Глава 4. Крошечный огонёк.
Значит, мы снова попытаемся проникнуть в сознание Беллена-сан?
Лукас: Да. Вы совершенно правы. В прошлый раз, когда мы проникали в сознание Беллена-кун, Му-тян не было рядом. Но до этого, когда мы проникали в сознание поддавшихся демону дворецких… Му-тян всегда был рядом. Верно, Му-тян?
Му: Э, э-э… Похоже, так. Правда, мои воспоминания об этом почему-то полностью отсутствуют…
Мияджи: Хм… Мы так долго были вместе, что незаметно привыкли к этому… но если хорошенько подумать, само существование Му-кун тоже одна из больших загадок.
Му: П-простите! Я буду есть меньше лакомств, чтобы не расти больше…
Мияджи: Нет… Я не о размере тела.
Берриан: В любом случае… мы выяснили, что можем проникнуть в сознание Беллена и без Му-тян… но у нас возникла гипотеза: а что, если он не откликается именно из-за отсутствия Му-тян? Поэтому на этот раз мы хотим снова попытаться обратиться к Беллену, но уже вместе с Му-тян.
Му: П-понятно… Честно говоря, я не знаю, смогу ли я помочь… но если есть шанс спасти Беллена-сан, лучшего друга Берриан-сан, я сделаю что угодно!
Берриан: Хе-хе… Спасибо, Му-тян. Тогда, если можно, вы тоже поможете нам, Мастер?
Конечно.
Берриан: Благодарю вас. Беллен… Мы снова побеспокоим твоё сознание.
Я сел(а) рядом с Белленом… и, как в прошлый раз, взял(а) его руку. Берриан тоже держит его руку.
Му: М-м… И что же мне конкретно делать?
Лукас: Веди себя как обычно. Вспомни, как ты спасал дворецких от демонизации.
Му: Понятно… Как обычно, как обычно…………….… М-м… Простите. Я пытался вспомнить… но то, как Мастер проникал(а) в сознание дворецких… я плохо помню…
Обычно в такие моменты Му начинает говорить совсем другим тоном, но на этот раз этого не произошло. Однако… если у той Чёрной Кошки, что обращается к нам в сознании, есть какая-то связь с Му, то, возможно, Му стоит попытаться проникнуть в сознание Беллена вместе с нами…
Тогда помолись вместе с нами.
Му: Понял! Тогда, думаю, смогу. Беллен-сан, Беллен-сан… Умоляю вас, очнитесь…
Му, как и я с Берриан, держит руку Беллена и отчаянно молится. В такт молитвенным словам Му мы тоже несколько раз повторяем свои молитвы…
И, как в прошлый раз, я почувствовал(а), как окружающий мир поглотила тьма.
Получилось…?
Берриан: Да… Кажется, мы без проблем проникли в сознание Беллена. …Только… я нигде не вижу Му-тян…
А…?
Я огляделся(ась) по сторонам… но, как и сказала Берриан, Му нигде не было. И Чёрная Кошка, которая всегда появлялась, когда мы проникали в сознание других дворецких, на этот раз не показалась.
Берриан: Хм… Всё так же, как и в прошлый раз… Несмотря на то, что на этот раз Му-тян был рядом, если мы не видим Беллена, то причина, должно быть, в моей силе, которая подавляет демонизацию… а значит… остаётся лишь один способ — снять мою силу……О?
Что такое?
Берриан: …Нет, в прошлый раз я не заметил… но кажется, я вижу вдалеке очень далеко, нечто, похожее на маленький огонёк…
Огонёк…?
Я тоже присмотрелся(ась) в направлении, куда указывала Берриан. Если бы не пригляделся(ась) внимательно, то легко было бы пропустить… но там и вправду был виден крошечный огонёк, словно звезда.
Это…?
Берриан: Не знаю… Может, это Беллен, а может, Му-тян… В любом случае… давайте попробуем подойти к этому свету.
Берриан: А?.. Мастер? Вы что-то сказали?
Я ничего…
Берриан: Т, так и есть… Тогда чей же это был голос…
Кто…?
Голос, доносящийся неизвестно откуда, заставил и меня, и Берриан насторожиться и оглядеться. И тогда во тьме ещё более густой мрак сконцентрировался, превратившись в угольно-чёрную массу. И вскоре эта масса приняла форму маленького человека, преградив нам путь.
Берриан (в детстве): …Сейчас ещё не время… пробуждать Беллена…
Маленький Берриан…?
(Какой милый…)
Берриан: Мастер. Не подходите к нему близко. То, что он появился в сознании Беллена… вероятно, означает, что это обличье демона… Ты — демон Беллена, Белет?
Берриан: Или же… ты мой демон, Белиал?
Берриан (в детстве): ………….……Умоляю…… оставьте Беллена в покое…… Сейчас ещё не время… для пробуждения…
Берриан: Не время для пробуждения…? Что это значит? Я ждал уже больше 2000 лет… Сколько же ещё мне ждать, скажи?..
Берриан (в детстве): …………. Когда время придёт, ты поймёшь…
Берриан: Постой…! Я ещё хочу спросить…
Но его призыв остался без ответа, а между нами и мальчиком из земли поднялась чёрная, словно стена, преграда и образ мальчика, и крошечный огонёк исчезли, а округу вновь поглотила густая тьма.
Берриан: …Похоже… нам больше нечего здесь делать. Ничего не поделаешь, вернёмся к остальным. Мы должны честно рассказать им о том, что видели…
Ага…
Ух… у-у……
Му…?
Му: А, Мастер! Слава богу… вы очнулись! Я знал, что вы всегда теряете сознание, но впервые увидел этот момент, так что испугался. Простите… Похоже, я один так и не смог попасть в сознание Беллена-сан. Я чувствовал на себе взгляды Лукаса-сан и Мияджи-сан… и даже подумал, не притвориться ли мне спящим.
Мияджи: Однако, судя по тому, что состояние Беллена-кун не изменилось… похоже, на этот раз тоже не вышло.
Берриан: Да-а… Беллена мы, конечно, не встретили… но зато были и отличия от прошлого раза.
Мы рассказали Лукасу и остальным о том, что видели в сознании Беллена.
Лукас: Маленький Берриан сказал: «Не пробуждайте Беллена»?
Мияджи: Хм… Что бы это могло значить… Если этот ребёнок — обличье демона… то, выходит, для этого демона пробуждение Беллена-кун нежелательно?..
Берриан: Не знаю… Но хоть я и не согласен со словами того ребёнка… я тоже не думаю, что Беллена нужно пробуждать прямо сейчас. До сих пор мы пробовали два метода, чтобы пробудить Беллена. В первый раз мы проникли в его сознание вместе с вами, Мастер. Во второй раз мы попробовали тот же метод, но с Му-тян… И теперь, когда оба эти метода не сработали, единственный оставшийся неопробованный способ… это снять мою силу, которая подавляет его демонизацию.
Но ведь это опасно, верно?
Берриан: Да… Этот метод действительно сопряжён со слишком большим риском. Поскольку мы не знаем, как это повлияет на Беллена… я не думаю, что сейчас есть необходимость рисковать, чтобы пробудить его.
Мияджи: Хм… Да, это верно. Я не знаю, почему демон дал такой совет, но я согласен с Беррианом. Не стоит без нужды подвергать жизнь Беллена-кун опасности.
Му: М-м-м… Значит… Беллен-сан ещё какое-то время останется таким… Хотя я немного надеялся, что смогу помочь его воскресить… Жаль, что не пригодился…
Не расстраивайся, Му.
Мияджи: Хм… И всё же, только Му-кун не смог проникнуть внутрь вместе с вами… Значит, есть и другие, неизвестные нам условия?..
Му: У-у… Простите. Я тоже держал руку Беллена-сан и очень старался молиться… Может, дело в том, что у меня лапы?..
Лукас: Ну-ну… Не стоит так расстраиваться, Му-тян. В таких вещах важны сами попытки. Накопив неудачи, мы начинаем видеть путь к успеху. Сейчас… время терпения.
Должно быть, Берриану тоже тяжело…
Берриан: Благодарю вас. Но я в порядке. Уже одна лишь надежда на то, что Беллена можно спасти… сделала моё сердце куда легче, чем раньше.
Му: У-у… Хорошо бы, если бы мои силы могли спасти Беллена-сан…
Берриан: Хе-хе… Ты очень добрый, Му-тян. Спасибо тебе. Я уверен, что Беллен тоже чувствует твою доброту.
Му: ……Да…… Я тоже хочу в это верить. Пожалуйста, подождите ещё немного. Беллен-сан…
Следующая глава:
Глава 5. Посещение могилы.