Разбор 89 главы маньхуа «Тритон Дешарова»
Перевод новеллы: Mad-shipper
После того, как Агарес закрыл крышку над нашими головами, он крепко обнял меня, когда мы прислонились к влажной стене. Его дыхание было довольно тяжелым и прерывистым, когда он тяжело дышал, и его тело содрогалось, как яростно извергающийся вулкан. Вскоре после этого звук рвущейся ткани вырвался из-под наших тел, заставив меня бессознательно посмотреть вниз. Я мог видеть только нижнюю часть тела Агареса, постепенно расширяющуюся. Что-то пыталось вырваться из-под его плаща. Я сразу же захотел помочь ему расстегнуть молнию, но вместо этого он бросился расстёгивать ее первым. После того, что я увидел внутри, застало меня врасплох и потрясло до глубины души.
Я не знал, следует ли мне называть вещи передо мной «ногами» или нет, потому что они определенно даже не походили на ноги. Это был всего лишь рыбий хвост, который был разделен посередине, в результате чего первоначальная структура была разделена на две части, которые все еще были покрыты черной чешуей до туловища. Что касается того, где находились его человеческие «ноги», они были спрятаны внутри черного кожаного ботинка. В тот момент я не знал, как они выглядят, возможно, у него вообще не было ног, и он только засунул хвостовые плавники в ботинки. Более того, шов, в котором его рыбий хвост был разделен на две части, теперь отрастал какой—то новой тканью - очевидно, соединяясь, чтобы снова стать длинным и грубым, черным рыбьим хвостом.
- Это очень нестабильно, Дешаров… я скоро снова изменюсь, мне нужно найти место, где можно спрятаться.
Агарес уставился на меня, используя язык морского народа, который я теперь мог понять. Я со страхом посмотрел на него, чувствуя, что то, как он общался со мной, было одновременно странным и в то же время знакомым.
Он погладил мою макушку своей широкой рукой в перчатке, спускаясь по ней вниз от моих щек и медленно к моим губам, его глубокий, хриплый голос снова зазвучал:
- Сейчас… ты все еще боишься меня?
Я ничего не сказал и просто схватил его за маску, чтобы снять ее с его лица.
было лицом, которое совсем не изменилось.
Только его уши медленно вырастали из-под волос, как упрямое растение.
Другим это показалось бы ужасным, но мне это казалось немного забавным. Я криво улыбнулся и коснулся его ушей, как будто ощупывая маленькое животное, но затем его хватка вокруг моей талии усилилась в наказывающей манере,
собственнически кусая меня за подбородок.
Я втянул шею назад из-за чувствительности,
и, как по сигналу, внезапные шаги раздались над нашими головами, заставив меня понять, что это место не было хорошей идеей для свидания влюбленных. Я посмотрел на подземные туннели, не зная, куда они ведут, и предложил:
- Агарес, ты знаком с подземными маршрутами в Венеции?
Агарес действительно был хорошо знаком с подземными водными путями Венеции.
Со мной на спине Агарес свободно передвигался по похожему на лабиринт темному миру, не колеблясь перед каждым поворотом и развилкой на пути. Он был так же искусен, как слепая рыба, рожденная в подземном водотоке. Похоже он часто пользуется этим местом, как секретным проходом, чтобы скрыть свою нестабильную форму после мутации.
Пока мы плыли вперед, наполовину погрузившись в воду, мои глаза внимательно следили за постепенно изменяющимися ушами Агареса. Старая привычная склонность «Дешарова» быть теоретиком выскочила из-под личины «Дерти». Я не мог удержаться от мысли о том, как Агарес смог изменить свои собственные физические характеристики: было ли это путем спонтанного изменения собственного генетического состава? Или это было из-за неожиданного открытия химических реагентов, полученных в результате кораблекрушения нацистов, что заставило его использовать их для достижения мутации? И первая, и вторая теория должны были быть невероятными в современной биологии. Однако для такого внеземного существа, как Агарес, казалось, что невозможное всегда будет возможным и что не было ничего, чего он не смог бы достичь.
Я попытался провести разумный анализ двух моих предыдущих теорий, но не смог прийти к правдоподобному выводу. Затем мои мысли вернулись к текущим проблемам, и я задумался над этим.
Что касается того, что Агарес пережил за последние два года, более разумно предположить, что после того, как он узнал, что споры были найдены Коловым в обломках нацистского корабля, а затем проданы итальянской мафии, он все это время оставался в бездействии здесь, в Италии.
С его высоким IQ и врожденными разрушительными способностями тритона было нетрудно завоевать признание людей на этой неспокойной территории, контролируемой мафиозными бандами. Используя «Роя – убийцу» в качестве своей личности, он легко интегрировался в мафиозную группировку и завоевал их доверие, чтобы позже предотвратить так называемую немецкую сделку мафии и забрать все украденные споры морского народа.
Что касается так называемых слухов о любовнике, то, связывая тот факт, что Агарес плохо контролирует мутацию, доказывает, что этот слух был полной чушью. Скорее всего, это были сплетни, придуманные журналистами, которым нравилось добавлять немного романтической обстановки в мир мафии.
О, кому не понравилось бы слушать историю о молодой и красивой крестной матери, и ее рыцаре-убийце?
Черт… В любом случае, меня это не интересует. Это ужасно скучно.
Я не мог не вспомнить, как Личчарди посмотрела на Агареса и закатил глаза. Неосознанно я крепко обнял длинную мощную шею чуть ниже густых волос Агареса и прижался к его широкой спине, как кошка. Этот большой кусок сашими слегка приподнял мое тело, чтобы мне было более комфортно.
Я использовал его спину в качестве подушки, все еще погруженный в свои мысли. Это было бы хорошим объяснением того, почему он не пришел, чтобы найти меня. Чтобы расставить приоритеты по возвращению спор морского народа, Агарес дорабатывал детали в соответствии со своим планом. Таким образом, было очевидно, что он был полностью занят все эти два года, чтобы даже беспокоиться о моем местонахождении, что практически привело меня к мысли, что он исчез.
Я пару раз принюхался, вдыхая тот особый запах, который исходил от Агареса. Удушающие и гнетущие эмоции, которые так долго были похоронены в моем сердце, поднялись в моей груди. Все мое существо скисло, как будто я выпил бутылку испорченной черничной пасты. Молча, уголок моего рта дернулся, выдавив горькую улыбку, когда я подумал о своем положении. По правде говоря, если бы я подумал повнимательнее, то моя значимость для Агареса сводилась лишь к тому, что я был для него еще одной рассеянной спорой. Он защищал меня, искал меня… в конечном счете, это может быть просто потому, что во мне есть его ДНК, что, по сути, делает меня его потомком. И, без сомнения, связав воедино все обстоятельства, можно было увидеть, что я могу быть самым неприятным из всех и быть тем, кто все время застает его врасплох.
Дешаров, у тебя не должно быть никаких причин чувствовать себя недовольным, верно?
Это было стремлением, и предназначением быть лидером морского народа, как и у любого другого монарха любой расы в мире.
Ах, черт возьми, я слишком глубоко задумался об этом?
- Дешаров… - внезапно позвал Агарес, в спешке вернув мои мысли из Африки в Венецию. Он повернул голову, его ухо слегка коснулось моей переносицы. - …О чем ты думаешь?
Я неосознанно выпалил то, что было у меня на уме, чуть не захлебнувшись грунтовыми водами из-за своей рассеянности.
- Я хочу сказать, что я немного удивлен твоей трансформацией...
- Однажды ты поймешь... - Он изобразил легкую многозначительную улыбку. Его голос эхом разнесся далеко в темном мощеном коридоре.
Честно говоря, я до сих пор не привык к языку морского народа. Их произношение было еще грубее, чем в русском языке, каждое слово звучало как заклинание какого-то таинственного проклятия. Кроме того, низкий голос Агареса был полон властной силы, которая может заставить любого съежиться, и всегда заставлял меня чувствовать себя потрясённым.
Я кивнул, прежде чем Агарес схватил меня за талию.
Следующее, что я помню, это как мы начали быстро ускоряться в воде, он тащил меня за собой, точно так же, как когда он был в своей первоначальной форме тритона. Подземный водный путь внезапно открылся, и окружающая каменная стена стала просторной. Мы нырнули в более глубокий водный путь.
Пестрые огни теплого света падали сверху на наши головы, а вода была расплывчатой и туманной, скрывая зарево заката. Столбы мостов были похожи на густой водный лес на морском побережье, когда мы проплывали мимо них. Над головой тени проплывающих лодок напоминали плывущие облака, которые потревожили и рассеяли падающие капли дождя. Это все было похоже на сон. Никто нас не видел, и казалось, что поверхность воды - это совершенно другой мир, в то время как под водой было совершенно другое пространство, что делало его тайной фантазией, которая принадлежала только мне и Агаресу.
Я не смог удержаться и крепче обнял Агареса за талию.
Мы поплыли вверх, пока не оказались среди прямых колонн здания, наконец приблизившись к верхней дощатой крыше над нами. Затем Агарес вытянул руку и толкнул, и точно так же кусок доски распахнулся, как дверца люка.
Весь этот процесс был очень рутинным для Агареса, казалось, что это был его жилой дворец в Венеции. Железные ворота, выходящие на канал, были заперты на огромный железный замок. Если бы мы не прошли через скрытый вход под водой, мы бы не смогли попасть внутрь.
Однако было очевидно, что это не была резиденция, которую Агарес купил сам.
Вокруг здания валялись осколки разбитого стекла, на верхней части внутренней двери была печать,
а над окном безжизненно висела старая деревянная вывеска — Венецианский институт водных биологических исследований. Это место выглядело так, как будто его давно забросили.
Несмотря на то, что я понимал, что в Институте водных исследований были подходящие условия для адаптации и обитания Агареса, моя челюсть все равно чуть не отвисла.
- Водный… Институт биологических исследований? Ты, будучи таким большим и длинным... тритоном… при этом так без колебаний прятался в Институте водных биологических исследований!? Почему ты просто не пошел на рынок, где продаются рыбные продукты? Я даже не знал, что у тебя такое хорошее чувство юмора.
Сашими прищурился на меня, пытаясь определить, действительно ли слова «рыбные продукты» относились к нему.
Я игриво пожал плечами, чтобы показать, что именно это я и имел в виду, затем скрутил палец крючком и сравнил действие рыбы, клюющей на него. Это, должно быть, оскорбило его достоинство как лидера, но я просто не мог ничего с собой поделать, хотя и знал, что столкнусь с неминуемой катастрофой.
Мое предчувствие подтвердилось в следующий же момент. Он внезапно схватил меня за талию и прижал к перевернутой дверной панели, затем опустил голову, угрожающе прижимая губы к моей переносице:
-Дешаро... ты заставляешь меня... - Он проглотил полный рот слюны, его длинные и узкие глаза слабо загорелись непонятным пламенем, и из его горла вырвался хриплый шепот: - Ты заставляешь меня… действительно...
Его перепончатые когти, спрятанные в кожаных перчатках, ласкали мою спину, скользя вдоль позвоночника вниз к копчику.
Его ладони плотно обхватили мои ягодицы,
а его талия и промежность были плотно прижаты к моим ногам. Несмотря на то, что толстая чешуя преграждала мне путь, я все еще чувствовал, как его удивительные размеры сильно раздулись и были направлены прямо на мою нижнюю часть живота.
Мое сердце бешено колотилось в груди, а дыхание стало несколько учащенным, но я все еще с большим усилием старался сохранять невозмутимое выражение лица.
- Я хочу знать… Что именно я значу для тебя, Агарес?
