April 15

Глава 6. Игра на удачу.

Хаурес: Рамли… Что ты здесь делаешь?

Аммон: И что это за наряд?

Рамли: Ах! Этот голос — Хау-сан и Роза-кун!

Босски: Не «этот голос».

Феннес: Зачем ты завязал глаза тканью?

Топ-топ-топ

Нак: Рамли! Ты здесь.

Рамли: Ой. Этот голос…

Шурх-шурх

Рамли: Точно, Нак.

Нак: Ну знаешь… Я тебя долго искал.

Лукас: Ой? И Мастер здесь. Как хорошо… Хаурес-кун, я вас искал.

Хаурес: А? Нас?

Лукас: Да. Мы с Наком-кун только что были в доме Гросбаннер. Перед приёмом послов Сардис нас попросили предоставить им ответственного за оборудование из Дворца Дьявола.

Босски: Тьфу, опять. Что на этот раз? Аристократы любят помыкать людьми.

Хаурес: Не говори так, Босски. Просто они ценят твоё мастерство. Понял, Лукас-сан. Мы сейчас отправимся в дом Гросбаннеров.

Феннес: Мы пойдём с тобой, Хаурес. Вместе будет быстрее.

Аммон: Да. Я хотел побыть с Мастером, но сегодня уже хорошо провёл время. Уступаю место Лукасу-сан и остальным.

Хаурес: Лукас-сан, можно поручить вам Мастера?

Лукас: Конечно♪ С удовольствием. Во время переговоров с Гросбаннерами я всё время думал о Мастере♪

Хаурес: Фу… Тогда, Мастер, мы пойдём.

С Нового года столько дел.

Хаурес: Спасибо за беспокойство.

Шаг… шаг…

Нак: Итак, Рамли. У тебя было другое задание. Но ты отлыниваешь. Если есть оправдания, я готов выслушать.

Рамли: А? Я не отлынивал. Я тренировался в «счастливом лице».

Нак: Счастливое лицо? Что это?

(Кажется, я о таком слышал(а)…)

Рамли: Фу-фу… Говорят, если играть в это на Новый год, в дом придёт удача. Я хотел принести игру в особняк и поиграть с Мастером, чтобы удача пришла и к нему(ней).

Лукас: Ого… Вот как♪ Чтобы Мастеру удача…

Рамли: Да! Нужна эта картинка и повязка на глаза. Сначала завязываешь глаза, кладёшь на землю большой лист с нарисованным контуром лица, берёшь маленькие картинки с глазами, ртом и так далее и, не глядя, кладёшь их примерно на нужное место. Вот! Лицо готово♪

Нак: Фу… Готово…

Н-невероятное лицо…

Нак: Всё перекошено. Фу-фу-фу… Не в этом дело! Рамли, как же твоё задание? Я же поручил тебе выбор напитков для приёма!

Рамли: М-да… Я попробовал «отосо» и «сироку», но не понял, что лучше. Поэтому я решил, что можно подать просто вкусное красное вино.

Нак: Хаа… Так нельзя, Рамли. На этом приёме решено следовать традициям дома Сардис. Я и Лукас-сан, представляя демонов-дворецких, будем приветствовать послов Сардис. Ритуал строгий, ошибок не прощают. Мы тщательно согласовали всё с домом Гросбаннер. То есть люди дома Сардис гордятся своей культурой. Как ты думаешь, что будет, если в разгар такого приёма подать красное вино с Центральных земель?

Рамли: …Все вместе вкусно выпьют?

Нак: Нет. Они решат, что их культурой пренебрегают, и, если повезёт, дело дойдёт до крови.

Рамли: Тьфу. Всё так сложно. Ритуалы, выбор напитков… Не моё. Хочется быть полезнее Мастеру и Лукасу-сама.

Лукас: Фу-фу… Я очень рад, Рамли-кун. Для нас, дворецких, самое главное — действовать ради Мастера. Ты играл в «счастливое лицо», потому что хотел порадовать Мастера, да?

Рамли: Да! Фу-фу, как всегда, Лукас-сама всё понимает♪

Нак: Лукас-сан… Вы уверены?

Лукас: Всё в порядке. Это я поручил Рамли-кун не его дело. В выборе напитков я помогу.

Рамли: Хорошо! Спасибо, Лукас-сама♪

Нак: Понятно… Как и ожидалось от Лукаса-сан. Если сейчас отругать, он только потеряет уверенность.

Хороший у вас старший.

Нак: Да! Лукас-сан — мой ориентир. Лукас-сан, разрешите и мне помочь с выбором напитков. Я не пью, но хочу помочь, чтобы приём прошёл успешно.

Нак, с алкоголем…?

Лукас: Э-э-э… Спасибо за желание, но…

Рамли: (Нак же быстро пьянеет…)

(Всё будет в порядке?)

Лукас: (Д-да… Нужно проследить, чтобы он не пил перед послами Сардис.)

Нак: Ой? Что случилось?

Лукас: Нет-нет. Я подумал, что если ты перепьёшь и упадёшь, будет плохо. На приёме могут предложить выпить, так что нужно потренироваться вежливо отказываться.

Нак: Понятно. Действительно. Нужно быть осторожным, чтобы не опозориться с алкоголем.

Рамли: М? Кстати… Кажется, там продавали «амулет от неприятностей с алкоголем».

Нак: Амулет?


Следующая глава:
Глава 7. Желание счастья Мастеру.