TAROT Collection
November 11

Коллекция Таро #39: Hutsul Tarot

Перевод: «Таро гуцулов»

Автор: Sola Skorso

Издатель: Pentagram Publishing

Официальный сайт издателя: https://pentagram.shop/products/hutsul-tarot

Новая колода, 2024 года выпуска.

Мне она очень понравилась своим колоритом, этнические мотивы мне нравятся.

Автор изображает на арканах отдельный субэтнос — гуцулов (англ. hutsul). Вот что о них пишет Википедия:

Гуцу́лы (укр. гуцули, пол. huculi / hucułowie, рум. huțuli) — субэтническая группа украинцев, проживающая в Карпатах на территории Покутья, Буковины и Марамуреша, поделенной между Украиной и Румынией. Хотя они имеют региональное гуцульское и национальное украинское самосознание, нередко в научных исследованиях рассматриваются как часть более широкой русинской этнической группы (прежде всего, гуцулы Раховского района) наряду с двумя другими группами из приграничного региона Закарпатья — бойками и лемками.

Я немного почитала про гуцулов. Единого мнения кто они, откуда пришли и какая этимология названия — нет. Скорее всего это смесь половцев, печенегов, славян, румын и т. д. Очень интересно, рекомендую почитать.

Кстати, автор (художница) Sola Skorso скорее всего по национальности тоже украинка, по крайней мере, я на сайте прочла, что она из Украины.

Что же касается колоды Таро, то она выполнена в системе Райтера-Уэйта и использует те же сюжеты, только «герои» одеты в традиционную гуцульскую одежду, а антураж — соответственно тоже гуцульский: та же утварь, орнамент и традиционные славянские символы: подсолнухи, мельницы, деревянные избы…

Тем не менее, как отмечает издатель, некоторые арканы все же требуют пояснения.

Например, вместо Иерофанта изображен «мольфар» — человек, обладающий магическими способностями. Что-то вроде шамана, знахаря, волхва или мага, но уже по-гуцульски. Мольфар — это чисто феномен гуцулов.

В давние времена эти карпатские маги считались очень сильными и могли практически абсолютно все: исцелять, отгонять зло, влиять на погоду, их и уважали, и боялись.

Далее Колесо Фортуны — девушка, гадающая на ромашке. Объяснять смысл такого гадания не буду, все мы его и так знаем. Я сама этим баловалась.

На аркане Дьявол изображен следующий сюжет: молодой человек находит цветок папоротника. Поверье про папоротник мы тоже все знаем. Я в детстве даже на ночь Ивана Купалы его искала, хоть и не верила.

Вот вам цитата издателя:

Хотя папоротник никогда не цветет, украинцы в старину верили, что человек, которому удалось раздобыть цветок папоротника, может обрести магическую силу.


Аркан Мир: на нем женщина с лицом куклы-мотанки. Такие не только у гуцулов, но и у нас используются в качестве оберегов. Я тоже не удержалась и недавно заказала себе в подарок белорусские мотанки: Берегиню, Успешницу, Желанницу и Кубышку-Травницу. С собой в сумке таскаю берегиню Падарожницу. Ну, а что? Мне, проживающей за границей, лишняя защита с родной земли не помешает, тем более, что мне нельзя разрывать связь с родом.

Мне еще интересно, а кто на аркане Колесница изображен? Похож на какого-нибудь славянского бога. Колесница, запряженная белыми лошадьми, в небесах. Красиво!

На четырех Тузах также изображены мотанки.

Издатель пишет, что на Пятерке Пентаклей изображен «кобзарь − странствующий слепой певец с мальчиком-поводырем». Но лично я на этой карте вижу просто нищего, стучащегося в дверь. Кобзаря же вы увидите на Пятерке Чаш.

Что же касается самого слова «кобзарь», то, если я не ошибаюсь, — это просто народный певец (украинский), играющий на кобзе. И он не обязательно слепой. На аркане, кстати, инструмент очень похож на кобзу или бандуру. Вычитала, что наиболее распространенные инструменты у гуцулов — это трембита (длинная, до 4-х метров, труба) и дрымба (что-то вроде мини-варгана).

На арканах видны как христианские, так и языческие сюжеты. Аркан Суд — явно христианский. Это нормально, у гуцулов что-то вроде «двоеверия»: они сочетают христианство с язычеством, поэтому после церкви могли и к мольфару пойти.

В целом, на мой взгляд, неплохая колода. Классические символы Таро узнаваемы, а этнические символы просто добавляют свою атмосферу. Поэтому не думаю, что должны возникнуть сложности у тех, кто уже знаком с Таро. А новичкам в любом случае надо брать сперва «классику», того же Райдера-Уэйта.