Глава 17. Истинные чувства дворецкого.
Му: Ах…! Белый котик ушёл… Жаль…
Му: П, простите, Бастин-сан… Мы не хотели подглядывать…
Му: Снаружи был слышен звук… Мы пришли выяснить его источник!
Бастин: Так вот как… Извините, что потревожил ваш отдых.
Прости нас за подглядывание.
Бастин: Э, это… Ничего страшного.
Му: Э, эм… Бастин-сан, вы любите кошек?
Бастин: М-м… Неужели… Вы и это видели?
Видели всё.
Видели немного.
Бастин: Это… Вы застали меня в неловкий момент…
Му: Э? Бастин-сан тоже может смущаться?
Бастин: За кого ты меня принимаешь? У меня тоже есть чувства…
Бастин: Вздох… Раз уж вы видели меня в таком виде, скрывать бессмысленно. Да. Я люблю кошек.
Бастин: Ну… За кого ты меня принимаешь? Я тоже человек.
Му: Но Бастин-сан всегда молчалив… Почему вы не разговариваете с другими?
Бастин: ………. Я боюсь… Привязаться к другим дворецким…
Привязаться…?
Боишься узнать их ближе…?
Бастин: Если разговаривать, расстояние сократится, и в итоге мы станем.....друзьями? Я не хочу этого…
Му: Почему? Я думаю, дружба с товарищами — это важно.
Бастин: Когда появляется что-то важное, за этим всегда скрывается тьма. Я боюсь этой тьмы.
Му: Тьма…? Но другие дворецкие — не плохие люди, верно?
Бастин: Конечно, я знаю. Все они хорошие люди…
Бастин: Роно тоже не плохой парень. Хоть он и раздражает…
Тогда разве привязанность — это не хорошо…
Тогда не обязательно держать дистанцию…
Бастин: Это… Верно… Но… Я боюсь. Снова потерять… Я больше не хочу переживать такое.
Раньше что-то случилось?
У тебя было что-то болезненное?
Бастин: ………. Простите. Забудьте то, что я сказал… В любом случае… Мне не нужны товарищи.
Н, но…
Т, ты так думаешь…
Бастин: Ладно, уже поздно. Пора возвращаться в жильё. Ночная дорога опасна. Мастер, я провожу вас.
Следующая глава:
Глава 18. Лес возле кладбища.