Newsroom, предпоследняя серия

Две предпоследние серии Newsroom прекрасны, как и всё остальное. В конце присутствует чудесная сцена, в которой Уилл беседует с республиканцем, который кричит, что не позволит журналюгам измываться над нашими прекрасными кандидатами. Так и переведено - журналюгам. Я три раза пересматривал - так хорошо сделано. Дебаты они там для наших реалий запредельные, конечно, проектировали, но мечтать, конечно, можно и о невероятном.

Ибо чем мы хуже выдуманных героев сериалов, смайл.

Осталась последняя серия. И второй сезон, ок.