Я на тебя рассчитываю, Бастин-кун.

Ханамару: Бастин будет читать вслух... Интересно, как это получится... Но времени мало. Мастер, Му, пойдём на экскурсию.

Ага.
Да.

Бастин: Мастер. Будьте осторожны.

Рато: Счастливого пути. Хорошо проведите время.

Я пошёл(а).

И мы с Ханамару и Му вышли из гостиницы.

- Некоторое время спустя -

Хаолан: Мням... Мням...

Хаою: Хрр... Хрр...

Бастин: Хм... Устали играть и заснули.

Рато: Да. Спят крепко. И всё же... не поймёшь, о чём думают дети. Только что просили почитать книжку, а потом говорят, что хотят играть в догонялки... Бегают изо всех сил, а потом — раз — и вырубились. Куфуфу... Непонятно, что у них в голове, но это забавно.

Бастин: Ага, это так. (Если уж говорить о том, у кого не поймёшь, что в голове... то Рато-сан тоже из таких...)

Рато: А...? Бастин-кун, что-то случилось?

Бастин: ...Нет, ничего. Кстати, Рато-сан... Меня давно интересовало... Почему вы согласились играть с этими детьми?

Рато: В каком смысле «почему»?

Бастин: Ну... Не обижайтесь... но я считал, что Рато-сан... из тех, кто делает только то, что ему интересно. А у вас, насколько я могу судить, не должно быть особого интереса к играм с детьми. То, что вы, любящий книжки, заинтересовались книгой Хаою и стали с ним читать, я ещё могу понять. Но почему вы согласились даже играть в догонялки... честно говоря, я не понимаю.

Рато: Куфуфу... Ответ прост. Потому что Мияджи-сенсей велел мне быть добрым с детьми. Часто говорят, что среда формирует человека... «Если с раннего возраста быть рядом с детьми, относиться к ним искренне... они развиваются душой и постепенно вырастают добрыми взрослыми». Это одно из того, что часто говорит Мияджи-сенсей... и я хочу уважать его мысли. Мияджи-сенсей — человек, которому можно доверять. Поэтому если он просит меня быть добрым с детьми... я выполню эту просьбу.

Бастин: Вот как. Значит, вот в чём дело.

Рато: Честно говоря... Мне эти дети не особенно интересны. В конце концов, они чужие. Если уж говорить правду, мне всё равно. Поэтому, если бы эти дети намеренно причинили вред Мастеру или сделали что-то против того, что я ценю... я бы, наверное, не стал их щадить.

Бастин: Тогда я сделаю всё, чтобы остановить вас.

Рато: Ой? Почему ты остановишь?

Бастин: Дети ошибаются. Бывает даже, что среда толкает детей на плохие поступки. Нужно давать им шанс всё исправить.

Рато: Хм... Вот как. «Среда формирует человека»... Значит, ты говоришь то же, что и Мияджи-сенсей? Но если такая ситуация действительно возникнет, я, наверное, не смогу сохранить спокойствие... Так что, Бастин-кун. Пожалуйста, защити этих детей.

Бастин: Хм... Но я бы не хотел сражаться с вами из-за таких вещей.

Хаою: У... у-у-у... Фу-у-уа. Что? Вы о чём говорите?

Бастин: А, проснулся.

Хаою: Я проснулся, потому что услышал ваш разговор...

Бастин: Вот как. Извини.

Хаою: О чём вы говорили?

Бастин: Ни о чём. Просто болтали.

Хаолан: М-м... Фу-у-уа.

Рато: Ой? Хаолан-сан, кажется, тоже проснулся.

Хаолан: Рато, Бастин... Доброе утро...

Рато: Куфуфу... Доброе утро.

Хаою: Слушайте, слушайте, во что мы сейчас будем играть?

Рато: Ой-ой-ой. Только проснулись и сразу про игры.

Хаою: Я хочу играть с водяными пистолетами!

Бастин: Хочешь играть с водой. Хм... Давненько я не играл с водяными пистолетами.

Рато: Неплохая идея. Сегодня душно, так что поиграть с водой будет приятно.

Бастин: Ладно. Если вы согласны на меня, я буду вашим партнёром.

Хаолан: Ехе-хе ура! Люблю Бастина!

Хаою: Я тоже люблю Рато!

Бастин: Фу...

Рато: Куфуфу...


Следующая глава:
Глава 9. В горячем источнике с семьёй.