July 22, 2023

|ПИШИМА - СЕСТРА ПРАБХУПАДЫ|

Е.М. Ананга Манджари д.д:

В последние дни жизни Пишимы (сестры Прабхупады) я взяла на себя заботу о ней.

Она так плохо себя чувствовала, что однажды утром, после того как я проснулась, я обходила самадхи Прабхупады и молилась:

«Что я могу сделать для нее? Заберите ее, потому что она хочет быть только с вами. Я больше не могу облегчить ее страдания. Я больше не могу ее успокоить. Я больше не могу смешить ее. Пожалуйста, заберите ее. Даже если это оскорбительное желание, я просто хочу помочь ей».

После этого я пошла в ее комнату, и она была без сознания. Она вообще не отвечала. Там было несколько бенгалок, которые следили за работой её сердца и пытались дать ей молочные напитки и молоко, но она не реагировала. Когда я вошла в комнату, они просто качали головами, плакали, потом они ушли, оставив меня наедине с ней. Она сидела на краю кровати, и я растирала ее спину, повторяла джапу, пытаясь понять, что же делать.

Когда я начала петь, я заметила, что ее пальцы двигаются так, как будто она повторяет джапу. Потом я поняла, что она меня слышит.

Я спросил ее на моем ломаном бенгали:

«Пишима, вам нужно в туалет? Вам нужна вода или молоко? Могу ли я что-нибудь сделать для вас?» Ответа не последовало.

Но я знала, что она меня слышит, поэтому я включила запись Прабхупады «Нитай-пада-камала», потому что в этом заключались наши отношения.

Я подошла к ней и спросил:

«Пишима, вы слышите Шрилу Прабхупаду?» Пишима ответила: «Да».

Тогда я поняла, что это все, чего бы она хотела. Я приподняла ее на подушки, пытаясь устроить максимально комфортно. Я повесила москитную сетку, а бхаджан Прабхупады продолжан играть. Время от времени я подходила к ней и спрашивала, нужно ли ей еще что-нибудь , но не получала ответа. Затем я снова спрашивала, хочет ли она слышать Шрилу Прабхупаду, и снова я получала тот же ответ «Да», каждый раз.

Вечером бенгальские преданные позвонили ее родственникам, так как они понимали, что это ее последние дни. Все пришли в комнату, и кто-то привел туда всех гурукулят. Они стали петь громкий киртан, прыгая туда-сюда, а другие преданные стонали и плакали. Это так отличалось от того пения Прабхупады, которое звучало целый день до этого хриплого карнавала.

У меня появилось такое чувство, что она хотела не этого. Я ощущала, что ей нужен мир и спокойствие. Я побежала на улицу, пытаясь найти кого-то, кто помог бы мне, и наткнулась на Нитай Чандру, санньяси, которого все боялись. Волнуясь, я просто выпалила ему:

«Вы должны пойти в комнату Прабхупады, и вы должны сказать всем сесть и успокоиться. Они могут играть киртан, но спокойный».

С удивленным взглядом он ответил: «Хорошо», и побежал в комнату.

Я подумала:

«Оу, этого я не ожидала».

Он вошел в комнату и приказал всем сесть и успокоиться, что они и сделали.

Играл красивый киртан, когда я держала ее руку с одной стороны, а ее младший сын, тихо плача, держал другую ее руку.

Затем глаза и рот Пишимы стали двигаться.

Я подумала, может быть, она хочет что-то сказать или ей что-то нужно.
Я придвинулась очень близко к ее лицу, и она прошептала:

«Харе, Харе, Харе, Ха...», и всё.

Я просто сидела в тишине и думала:

«О, мой Бог. Это было ее последнее дыхание».

Своим внутренним взором я увидела, как она поднимается вверх, ее тонкое тело, точно так же, как вы видите в фильмах, где изображают эфирное тонкое тело.

Физическое тело всё еще лежит здесь, но эфирное тело поднимается.

Затем ее глаза начали открываться.
Она посмотрела на потолок комнаты и стала поднимать руку.
Я должна была уйти с ее пути.

Я все еще держала ее тело за руку, когда она посмотрела в угол комнаты с большой улыбкой на лице, протянув руку к улыбающемуся Прабхупаде, который пришел за ней. Он протягивал ей руку так же, как и она к нему, и они взялись за руки. Шрила Прабхупада был так же бесплотным, но это был Прабхупада, такой, каким мы его знаем. Он пришел с улыбкой на лице, она посмотрела на него, и я увидел их спины, когда они начали двигаться в угол комнаты.Я помню, как мои глаза двигались, и они оба обернулись, улыбаясь, кивнули и посмотрели, как бы говоря:

«Все идут. Давай. Мы идем».

А потом они исчезли. Первое, что я подумала:

«Меня оставили здесь. Меня оставили здесь»...

Я хотела пойти с ними. Я посмотрела вниз, и поняла, что все еще держу Пишиму за руку, но ее больше нет. Я почувствовала разницу в энергетике, потому что, пока она была еще в теле, я молилась:

«Какой бы молодой энергией я не обладала, какой бы ни была моя сила, какая бы ни была доброта или благочестие или что у меня есть, пусть это будет у нее сейчас. Отдай ей это. Дай ей эту силу и покой».

Я отдавала ей всё, что у меня было в сердце, и когда она ушла, я поняла, что эта энергия возвращается ко мне.

Она отдавала мне очень много, ведь теперь она была с Прабхупадой, там, где она хотела быть. Чуть позже, одев свежее сари и нанеся тилаку на тело Пишимы, все вернулись, чтобы провести с ней еще один даршан. Мы положили вокруг нее лепестки цветов и предложили ей молитвы.

Я стояла, глядя на ее тело, и думала:

«Она выглядит сияющей».

Раньше, уходя, она выглядела как чернослив. Но теперь из ее тела исходил свет, и я сказала себе:

«Она светится!»

Обычно для описания преданных мы не используем слово «светящийся». Мы бы сказали «сияющий» или «ясный». Я подумала, что у меня галлюцинации, потому что было так много эмоциональных потрясений. Как только я это подумала, в комнату вошли два пуджари, и один сказал другому:

«Она светится».

Тут же я решила, что Кришна позволил мне услышать это потому, что я сомневалась в том, что видела. Я думала, что это только мое воображение. Но когда они использовали одно и то же слово - «светящийся», я знала, что это правда. Всё было правдой.

Кришна, Прабхупада и Пишима позволили мне стать свидетелем чуда, и это стало еще одним опытом, поддерживавшим меня как преданную.

У меня есть большая уверенность, что во время нашей смерти, ко всем, кто пытается что-то сделать для Прабхупады, он придет и возьмет нас за руку; каждого, кому он был небезразличен!!!

Позже я пережила опыт с отцом и матерью, которые не слишком любили преданных. Мой отец был преданным глубоко в сердце, но моя мать была против преданных. Но когда моя мать собиралась уйти, она спросила:

«Будет ли Кришна помогать мне?»

Затем она сказала:

«Кришна здесь. Я пойду с Ним на пикник».

Она ушла в обществе воспевающих преданных.

Это удивительная милость, и она идет от Шрилы Прабхупады. Мы все принимаем участие в его Движении и эти истории, которые преданные рассказывают о нем, где прославляют его, где эмоциональны с ним, где получают наставления от него, войдут в историю через эти заметки, видео и книги, и я очень благодарна всем за это.

Мне кажется, что эти истории просто расширяют мир «Чайтанья-чаритамриты» и «Бхагаватам».

И я благодарна за это.

Е.М. Ананга Манджари д.д.

Перевод статьи с сайта dandavats.com

Враджа Раджа дасСегодня, 11:16

38 просмотров

0 реакций

0

0

Оставьте комментарий