Разбор 73 главы маньхуа «Тритон Дешарова»
Перевод новеллы: Mad-shipper
- Какой секрет? Почему бы тебе сначала не рассказать о нем мне? Позволь мне послушать и посмотреть, есть ли у тебя еще какие-нибудь трюки, спрятанные в рукавах, мой маленький гений. - Райн приподнял мою голову, грубо лаская мою щеку своей обжигающе горячей ладонью.
который точно не разочарует вас с Сакарол. Я могу тебе рассказать, но у меня есть одно условие. - Я терпел боль в руках и стиснул зубы, чтобы сохранить самообладание.
Возможно, имя Сакарол немного прояснило его голову. Он нахмурил брови и спросил:
- Моему другу нужна помощь, а у вас есть армейский врач, верно? - Я прищурил глаза, тяжело дыша, пот тяжело стекал с моего лба на подбородок.
Райн вытер мой пот пальцами, затем проследил за дорожкой пота вниз к моей шее, прежде чем скользнуть за воротник моей рубашки. Он возился с пуговицами, уставившись на мою влажную грудь.
Он глубоко задумался, прежде чем издать пьяный смешок:
- О, ты умоляешь меня, Дешаров?
- Тогда у меня тоже есть условие. Чтобы дать твоему другу то, что ему нужно,
Сказав это, он расстегнул несколько моих пуговиц.
- Займись со мной любовью, и пусть этот жалкий тритон будет подслушивать нас. Я хочу, чтобы он услышал, как я обладаю тобой. - Он искоса посмотрел в правый верхний угол каюты. Поразительно, но там был черный ящик, поверхность которого покрывало множество отверстий. Это был диктофон радиостанции.
- Райн, ты что, с ума сошел?! - Я посмотрел на него в шоке и гневе, зная, что попытка спорить и сопротивляться только сделает его еще более безумным и необузданным в пьяном состоянии. Я мог только сжать кулаки и заставить себя игнорировать его. Когда он расстегнул мою рубашку, я холодно посмотрел на него:
- В этом нет смысла. Ты хочешь заявить этому зверю, что я принадлежу тебе, верно? Ты думаешь, что он такой же обиженный и ревнивый, как ты? Ты ошибаешься! Ему было бы все равно, и, скорее всего, он был бы взволнован и относился бы к этому как к прослушиванию порнографии. Он просто... просто обращается со мной как с сексуальным объектом из-за неоплаченного долга. Ты действительно веришь, что такой зверь, как он, будет чувствовать что-то вроде… любви к человеку? О, какая, блядь, большая шутка!
- Ты не понимаешь... Только недавно я узнал, что меня просто... продали, вот и все.
Слова, которые я сдерживал внутри себя, извергались из моего рта, как яростные волны. Я чувствовал, что слова, которые я продолжал выпаливать были рациональными и полны логики, но в самых глубоких уголках моего сознания возник образ Агареса, который яростно опровергал мои мысли. Я видел его темные глаза, наблюдающие за мной в отчаянии, голос, воющий, говорящий, что это не так, это не так!
На моем лице появилось болезненное выражение, проецирующее противоречивые мысли в моем сердце. Райн поднял голову, чтобы посмотреть на меня, чувствуя себя немного смущенным. Его перегар продолжал бить мне в лицо, он обнимал меня за талию так крепко, что казалось, что она может сломаться в любой момент. Его промежность, казалось, горела жаром, когда Райн прижался ко мне, но, к счастью, казалось, что он еще не потерял остатки разума.
- Это правда, я только недавно узнал об этом, Райн. - я закрыл глаза: - Я предмет долга, потому что у моей семьи был какой-то спор с русалками. Возможно, Сакарол не сообщила тебя, но она должна была об этом знать.
- То, что вы видели по камере наблюдения, было потому, что меня соблазнили. У зверя есть что-то такое, что... - я сглотнул, чувствуя, что мое горло немного пересохло, как будто я пытался сказать что-то, что шло против моего сердца: - Я был околдован.
- Если я… тебе действительно нравлюсь… тогда… - выдавив эти слова, я почувствовал легкую тошноту, но смог сдержаться.
Если назвать чувства Райна ко мне «симпатией», тогда это было бы самым экстремальным и пугающим проявлением «симпатии» в мире, потому что я все еще отчетливо помню, как он столкнул меня с лодки, бросив в проливы, полные русалок, как будто он отбросил балласт. Однако, как только он узнал, что я жив, он сошел с ума от желания обладать мной, как нацисты, которые преследовали недостижимую мечту, становясь эгоистичными и извращенными.
Мое впечатление об этом очаровательном и добродушном наставнике было лишь одним из его многочисленных обличий, в то время как на самом деле в глубине души он был террористом.
- Перестань издеваться надо мной… Райн, найди врача для моего друга, и я буду благодарен тебе до конца своей жизни. На самом деле, он может умереть в любой момент.
Я вспомнил дрожащие веки Дэвиса, и горячая волна печали затопила мой нос, сделав мой голос грубее.
- Благодарен… - повторил Райн мои слова, а затем тихо рассмеялся. Его пальцы зарылись в мои волосы, разделяя и расчесывая мою растрепанную челку, прежде чем снова нежно схватить, так что мне пришлось посмотреть ему в лицо:
- Мне не нужна твоя благодарность, Дешаров. Я только хочу, чтобы ты дал мне шанс, ты только что сказал, что ничего не чувствуешь к этому монстру, значит ты сможешь принять меня, верно?
- Только если ты дашь мне вескую причину принять тебя, Райн, - хрипло подчеркнул я, мои глаза покраснели. Его пропитанные алкоголем губы практически касались кончика моего носа, заставляя задыхаться.
- Сначала позволь мне попробовать тебя на вкус. Я и так ждал слишком долго. Он закрыл глаза, держа мою голову, как будто стекло, его губы целовали мочки моих ушей.
Идинахуй, пожалуйста 🥰
У меня даже не было сил почувствовать отвращение, потому что вес его головы усилил мою боль, которую я уже и так испытывал из-за подвешенных рук.
- Почему ты родился русским? Было бы намного лучше, если бы ты был немцем. Дешаров, на этом грязном, запутанном поле битвы, где никогда не светит солнце, ты-самое чистое существо, которое я когда-либо встречал...
Он немного помолчал и погладил меня по спине:
- Ты не знаешь, но в первый раз, когда ты сопровождал меня в пещеры Кентербо, твоя серьезность и храбрость действительно очаровали меня. Было так много случаев, когда ты поражал меня и заставлял мой уровень уважения к тебе подниматься все выше. Постепенно я понял, что не могу контролировать тебя, даже будучи твоим наставником. Что больше не было никого, кто мог бы ограничить твой напор и амбиции. То, как ты преследуешь свою мечту, - это то, чем немцы действительно восхищались бы. То, что сказала Сакарол, было правдой, ты действительно, как прекрасный мотылек…
Он набрал в грудь воздуха и издал еще один пьяный смешок:
- Если не удержать тебя, то ты улетишь, улетишь так далеко, что никто в жизни не сможет тебя догнать.
- Ты меня не поймаешь... - Мои запястья в наручниках дрожали, трение о ледяной металл невыносимо жгло.
- Ты хочешь сломать мне крылья и превратить меня в нелетающее насекомое, беспомощно извивающееся на твоих ладонях, молящее о твоей милости и любви. Тебе нравится это чувство, не так ли? Райн, вот что ты хочешь со мной сделать. Не описывай себя… как кто-то, кто так глубоко полон любви.
Я презрительно отвернулся, мои взгляд был резок, как нож.
- Вперед, если ты хочешь погубить меня, тогда давай, но ты никогда не сможешь увидеть ту бабочку, которую отчаянно хочешь поймать, или... ты можешь просто попытаться дать мне повод быть благодарным тебе.
Райн не мог подобрать слов, его глаза были темными и мрачными, как будто их затуманил слой паутины, делая все неясным. Я мог сказать, что его состояние ухудшилось, его мозг еще не полностью проснулся, а сердце немного колотилось.
В этот момент я был благодарен, что его чувства ко мне не были пропитаны одной похотью. Если бы он был трезв, то, возможно, на самом деле ничего бы мне не сделал. Он не хотел использовать силу, чтобы подчинить меня, потому что это доказало бы, что он не может противостоять гормонам зверя. Райн был по сути завоевателем, желая, чтобы я повиновался ему до конца, любил его и поклонялся ему, просто это была чертовски глупая мечта с самого начала.
- Я найду врача для твоего друга и предоставлю ему лучшую медицинскую помощь… Однако, Дешаров...
Райн тяжело и хрипло дышал, его рука играла с моими мочками ушей.
- Ответь мне, как только они закончат строить базу, ты должен вернуться со мной в Германию, стать гражданином и жениться на мне. И с этого момента ты никогда больше не должен приближаться к этому тритону, ты можешь это сделать?
- Брак? - Я был так потрясен, что не мог закрыть рот. Нацистское преследование гомосексуализма во время Второй мировой войны было ужасающим, и этот парень действительно мог сыграть со мной такую ужасную шутку. Слава Богу, что сейчас не Вторая мировая война, иначе он отправил бы меня в страшные концентрационные лагеря!
Ты дебил? У него будет свадьба в жемчужном платье, и ему приклонится весь океан, нафиг ты ему сдался?
- Да, брак. Мы не против гомосексуализма, как вы, русские. Хотя в настоящее время это все еще не легализовано, но в будущем... - Он пробормотал, погружаясь в свое собственное возбужденное воображение: - Я не могу дождаться, когда сделаю тебя своим маленьким женихом, Дешаров, ты больше не сможешь вернуться в Россию.
- Я поручил кое-кому стереть записи обо всех твоих студенческих регистрациях и разрешениях на проживание. Ты больше не русский. Теперь ты человек без национальности, и в конечном итоге с годами о тебе забудут.
Мне показалось, как будто тяжелый молот ударил меня по голове и оглушил до полусмерти. Я медленно осознавал эту пугающую истину. Райн украл у меня шанс продолжить учебу в университете, он разрушил мою мечту и стер мое существование, вырвав меня с корнем из России и превратив в безногую птицу, неспособную приземлиться, чтобы управлять мной, как воздушным змеем.
- Нет... нет, нет! Что ты сделал?! Ты бешеный пес, бешеный пес! Я хочу убить тебя!
Я начал истерически пинать его, однако он крепко держал меня за ноги, и мучительная боль в моих руках не позволяла мне продолжать прилагать силу. Звук звенящих металлических цепей был подобен взрыву в моих ушах, от которого у меня закружилась голова. Я слышал, как Райн снова и снова спрашивал меня:
- Ты примешь меня, Дешаров? Я так сильно люблю тебя, что это сводит меня с ума!
- Проваливай, ты, ублюдочный сын! Ты хуже собачьего дерьма, чертов псих! - Я осыпал его проклятиями, бессильный, спокойствие, которое я пытался сохранить, рухнуло в одно мгновение. В ту секунду, когда Райн дрожащими руками потянулся к моему поясу, я понял, что мне конец.
Однако в тот момент, когда он снял с меня штаны, я вдруг услышал кучу беспорядочных электрических тресков, которые заставили меня вздрогнуть и затаить дыхание.
Чичас буит мясо🤗