Отличный "Криптономикон"

Дочитал книжку "Криптономикон". Отменная штука, написанная славным языком, сильно пересыпанная иронией, экскурсами в историю, с совершенно ошеломительным сюжетом, который собирается в единое целое в самом конце второго тома.

Проблема основная заключается в том, что весьма сложно продраться через первые 300-400 страниц - то ли я как-то рассредоточенно читал, то ли просто дурак, но вроде и написано хорошо, и смеёшься местами в голос, и интересны детали, и сценки нарисованы такие, что не оторваться, а в целом не понятно, что происходит - повествование рвётся, всё время надо напрягаться, вспоминая, что делал это герой пять глав назад, и так далее.

Но во второй части первой книжки начинаешь разгоняться, сюжет закручиваются, главные герои один другого симпатичнее, их враги коварны и умны, одно цепляется за другое, и ко второму тому я засыпал от того, что планшетник падал мне на лицо. Книжка заставляет и вздрагивать, и смеяться, местами даже хохотать, много думать и многие мысли героев перекладывать на себя.

В "Криптономиконе" я, к своему стыду первый раз, осознал, что Вторая Мировая война для Америки заключалась не только в открытии Второго фронта. Я вдруг сообразил, что США вели широкомасштабные боевые действия на Тихом океане, и в связке Япония - Германия для них главными врагами были, видимо, первые. То есть я вообще как-то не воспринимал эту часть Второй Мировой войны, не знал про неё ничего и - откровенно-то - особо не подозревал о её существовании. По дороге я, конечно, начитался про всякие там битвы за Гуадалканал, в целом про Тихоокеанский театр военных действий, про американских военачальников и про отношение самих американцев к войне. В части последнего тут ничего нового - конечно, американцы уверены, что это они выиграли войну, и это убеждение сквозит в каждой книжке любого американского автора, который затрагивает эту тему. Ну, и тут ничего удивительного - какое ещё должно быть мышление у граждан империи, выигравшей холодную войну? При этом я отметил про себя, что статьи про американские сражения с японцами в русской википедии в большинстве случаев раза в 2-3 жирнее, чем аналогичные статьи про сражения русских с немцами. Может, мне, конечно, и показалось и у меня паранойя.

В книжке очень много описано мелочей или не совсем мелочей, описания которых до этого в художественной литературе я не встречал. И эти описания почти всегда бьют прямо в точку. Часто автор пакует их в короткие фразы, которые действуют как ведро ледяной воды, неожиданно вылитое на голову кем-то со спины. Часто это длинные рассуждения героев о каких-то вещах, о которых не очень принято говорить - мужчины. читавшие книжку, меня поймут.

В книжке очень много рассуждений про любимую работу. Они так хорошо завёрнуты в текст, что их хочется перечитывать. И, конечно, перечитывается. Опять же, всё время эти короткие описания очень точно описывают то, что думаешь про это лично ты.

Ну, и традиционно пару цитат, которые я отмечал в процессе чтения.

Это делеко не всё из того, что я себе выделял, но тащить всё лень, да и не надо никому, кроме, судя по всему, меня.

Про Голливуд:
То была эпопея, которую даже неинтересно рассказывать. В начале девяностых все верили, что технические гении Северной Калифорнии сольются в экстазе с творческими умами Калифорнии Южной, и родится нечто новое и блестящее. Вера эта основывалась на полном непонимании того, чем занимается Голливуд. На самом деле Голливуд — просто специализированный банк, консорциум крупных финансовых учреждений. Он нанимает творческую личность, обычно за бесценок, поручает ей создать продукт, а потом сбывает этот продукт по всему миру — в кино, на видео и как там еще можно — короче, на полную катушку. Цель — найти продукт, который будет приносить деньги долго после того, как творческой личности заплатят и скажут: вали, приятель. «Касабланка» собирает задницы на сиденья кинотеатров десятилетия после того, как Богарт получил гонорар и докурился до рака легких.

Про профицит идей:
Теперь он снова в фирме и в некотором роде обязан работать продуктивно. Хорошие идеи рождаются с прежней частотой, но надо держать себя в руках. Если идея не нужна «Эпифиту», ее следует временно забыть. Если нужна — не бросаться в нее с головой, а разобраться, не додумался ли до этого кто-нибудь другой. Может, проще купить технологию? Нельзя ли поручить работу контрактному программисту в Штатах?

Про женщину, которая всем своим видом показывает, что ничего не будет:
На Уотерхауза это не действует. Он вдумчиво переходит улицу, думая о направлении движения, на случай, если из зданий за ним наблюдают. Входит, придерживает дверь стремительной девице в одежде военного покроя (которая всем своим видом показывает, что Уотерхауз ничего не добьется, просто подержав ей дверь), потом — утомленному библейскому старцу с длинными седыми усами.

Про американцев и британцев:
Да! — говорит Робсон. — Добро пожаловать в подразделение 2701.— 2702, — поправляет Уотерхауз.Чаттан и Робсон слегка удивлены.— 2701 не годится, потому что это произведение двух простых.— Виноват? — говорит Робсон.Что Уотерхаузу нравится в британцах: когда они ни черта не понимают в твоих словах, то хотя бы допускают, что дело в них самих. Робсон, судя по виду, выслужился из рядовых. Американец такого склада уже бы оскорбился и набычился.

Про разочарование от решённой задачи:
Когда замок щелкает, звук такой, будто Уотерхауз поднимает щеколду на главных вратах ада. Несколько раз приходится начинать по новой: он не знает, сколько чисел в комбинации и в какую сторону крутить сначала. Однако опытным путем начинает вырисовываться закономерность, и постепенно он приходит к следующей комбинации: 23 вправо — 37 влево — 7 вправо — 31 влево — 13 вправо.Слышится смачный лязг, и Уотерхауз нутром чует, что можно снимать наушники. Он поворачивает колесико рядом с диском. При этом убираются радиальные собачки, запирающие дверцу. Он тянет ее вверх, осторожно, чтобы не порезаться о лезвия, и смотрит внутрь.Разочарование, которое он при этом испытывает, никак не связано с содержимым сейфа. Это разочарование от того, что задача решена и он вернулся к базовому состоянию тоски и легкого раздражения, в котором живет, когда не взламывает замки или шифры.

Про английский язык бортпроводников:
В какой-то момент он переходит на английский — на тот диалект этого языка, которым пользуются бортпроводницы иностранных авиалиний, так часто повторяющие «пристегните ремни», что все сливается в один насморочный всхрюк.

Про человеческое тело:
В комнате несколько десятков живых тел, каждое — большой мешок с потрохами и жидкостями под таким напором, что проткни — брызнет на несколько метров. Каждое выстроено на арматуре из двухсот шести костей, соединенных исключительно ненадежными суставами, которые обычно скрипят, хрустят и щелкают. Вся конструкция обтянута мясом, раздута пульсирующими воздушными мешками, пронизана гордиевой канализацией, в которой булькают кислота и сжатый газ, насыщенные ферментами и растворителями. Их вырабатывают вонючие куски генетически запрограммированного мяса, расположенные по всей длине гибких шлангов. Куски пищи конвульсивно проталкиваются по склизкому лабиринту, разлагаясь на газ, жидкость и твердое вещество, которые надо регулярно выводить наружу, иначе человек отравится и умрет. Сферические, наполненные гелем емкости поворачиваются в слизистых шарнирах. Бесчисленные фаланги ресничек отбиваются от посторонних частиц, закукливая их в клей, чтобы потом выбросить. В каждом теле мышца гонит нескончаемый, циркулирующий поток сжатой жижи. И, несмотря на все это, пока султан говорит, тела не издают ни одного звука. Такое можно объяснить лишь властью мозга над телом и, в свою очередь, властью культурного воспитания над мозгом.

Здесь я, признаюсь, просто хохотал - так точно описано то, с чем порой сталкиваешься каждый день:
Гости серьезно кивают. Какая глубина прозрения! Как мудро султан соединяет древнюю традицию и современные технологии!Однако это всего лишь поверхностная аналогия, продолжает султан.Гости кивают еще энергичнее: разумеется, все, только что сказанное, полная мура. Некоторые строчат в блокнотах, чтобы не упустить мысль.В конечном счете, говорит султан, географическое положение уже не имеет значения в сетевом мире. Киберпространство не знает границ.Все усиленно кивают, кроме, с одной стороны, Джона Кантрелла, с другой — седых китайцев.Однако это просто щенячьи кибервосторги. Что за бред! Разумеется, географическое положение и границы очень важны! Тут комната погружается в полумрак — невидимый механизм, встроенный в стекло, перекрывает льющийся в окна свет: жидкокристаллические жалюзи или что-то в таком роде. Из пазов, хитро замаскированных в потолке, выдвигаются экраны. Это спасает позвонки некоторых гостей, которые грозят переломиться от усиленных кивков. Черт возьми, важна география или нет? Где же окончательный вывод? Это не оксфордский дискуссионный клуб! К делу!

Про правила парковки:
Он ставит машину в дальнем конце парковки и объясняет, что легче пятнадцать секунд идти пешком, чем пятнадцать минут искать место поближе к входу.

Про иски миноритариев к высокотехнологичным компаниям:
— Сомневаюсь, — говорит Рэнди. — Хотя, пообщавшись с Эндрю Лоубом, готов предположить и такое. Слушай, обязательно о нем говорить? У меня сразу мурашки по коже и жить не хочется.— Я недавно узнал, что сталось с Эндрю, — говорит Ави.— Какое-то время назад я видел его веб-сайт.— Нет, я про самые последние события.— Попробую угадать. Самоубийство?— Нет.— Серийные убийства?— Нет.— Угодил в тюрьму за вторжение в чью-то личную жизнь?— Он жив и на свободе, — говорит Ави.— М-м-м. Это имеет какое-то отношение к коллективному разуму?— Нет. Ты знаешь, что он учился на адвоката?— Да. Это связано с его юридической карьерой?— Да.— Ну, если Эндрю Лоуб занялся юриспруденцией, то наверняка выбрал самую гадкую и антиобщественную ее форму, скорее всего подачу исков под надуманными предлогами.— Превосходно, — говорит Ави. — Тепло, почти горячо.— Не рассказывай, дай подумать, — говорит Рэнди. — Он практикует в Калифорнии?— Да.— Все, догадался.— Н-да?— Да. Эндрю Лоуб — один из тех, кто составляет иски миноритариев к высокотехнологическим компаниям.Ави улыбается, не разжимая губ, и кивает.

Про типичные греческие мифы:
Не забывайте, что типичный греческий миф развивается примерно так: некий пастушок пасет себе овечек, пролетающий бог видит мальчонку, возбуждается, спускается и насилует его; пока тот ошалело хлопает глазами, жена или возлюбленная бога в припадке ревности превращает его — беспомощную, невинную жертву — в, скажем, бессмертную черепаху, приковывает к листу фанеры на расстоянии чуть больше вытянутой шеи от мисочки черепашьего корма и оставляет на солнце, где ему ежедневно будут выедать внутренности бродячие муравьи, и все такое прочее. Если бы Арахна покатила бочку на кого-нибудь еще в пантеоне, от нее бы мигом осталось мокрое место.

Про опьянение от работы:
Поначалу это обрывочные намеки, потом что-то щелкает в голове у Лоуренса Уотерхауза и возникает подсознательное чувство, что решение близко. Он работает двадцать четыре часа кряду, получает множество подтверждений и ни одного опровержения гипотезы, что эти расчеты — вариант дзета-функции. Спит часов шесть, встает и работает еще тридцать. Теперь он уже точно определил, что это дзета-функция, вычислил некоторые ее коэффициенты и члены. Все почти готово. Он спит двенадцать часов, выходит погулять по Маниле, чтобы проветрить голову, возвращается и вкалывает еще полтора суток без перерыва. Это самое упоительное, когда большие куски головоломки, мучительно воссозданные по фрагментам, внезапно начинают складываться, и проступает общая картина.

И про настоящее богатство:
Но ведь перед войной все это золото у мира было. И что произошло? — Гото Денго содрогается. — Богатство, заключенное в золоте, мертво. Оно гниет и смердит. Настоящее богатство создается каждый день людьми, что встают утром и идут на работу. Школами, где дети учат уроки и совершенствуют дух. Скажи тем людям, что жаждут богатства, пусть едут со мной в Японию после войны. Мы откроем дело и будем строить дома.

Ещё я добавлю, что по обаянию, уму, иронии и напору команда главных героев, созданная Стивенсоном, - одна из лучших среди тех, с которыми я встречался в художественной литературе.

В общем, рекомендую к прочтению.