9 глава Живи! Квангон! (Новелла)
Квак Сон У приоткрыл рот, собираясь оправдаться, но, как ни думал, понимал, что слишком много всего, за что он чувствовал себя виноватым перед Квак Сын Хёном. В такой ситуации его словам вряд ли бы поверили, но он всё же хотел сказать: “Это не потому, что ты мне неприятен”. Однако, стоило ему попытаться заговорить, как слова застряли в горле.
Квак Сын Хён удивлённо повернул голову, но Сон У так и не смог выдавить из себя ни звука, пока лифт не остановился. В итоге он вышел, ничего не сказав. Что толку оправдываться? Всё равно, когда им снова придётся разговаривать, он, скорее всего, выберет очередной грубый вариант.
Их проводили в отдельную комнату ресторана. За столом уже сидели пятеро. Во главе — солидный пожилой мужчина, в котором легко угадывался председатель. Несмотря на морщины, его взгляд оставался проницательным — настоящий дедушка квангона.
Рядом с ним разместились двое мужчин средних лет, дальше женщина и ещё один мужчина, выглядевший лет на десять старше Сон У. Кто есть кто, было непонятно. Оказавшись среди семьи, членов которой он не знал, Сон У старался сохранять невозмутимое выражение лица.
Первым поприветствовал председатель. Голос звучал торжественно, но чувствовалось, что он рад их видеть.
Сон У молча склонил голову в ответ. Один из мужчин махнул рукой явно лишь для видимости, а остальные ограничились кивками или вовсе проигнорировали их появление.
Он повернул голову, чтобы внимательно рассмотреть лицо говорившего. Мужчина, был похож на отца, примерно лет 50-и с хвостиком. Было бы проще, если бы на всех висели именные бейджи. Не зная, кто перед ним, Сон У снова лишь вежливо поклонился и занял свободное место.
После сел и Квак Сын Хён. Его присутствующие поприветствовали с большей теплотой.
Больше всех изменил свою реакцию тот, кто только что уж очень приветствовал Квак Сон У. Именно его голос сказал: “Квак Сын Хён тоже здесь”.
Председатель покачал головой, и Квак Сын Хён спокойно присел. В этой зыбкой атмосфере кто-то открыл рот. Это был мужчина, который выглядел лет на десять старше Квак Сон У. Он держал в руках носовой платок и протирал им своё лицо.
“Дядя сейчас на Ближнем Востоке? Сон У, как твой отец? Здоров?”
Сон У напрягся. Он не знал, что ответить. Замешкался, а потом и вовсе отвёл взгляд, пропустив вопрос мимо ушей. Мужчина вытер пот платком, обиженно кривясь.
В этот момент перед глазами Сон У всплыло системное уведомление:
< [!] Личная информация была обновлена. Хотите ознакомиться? >
Если уж она должна была появиться, то лучше было бы дать её немного раньше. Перед сожалевшим Сон У, который выбрал первый вариант, тут же появилось окно с сообщением.
Двоюродный брат Сон У. 38 лет. Сын покойного Квак Сан Хуна, старшего сына председателя. Работает в судостроительном подразделении холдинга. Страдает гипергидрозом*.
* Нарушение системы потоотделения, при котором человек обильно потеет
Сон У подумал, что Су Вон выглядит старше, чем ожидалось, да и описание было скудным по сравнению с информацией о главных персонажах. Пока он осмысливал это, председатель недовольно кашлянул. Сон У ожидал упрёка за игнорирование вопроса, но суровый взгляд был направлен на Су Вона.
“Сан Гён… Этот мальчишка уже несколько месяцев не показывается на глаза.”
В ответ на эти слова одно за другим всплывали окна с сообщениями.
Председатель холдинга KG. Дедушка Сон У. У него было четверо сыновей и дочь, но старший и третий сын умерли. 84 года.
Второй сын председателя, отец Сон У. Управляет подразделением тяжёлой промышленности. Часто бывает в командировках за границей.
Узнав, кто есть кто, Сон У немного расслабился. Но вместо Су Вона ответ последовал от другого мужчины:
“Айгу, хахаха, Председатель-ним. У председателя ведь скоро день рождение, так что он должен вернуться к тому времени.”
Муж Квак Сан Хва, младшей дочери председателя. Умелец на все руки.
Младшая дочь председателя. Директор головного офиса.
Квак Сон У был занят сбором поступающей информации. Тем временем председатель, похоже, остался доволен сказанным, погладил бороду и ухмыльнулся. И тут он посмотрел на Квак Сон У. Казалось, стрелки вернулись к нему.
“Сон У, я слышал, что ты очень занят на работе. Тем не менее, тебе нужно питаться.”
Это явно касалось вчерашнего срыва обеда. Сон У раздумывал, что ответить: поблагодарить за заботу или извиниться.
И варианты, которые всегда появлялись в голове в таких ситуациях, не подвели и в этот раз.
‣ «Все хорошо, вам не стоит беспокоиться».
Привычка быть вежливым с пожилыми людьми взяла верх.
Председатель выглядел обеспокоенным.
Кажется, квангон был любимым внуком. Атмосфера не была сильно располагающей, но Сон У подумал, что это заставит председателя немного рассмеяться. Однако не успел он даже улыбнуться, как заговорил мужчина, о котором ещё не было информации.
“Прислушайся к словам Председателя и береги себя. Здоровье — превыше всего.”
Тон был вроде доброжелательный, но слова резанули. В этот момент система показала его имя:
Младший сын председателя Квак. Проныра, коррумпированный чеболь.
Вот он — тот самый, кто вчера отнял у него обед. От секретаря он узнал, что это его родственник, и думал, что может встретиться с ним сегодня, но увидеть его лицом к лицу было необычным ощущением. Это был противник, который даже не пытался хорошо относиться к другому.
Сон У, впервые увидевший Квак Сан Чхоля сегодня, сразу же не взлюбил этого человека. Да и система не отставала.
Не желая обострять ситуацию, он выбрал то, что казалось самым незаметным. Но Сан Чхоль вспыхнул:
“Ты! Почему ты так выглядишь?”
Перед Квак Сан Чхолем, который тыкал в него пальцем, Квак Сон У оставалось только следовать подсказкам системы.
“У меня всегда такое лицо. Что, сегодня оно вам не нравится?”
Председатель снова кашлянул. Не похоже, чтобы он собирался их останавливать, но он и не хотел, чтобы они шумели у него на глазах. Сан Чхоль замолчал, но взгляд был злобным. Атмосферу сгладил Су Вон, неловко пробормотав:
“Успокойтесь, дядя. Сон У, ты тоже должен извиниться.”
“Я не знаю, за что должен извиняться.”
<Уровень квангона повышен на 2.>
Несмотря на то, что не обязательно было давать ответ, показывая плохой характер, система всё же повысила уровень квангона. Сон У удовлетворённо улыбнулся. Сан Чхоль злился, но вмешался Нам Чжон Дон:
“Хён-ним. Успокойтесь. Сон У выглядит уставшим, потому что у него много работы. Я слышал, вы тоже заняты в последнее время, верно?”
Хотя было очевидно, что он пытается сменить тему, это определенно сработало.
“Я слышал, что вы недавно сделали пожертвование детскому дому. Вы молодец!”
Услышав похвалу, Квак Сан Чхоль заметно расслабился. Однако Квак Су Вон, который возился с носовым платком, с улыбкой вмешался.
“Да, такие же привычки, как у дяди Сан У. Всё же кровь не обманешь.”
Наступила тишина. Судя по всему, дядя Сан У был одним из погибших сыновей председателя. Сон У взглянул на Сын Хёна. Его безупречное лицо вдруг стало натянутым.
Квак Сон У непроизвольно повернулся к Квак Сын Хёну. Он сидел, словно картинка, и до сих пор не открывал рта во время разговора. Каждый раз, когда Сон У оборачивался, он наблюдал как лицо, на котором раньше была самодовольная улыбка, теперь становилось сметённым, и даже немного испуганным.
Возможно, он не улавливал до конца атмосферу, но Квак Су Вон продолжил.
“Кстати, как поживает тетя Ним? Сын Хён-а.”
Квак Сын Хён слабо улыбнулся. Несмотря на то, что этот вопрос не был направлен на Сон У, он занервничал и стал пристально смотреть на Сын Хёна. Сын Хён же неоднозначно ответил.
“А... просто.. ничего особенного. У неё всё хорошо.”
“Сопляк! Даже не поднимай эту тему.”
Председатель, теребивший свою бороду, не выдержал и взревел. Квак Сын Хён спокойно повернул голову, не выказывая ни малейшего признака смущения, тогда как Су Вон дернулся так, словно вот-вот собирался сорваться со своего места. Квак Сан Чхоль, наблюдавший за происходящим, усмехнулся и заговорил:
“Точно, кровь не обманешь. Как бесстыдно... Ха-ха.”
Он вроде бы и бормотал себе под нос, но всем было ясно, что это сказано нарочно, чтобы задеть. Квак Сын Хён, похоже, тоже понял, кому адресованы эти слова, однако на его лице по-прежнему сохранялось спокойствие. Квак Сон У нахмурился и бросил на Квак Сан Чхоля колкий взгляд.
“Не знаю, возможно ли унаследовать бесстыдство...”
На этот раз система не выдавала никаких вариантов. Но у Сон У вдруг появилось странное чувство, что в этот раз он может поступить так, как сам того пожелает. Сан Чхоль улыбался. Сын Хён тоже улыбался. Однако даже без слов было понятно, что эти улыбки несут в себе совершенно разный смысл. В тот момент, когда Квак Сан Чхоль собирался что-то сказать, Квак Сон У выронил бокал, который держал в руках, словно специально бросил его на пол.
Наступила гнетущая тишина. Квак Сан Чхоль теперь смотрел на Сон У, а не на Сын Хёна. Он со злостью произнес.
<Это соответствует поведению квангона. Уровень квангона повышен на 2.>