Мифические твари и где они обитают #3 Сын Дракона - Биань
Он честно старается устрашить всяк входящих в его подведомственную территорию. Но, увы, приезжающие в Китай туристы, да и местные тоже, только умиляются красивой декорации, или вовсе не замечают злобного взгляда в конец озверевшего существа и дергают за эту несчастную ручку.
На самом деле на дверных ручках старинных дверей Китая вы можете встретить двух братьев — Бианя и Цзяоту. Оба сыновья Дракона, если судить по некоторым версиям.
Он часто сторожит государственные или судебные учреждения, в том числе тюрьмы. Кстати, его изображают не только на дверных ручках, но и, например, на притолоке.
Так что если увидите очень свирепое и сильное тигроподобное существо, зачастую с неслабыми клыками, учтите, перед вами Биань.
Несмотря на столь грозный вид, у Бианя четкие моральные принципы. Он ярый поборник честности и справедливости и как большинство сыновей обладает собственным особым «даром» — он может безошибочно определить правду и ложь.
Это и определило места его обитания в архитектуре Китая. Кому как не Бианю присутствовать на судах? Да и какое госучреждение потерпит (хотя бы на словах) взяточников?
Он также считается покровителем простого народа. В провинции Чжэцзян даже есть деревушка Фэнпу, где в честь этого зверя появился особый вид представления — «танец Бианя».
Как он умудрился стать покровителем? Рассказываю…
Около 900 лет назад во времена правления династии Южная Сун жил тюремный смотритель по имени Хан-и. Хороший был человек, к заключенным относился по-человечески, практически как к членам семьи, а когда те выходили на волю, то помогал начать жизнь порядочными людьми.
Как говорится, доброта наказуема. У него появились завистники среди коррумпированных чиновников, которые сговорились сжить его со свету.
В то время правил император Чжао Гоу — очень суеверный тип, настолько суеверный, что окружил себя семью-восмью даосами, которые постоянно ему что-нибудь предсказывали.
И одного даоса, самого любимого императорского, «гении заговора» смогли подкупить. Звали его Фэнчжоу.
Во время очередного гадания на черепашьем панцире (да, в Древнем Китае это был популярный вид предсказаний, от него гадание по гексаграммам И-Цзин еще произошло) Фэнчжоу изобразил целое представление: театрально воскликнул, словно в испуге, выронил панцирь, да так, что тот раскололся надвое (это ж с какой силой надо было «выронить»?), и на на недоуменный вопрос императора, упал перед ним ниц. И понеслось: «О, великий государь! Ваш покорный слуга не смеет Вам об этом говорить» — «Не бойся говорить, коль вины твоей нет» — «Ваш покорный слуга увидел на панцире смутно начернанную надпись» — «Какую?» — «Хан-и — злой дух». Вы представляете? Разумеется император, который ну очень суеверный, сразу поверил, что Хан-и — злой дух, и что если его не убить, он начнет разносить бедствия.
Поручил он разобраться с беднягой чиновнику Цинь Хуэю (кстати, как и император Чжао Гоу, реальное историческое лицо, известен как предатель. Он в истории династии Сун предал какого-то генерала).
Цинь Хуэй услышав высочайший приказ так обрадовался, что организовал пир в честь Фэнчжоу и надаровал ему серебра и атласной парчи (чему он так обрадовался, я не поняла, то ли заодно был с «гениями заговора», то ли просто по статусу злодея положено, источники не уточняют).
По совету своих соратников Цинь Хуэй приказал схватить Хань-и, чтобы казнить его в тот же день в полдень.
Народ был возмущен такой несправедливостью, они кричали, пока смотрителя вели под конвоем к месту казни. А когда же они пришли к помосту, Хань-и возвел глаза к небу и прокричал: «Я всю жизнь служил государству и народу и ни в чем не повинен. Хотите меня обезглавить — обезглавьте, но не верьте клевете этого даоса, иначе содрогнется земля Сун и пострадает простой народ!». И обернулся он к изменникам и сказал: «Вы звери в человеческом облике, безнаказанно губящие людей. Воля моя стать зверем, который найдет вас и отомстит кровью!».
И тут на небе стянулись потемневшие облака, начались всполохи молний, гром… и в этот момент безутешно оплакивающие Хан-и люди увидели, как по облакам идет невиданный зверь. Этот зверь поднял мощнейший ураган, который закрутил даоса и изменников, а затем, подняв высоко в небо, бросил их со всей силы на вершину горы, которая сразу же треснув, образовала глубокую щель. Поглотив их, пещера сразу же закрылась. Так изменники были запечатаны внутри горы.
И тут две версии. Первая: этот зверь, увы, не был переродившимся Хан-и. Это был один из сыновей дракона Биань, которого возмутила история смотрителя и он решил восстановить для него справедливость. Вторая версия: это все-таки был Хан-и.
Вот и все. Хэппи-энд. Или почти хэппи. В любом случае так Биань стал считаться покровителем простых людей и поборником справедливости.
