Айпад и ютуб

Обновил на айпаде операционную систему, после чего на нём пропал ютуб. Нет ни в качестве приложения, ни в браузере не проигрывается. Сайт открывается, всё работает, но ролики не играются.

Нахожусь в лёгком замешательстве - просмотр ютубовых роликов наряду с похождениями в интернете и чтением книг был одной из основных функций планшетника. Отдельно сложно объяснить происходящее ребёнку, который за полгода привык на ночь смотреть фильмы про Солнце, пауков и тигров исключительно на айпаде.

Сегодня грустно посмотрели на сто раз смотренный мультик в приложении под машу и медведя.

А что же делать завтра?