May 8, 2013

Unboliviable! Или реслинг по-боливийски

Originally published at The never ending adventure.... You can comment here or there.

5 мая 2013

Наверное, все хоть раз смотрели по телевизору «борцовское» шоу из Америки. Еще в 90-е годы битвы «титанов реслинга» комментировал Фоменко, придавая странному акробатическому насилию забавный оттенок. В Америки, да и в других странах, эта постановочная борьба весьма популярна. Наши друзья ходили на подобное зрелище в Мексике, но у нас не хватило на это времени. И вот здесь, в Ла-Пасе, мы увидели весьма интересный плакат, призывающий посетить боливийскую разновидность реслинга.

Большинство туристических контор в городе с радостью продадут тур на шоу. Удовольствие стоит 80 боливиано. В эту цену входит трансфер до арены и обратно, VIP-места, напиток и перекус во время шоу, а также некий сувенир. Впрочем, скрывать адрес никто не будет, но не забудут сообщить, что район El-Alto — очень опасное место и ехать туда можно только на такси, а лучше на комфортабельном автобусе вместе с другими туристами. В El-Alto мы уже были, ничего опасного там нет (кроме снегопада в прошлый раз) и доехать туда легко и дешево можно на маршрутке.

Когда светит солнце, El-Alto выглядит еще симпатичнее. Нет туристов, зато много местных колоритных жителей. Кажется, что все улицы заняты лотками торговцев. Продают все — от обрезков шкур до лакированных ботинок и мобильных телефонов. Прогулявшись несколько кварталов подходим к арене. Выглядит она… как большой кирпичный ангар. Рядом — футбольное поле, на котором как раз проходит матч.

В рекламной листовке сказано, что шоу идет с 16 до 19 часов. На часах уже почти четыре, но народа нет. Даже касса еще не открыта! А внутри рабочие натягивают канаты на шестиугольном ринге и развешивают светильники. С одной стороны расположены каменные ступени трибуны, вдоль ограждения ринга расставлены стулья — VIP места.

Только в начале пятого появились первые зрители, открылась касса. Иностранцев поджидает неприятный сюрприз — билеты для них исключительно VIP. Стоимость 50 боливиано, все с тем же комплектом услуг, что и в турфирме, только без автобуса. Для местных цена всего 12 боливиано… Несправедливо! Но раз уж приехали, выкладываем деньги и занимаем пару стульев…

К 5 часам подъехали туристы. В зале уже человек сто, на трибунах выседают целые семейства с малолетними детьми. Звук настроен и ведущий разогревает публику долгими тирадами на испанском языке. К сожалению, понять мы ничего не можем и нам остается только ждать.

Наконец, на сцену выходит рефери в традиционной полосатой рубашке, а следом и первая пара бойцов. Это клоун и персонаж популярной компьютерной игры пятнадцатилетней давности Sub-Zero. Начинается вялый бой. Бойцы, по началу, очень плохо скрывают мнимость «ударов». Народ почти не реагирует на падения и кувырки. Только к середине поединка стало происходить что-то более менее интересное. Рефери отсчитывает секунды «удержания» или «нокаута» бойцов, но в последний момент «побитый» возвращается в бой. Не самое интересное зрелище, если честно. Победил, кажется, Sub-Zero… Или клоун?

Кажется, зачем тратить деньги на такое скучное зрелище? Но боливийский реслинг имеет одну национальную черту, которая и привлекает туристов. Чолиты! Женщины бойцы в традиционных нарядах! Куча юбок, кокетливые шляпки, шаль на плечах. Именно такие «бабки» продают всякую всячину на соседних улицах. Именно таких я украдкой фотографирую на улицах. И вот такая «традиционная» боливийка выходит на ринг, кружится и посылает воздушные поцелуи зрителям!

Откуда-то из темного уголка появляется ее противник. Это персонаж какого-то голивудского ужастика, вооруженный мачете, в хоккейной маске и в каких-то «окровавленных» лохмотьях. И вот это чудовище начинает всячески избивать бедную чолиту. Взлетают вверх юбки, слышаться удары тела по доскам ринга… Чолита не сдается, проводит серию приемов, но силы очень не равны и в конце боя она повержена…

Зал негодующе провожает монстра, а на подходе уже следующая пара — на этот раз уже две чолиты, выясняющие отношения. «Боевая гимнастика» становится все более интересной. Прыжки, сальто, кувырки. Бой выходит за пределы ринга, к тому же рефери принял сторону одной из теток и активно ей подсуживает. Его можно понять — его подопечная совершила «подкуп» в начале боя. Все это прекрасно видели и зал неодобрительно гудит на его спорные судейские моменты. А уж когда он сам принимает участие в драке за взятку — зал просто взрывается.

Как и положено по драматургии, «плохая» чолита побеждена. Судья также изрядно побит, но продолжает вести поединки. Дальше выступали Губка-Боб «квадратные штаны» против кота, очередные чолиты, мужик в обтягивающем трико дрался с мумией, которая разбила ему голову «в кровь» специально припасенным металлическим листом.

Бойцы ломали друг об друга бамбуковые палки, выпрыгивали в головокружительных «боевых» сальто на бетонный пол, окружающий арены, сносили ограждения и ругались со зрителями. На трибунах толпа неиствует, кидается апельсиновыми корками в «злодеев», подбадривает «героев».

Комментатор выступает за справедливость, призывает гнусного судью к ответу и вместе с залом «аннулирует» решения не по правилам. Как и в американских шоу не обходится и без «друзей», когда к проигравшему на помощь приходит не участвующий в боях реслер — без боевого костюма, в стоптанных ботинках и майке.

В целом, зрелище довольно интересное. Если понимать, что вещает комментатор, должно быть еще более смешно. Реслеры также не прочь обратиться к публике или выяснить отношения на словах. Чолиты — несомненно, звезды. Без них эти постановочные бои могут навеять скуку, но диссонанс, вызванный костюмом и невозможными прыжками и кувырками придает шоу особый колорит.

Местное телевидение подробно снимает происходящее, берет у бойцов интервью. Все, как положено. Обещанный при покупке билета «перекус» оказался поп-корном, а вот сувенир симпатичный — маленькая куколка — чолита. Последний бой проходит почти не замеченным. Многие зрители уже собираются уходить. Вокруг причесанных и парадно одетых чолит ажиотаж — все хотят сфотографироваться на память.

Ринг пустеет и на него вылезают дети — немного побороться. Шоу закончилось. Один раз посмотреть точно стоит! Но не больше…