Ларису Иванову хочу или моя любимая песня Оззи
Есть одна песенка, которая безумно меня радует своей какой-то особой божественной ни за что не извиняющейся всратостью. Есть в ней своеобразный рокерский восторг – граничащая с наивностью серьёзность, мания величия, нелепость, неряшливость, а главное – красота и драйв.
Речь про I Just Want You – не самый большой хит почти пятидесятилетнего на тот момент Оззи Осборна, вторая песня с его альбома Ozzmosis 95-го.
Даже не знаю, с чего начать. Ну, во-первых, это просто красиво Сперва про звук. Пластинку продюсировал Майкл Бейнхорн – и это очень занятный парень! В 80-х он работал над альбомом Future Shock Херби Хэнкока (электро-альбом с той самой Rockit из фильма «Курьер»), а через несколько лет после Ozzmosis он приложит руку к таким полированным по саунду альбомам, как Celebrity Skin группы Hole и Mechanical Animals Мэрилина Мэнсона. И только когда я вижу в его каталоге Mother's Milk от RHCP, я понимаю, что этот человек действительно мог сделать I Just Want You – во всём её несовершенстве. Бейнхорн – продюсер-хамелеон, который мог вытащить из одного артиста приспособленный для радио мускулистый мейнстрим-саунд, а с другим через пару лет сделать что-то абсолютно расшатанное и грязное, и наоборот.
Запись Осборна, на мой вкус, получилась почти лоу-файной. Она как будто вся пропущена через хорус или вроде того, в ней совсем нет воздуха. Гитары, барабаны, синтезатор и даже долбанный меллотрон – всё искажено, дорожки инструментов слипаются в комок – не сразу и разберёшь, где гитара, где что... И поверх всего звучит много раз наложенный сам на себя слоящийся голос Оззи. Ещё эта запись как будто не откалибрована под метрическую сетку – партии еле-еле перевязаны ленточкой – того и гляди расползутся.
Порочность звука особенно заметна на контрасте с мелодичностью этой песни, с её выверенной поп-структурой. Она могла бы восприниматься, как сопливая метал-баллада, но звучит так, словно её играют в небольшом тесном клубе, чуть быстрее, чем нужно и с каким-то невероятным – нестудийным – воодушевлением. Песня звучит очень живо, слегка на отъебись, но на драйве – и непрозрачный продакшн заменяет металлический пафос на бодрящий задор. Ближайшая по духу ассоциация, которая приходит мне в голову – записанный годом позже October Rust группы Type O’Negative – хотя их саунд ещё более раздолбайский.
Первые строчки Оззи поёт под синт и гитарный перебор. И когда вступает тупейшая, просто ТУПЕЙШАЯ партия на бас-бочки и соло-гитарист начинает вибрировать повисшей нотой, меня начинает разбирать смех – о да, это рок, детка. И действительно, дальше песенка расправляет крылья и даёт пинка – с мощной кульминацией в соляке и неожиданным дополнительным куплетом с модуляцией.
Слова в I Just Want You – это отдельная песня. Запомним, что в песне угарный бридж, но сперва разберёмся с куплетами. Текст песни из разряда перечислительных – каждая строчка – отдельное высказывание, по форме схожая с остальными.
Многие строки тождественны по значению и сводятся к тому, что нет ничего невозможного, всё нам по силам: нет дверей, которые нельзя открыть, нет болезней, которые нельзя излечить. Но в рядах этих бесхитростных аффирмаций попадаются и отдельные фразы, которые заставляют меня задуматься – скажем, мне пришлось пораскинуть мозгами прежде чем истолковать фразу «нет правдоподобных богов» (буквально «нет богов, в которых возможно поверить») как «нет незыблемых авторитетов».
Есть и строчки, в которых я чувствую не слепую решимость покорить мир, но тревогу и готовность заплатить за свои дерзновения – скажем, «нет невидимых швов», «нет грехов, что можно простить», «нет увлечений, которые не пройдут» и финальное – «и нет никакого фонтана молодости»!
И вот, во всём этом изобилии отсутствий в конце каждого куплета Оззи просит только об одном – «когда окончен день, я не прошу о многом – я только хочу тебя». Одно из очевидных прочтений текста – мне ни до чего нет дела, кроме тебя. И да, наверное, надо списать эту песню как банальное говнорокерское барахло, где однотипные подогнанные под рифму строки кульминируют второй самой очевидной на свете фразой после «I love you», но нет, мне хочется верить, что спетые с таким чувством слова – это что-то более интересное.
Я думаю, что эта песня о том, что можно свернуть горы, но дотянуться до другого человека – казалось бы, мы делаем это постоянно – остаётся ещё более нетривиальной задачей. Мы говорим, полагаемся на слова, жесты, знаки, но как сложно установить надёжную связь. Всегда есть сомнение, правильно ли мы друг друга понимаем? Интересны ли мы друг другу? Это тяжёлое сомнение. Но когда Оззи поёт, что не просит о многом, он не лукавит – интуитивно кажется, что нет ничего проще, чем войти в контакт с человеком, с этим «ты», с этим «тебя». Но что происходит в соседней голове – по-прежнему остаётся загадкой.
Загадкой оставался и текст бриджа. Я не мог разобрать, что там поётся и решил заглянуть в текст. Когда я увидел эти слова, я подумал, что это пранк кого-то из пользователей Genius, но нет, Оззи действительно спел примерно следующее:
Я так устал быть уставшим, я ложился в постель угашенный.
Куплю-ка я себе воду в пластиковой бутылке.
Наверное, мне надо было жениться на дочери Леннона.
Люди на форумах до сих пор ломают головы над тем, что всё это значит. Особенно учитывая, что plastic water вовсе не обязательно значит воду в бутылке, а у Леннона нет дочерей.
Однако ключ к пониманию того, почему альбом и эта песня звучат так грязно, и почему текст такой странный, лежат в воспоминаниях продюсера пластинки, Майкла Бейнхорна. Не знаю, насколько можно ему доверять, но сайт Metal Sucks приводит цитаты о том, что жена Оззи Шэрон настояла, чтоб звук был как будто группа играет в луже, потому что так звучит гранж. Также Бейнхорн утверждает, что это он переписал почти все тексты для альбома за ночь, потому что наброски Осборна базировались на персонажах сериалов и телепередач, которые он в те годы смотрел перед сном. Бейнхорну показалось, что это не то, о чём пристало петь Принцу Тьмы, и Оззи не настаивал на своих текстах.
Текст I Just Want You Бейхорн якобы писал уже на рассвете, совсем уставший, так что он просто накидал несколько недописанных строк «there are no» и только потом стал проставлять рифмующиеся глаголы в конце каждой из них. Текст бриджа про пластиковую воду и дочь Леннона он добавил, не включая мозг, просто потому что надо было как-то закончить. Оззи никак не отреагировал на изменения в тексте. Абсолютно всем было всё равно, что там за слова. И это по-своему делает эту песню ещё забавнее и чудеснее.
P.S. А вообще, эта песня может быть госпелом и под «you» Оззи понимает Иисуса Христа!