Разбор 117 главы маньхуа «Тритон Дешарова»
Перевод новеллы: Mad-shipper
Какую тайну хранил этот символ? Почему Агарес оставил это мне? Должен ли я полагаться на это, чтобы найти его? Может ли эта чешуйка каким-то образом обладать мифической силой?
Размышляя над этим, я поднес ее к свету. Если бы это был старый я, вполне вероятно, что я бы уже использовал анализ дистилляции. Чешуйка была на самом деле яркой и переполнена цветами, черный цвет в нижней ее части был словно керамикой, эринговой глазурью и переливался.
Я понял, что линии с прожилками на спиральном символе были рельефом, через который проникал свет, как через увеличительное стекло, образуя блики на моем лице.
В этот момент я почувствовал боль в глазах, мое зрение стало расплывчатым. Перед глазами пронеслась целая череда образов.
Я не мог понять, что я видел, но если бы мне нужно было это описать, это было бы так, как будто огромное количество данных влилось в мою голову. Я видел множество сочетаний геометрических координат.
Схема была похожа на электрическую цепь, но в 3D. За короткий миг все просто исчезли. Все произошло так быстро, что мне потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя.
Только когда раздался стук в дверь, я полностью проснулся.
- Эй, ребята, вы уже готовы? Сейчас мы ныряем в мистическую морскую пещеру.
Человеком, открывшим дверь, был Райн.
Я торопливо привязал чешуйку к веревке моего швейцарского ножа, который всегда был со мной, и сунул обратно в карман.
Его взгляд упал на мое тело и двусмысленно сказал:
- Тебе лучше не идти, просто отдохни на кровати. Мои люди хорошо о тебе позаботятся.
- Мне это не нужно. Мое тело сейчас чувствует себя хорошо. Вы ведь не против, ребята? - я встал, сунув руки в карманы, и поднял брови.
- О, да ладно? - Райн скептически посмотрел на меня и подошел, его лицо выражало несколько недоверчивое выражение, когда он смотрел на мою нижнюю половину.
Несмотря на людей, присутствовавших в комнате, он начал стягивать с меня штаны:
- Давай, мой дорогой. Позволь мне тебя немного осмотреть.
Я в смущении отодвинулся, а Ник и остальные застыли позади меня, потрясенно глядя на нас и не понимая, что происходит. Очевидно, они понятия не имели, что я знаю Райна, и не ожидали, что он так поступит со мной.
- Эй, ты что, забыл о вчерашнем поцелуе? - Райн беззаботно подошел, сильно вцепившись мне в талию. Из его уст это было легкомысленным поддразниванием, как будто он намеренно хотел создать неправильное впечатление о наших отношениях у остальных.
Я врезал кулаком ему в живот с крайним отвращением, но его собственная рука быстро поймала меня за локоть, так что этот удар не причинил ему вреда.
Стоп! Мне не приятно! Извините, лол XD
Однако я внезапно увидел, как он вытянул шею и потер нос,
когда дорожка черной жидкости неожиданно стекала вниз, капая на мои туфли.
Я вздрогнул и убрал ногу. Вытирая лицо, он поднял голову и посмотрел на черную жидкость на своей руке, его лицо было еще более испуганным, чем мое.
Его стеклянные голубые глаза демонстрировали страх, которого я никогда не видел раньше.
Я знал, что коварный трюк, который проделал с ним Агарес прошлой ночью, дал свои плоды.
Я радостно посмотрел на него и немного отступил:
- Я уже предупреждал тебя. Лучше держись от меня подальше. Есть некоторые существа, которых тебе не стоило бы провоцировать.
В тот момент, когда эти слова слетели с моих губ - не знаю почему, - но в моем сердце было слабое, сладкое чувство превосходства. Словно величественно хвастался своим собственным магическим оружием перед врагом “Смотри, у меня есть ангел-хранитель, мой Бог-сашими. Я принадлежу ему, прикоснись ко мне, и ты умрешь”.
Видит Бог, если бы не присутствие Ника и остальных, мне бы действительно очень хотелось сказать это вслух.
Внезапная ситуация не оставила Райну иного выбора, кроме как прекратить свои домогательства по отношению ко мне, и он поспешно вышел за дверь, вероятно, пошел искать врача (хотя маловероятно, что врач сможет ему помочь).
В тот же день мы достигли конца пролива, нашей цели - заброшенной атомной электростанции, которая была замурована в каньоне.
Глядя на него с корабля, казалось, что он полностью превратился в руины. Часть его стальной конструкции все еще была встроена в отвесную стену наверху, но всей ее больше не было видно. Большая его часть уже превратилась в труху и была погребена под толстым слоем уже затвердевшей пыли. Это было похоже на последствия извержения вулкана, и здания погребенные под пеплом. Несмотря на то, что он был расположен далеко от главного острова Хиросимы и под защитой пролива, атомная станция все же стала такой.
Можно было видеть, насколько разрушительной была ядерная бомба в Хиросиме. Несмотря на то, что я слышал записи об этом из новостей раньше, увидеть это своими глазами было шоком.
Мне стало известно о вертолете с прикрепленным к нему немецким флагом, который припарковался на вершине временно возведенной вертолетной площадки на рифе, рядом с атомной станцией. Это напомнило мне о том, как Агарес контролировал Рейна и допрашивал его о местонахождении спор мерфолков. Именно тогда Райн упомянул о вертолете, который уже первым прибыл в Хиросиму. Должно быть, он говорил об этом, но где те люди и споры мерфолков Агареса?
Сомневаясь, я пошел по водному входу, ведущему на электростанцию.
Груды стальных стержней были заблокированы между восемью огромными каменными столбами, оставляя лишь примерно двухметровый зазор. Его внутренности были такими глубокими и неясными, что, несмотря на ночное зрение, даже я не мог ничего там толком разглядеть. Эти группы людей, вероятно, были первыми, кто проник туда со спорами мерфолков. Какой именно мотив у Райна и остальных?
Размышляя над этим, я заметил, что Райн начал командовать вооруженным людям, и, судя по его виду, тело еще не сильно пострадало. Я поспешил с Ником и остальными, чтобы не остаться позади.
Прошло почти пятьдесят лет, поэтому уровень радиации достиг безопасного уровня, но нам все еще приходилось носить одежду для защиты от радиации поверх нашего гидрокостюма вместе с кислородным шлемом. Мы выглядели как переодетая версия астронавтов, даже если нам пришлось экипировать дополнительный инструмент для скалолазания.
Когда подготовка была завершена, мы отправились к входу в залив у электростанции, но нам пришлось плыть, чтобы продолжить путешествие внутрь.
К счастью для нас, электростанция располагалась вокруг континентального шельфа, так что глубина была совсем небольшой. Мы могли дотянуться до пола и высунуть голову из воды — в этот момент не было необходимости потреблять столько кислорода.
Группа за группой мы прошли через узкий проход.
Структура была похожа на любые другие электростанции — ее внутренние компоненты были похожи на основание железной башни.
