October 15, 2025

Глава 6. Планы веселья.

Берриан: Хаурес-кун и Феннес-кун… О чём-то разговаривают вдвоём.

У них серьёзные лица.

Берриан: Должно быть, Феннес-кун его поддерживает. И Босски-кун насильно устроил перерыв, наверное, чтобы дать остальным передохнуть.

Му: Понятно… Это такая забота в стиле Босски-сан.

Шур-шур... (звук шагов по траве)

Роно: Ах! Мастер! Берриан-сан!

Бастин: Вы пришли посмотреть на нас.

Вы хорошо поработали!

Берриан: Действительно, Хаурес-кун выглядит иначе, чем обычно.

Роно: Вот именно.

Бастин: Мне кажется, его взгляд острее, чем обычно.

Берриан: На прошлой экспедиции много чего произошло. К тому же, его чувство ответственности сильнее, чем у других. Сейчас его разум, должно быть, находится в более напряжённом состоянии, чем обычно.

Напряжённом состоянии?

Берриан: Да. Я давно с ним знаком и думаю, что понимаю его характер. Хаурес-кун — перфекционист. Когда он торопится, он неосознанно слишком сильно давит на себя. И, более того… Он начинает давить и на окружающих так же.

П, понятно…

Роно: М-м-м. Сложный у него характер.

Берриан: Однако… Честно говоря, я думаю, что отчасти в этом есть и моя вина.

Твоя вина?
Почему?

Берриан: Хаурес-кун очень ответственен и чрезвычайно компетентен… Поэтому я долгое время полагался на него.

Роно: Это… действительно так…

Бастин: Он всегда объединяет нас.

Берриан: Верно. И он, желая оправдать ожидания, не щадил сил и хорошо сплачивал дворецких. И… Я думаю, мы привыкли естественным образом полагаться на него в трудные времена. И вот на фоне этого случилось то, что произошло на прошлой экспедиции…

Девочка, так похожая на его сестру…

Берриан: Чувство ответственности как лидера дворецких-демонов… и личное беспокойство… Я думаю, его разум находится в неустойчивом состоянии.

Понятно…

Берриан: В любом случае… Должно быть, сейчас ему самому тяжелее всего.

Му: Хаурес-сан… Бедный…

Можем ли мы что-нибудь сделать?

Берриан: Что ж… Было бы хорошо, если бы был какой-то способ помочь ему расслабиться…

Роно: М-м-м… Ага.

Бастин: Хм… Сложно.

Хорошо бы ему как-то развеяться…

Роно: Отличная идея! Сменить обстановку и снять напряжение! Может, он хоть немного станет похож на прежнего Хауреса!

Бастин: Однако… Я сомневаюсь, что нынешний Хаурес-сан примет любой совет.

Роно: М-м-м… В этом ты прав.

Бастин: Что бы ему ни сказали, он, наверное, пропустит это мимо ушей и продолжит стараться.

Может, устроить ему принудительную смену обстановки?

Берриан: Принудительная смена обстановки…

Му: Вы имеете в виду сюрприз?

Именно…!

Берриан: Понятно… Возможно, это хорошая идея.

Роно: То есть, насильно вытащить его куда-нибудь развлечься?

Бастин: Не думаю, что это сработает…

Может, лучше что-то более естественное.
Лучше что-то ненавязчивое.

Берриан: Как и ожидалось от Мастера. Даже если это сюрприз, важно, чтобы Хаурес-кун ничего не заподозрил, верно?

Да!

Берриан: Понятно, понятно…!

Роно: Тогда осталось решить, что именно делать. Что-то, что могло бы порадовать Хауреса…

Бастин: И при этом… ненавязчиво…

Давайте попросим всех помочь!
Давайте все вместе подумаем!

Берриан: Действительно, так мы, вероятно, получим лучшие предложения.

Роно: Тогда давайте скорее! Позже поговорим со всеми!

Ага!

Следующая глава:
Глава 7. Забота о лидере.