Новелла «Passing». Глава 5.2
Операция в Макао была завершена раньше, и агентам предоставили целых пять дней отпуска. Тем самым перевернув ещё одну страницу календаря, двое могли спокойно отдохнуть в Рипалс-Бэй.
Раннее утро. Сидя на террасе в кафе и работая за ноутбуком, Джухан выглядел более чем расслабленным, но на самом деле это было не так. Рядом с ноутбуком лежал чёрный чип, который он всегда носил с собой, а экран был заполнен информацией о членах его команды, собранной в ходе расследования.
– Эти двое действительно всегда вместе.
Братья - близнецы Цон и Сяо раньше жили у станции Джордан, но недавно переехали в район Козуэй-Бэй, находившийся недалеко от офиса. Они вместе ходили в школу, имели много общих знакомых и делали большую часть своих дел вместе. Проверяя записи камер и их маршруты, Джухан не заметил ничего необычного.
Если их жизненные пути настолько совпадают, то почему только Цон оказался в кругу подозреваемых? Джухан неотрывно смотрел на экран с убавленной яркостью.
Уставившись на мигающий курсор, боковым зрением он заметил бегущего к нему Джиуна. Он быстро нажал кнопку “сохранить”, тихонько вытащил чип и спрятал его в руке. Повернув голову в сторону приближающегося Джиуна, он быстро засунул чип в карман.
Даже сидя за столом, Джухан мог чувствовать его сбившееся дыхание. Он взглянул на часы, поджал губы и протянул полотенце.
На целых 30 секунд меньше, чем в прошлый раз. Вот же действительно хитрец, раз так бежал и всё равно сократил время.
– Ты ведь не бегал в сторону храма?
Джухан задавал этот вопрос каждый раз, когда Джиун выходил на пробежку. Он хотел убедиться, что Джиун не ходит в то место, где взрыв унёс его жизнь.
Тяжело дыша, Джиун помотал головой и накинул на плечи полотенце. Затем он выпил залпом свою порцию американо, стоявшую на свободном месте на столике.
До ушей доносился приятный звук ударяющихся друг об друга кубиков льда в стакане. Подставив руку под подбородок, Джухан с наслаждением наблюдал, как Джиун пьёт кофе. Сняв верхнюю одежду, он полностью обнажил свой загорелый и подтянутый торс. Солнце припекало довольно сильно и после нескольких кругов интенсивного бега, пот струйками стекал по шее Джиуна, где висела сверкающая на свету цепочка с черным кулоном. Его плечи и руки со шрамами от ожогов сейчас казались ярко - красного цвета.
Движения кадыка вверх и вниз при каждом глотке, мокрая от пота грудь, вздымающаяся при каждом вдохе, и даже запах кожи, пахнущий океаном, - всё было таким ярким и возбуждающим.
Горло Джухана сжималось от сглатывания слюны, обжигающей сильнее, чем солнце. Вес чёрного чипа, лежащего в кармане, больше не ощущался, словно его там вовсе нет. Сим Джухан легко терял голову, просто находясь рядом с У Джиуном.
– Ты закончил? Или собираешься ещё побегать?
Джиун протянул руку за последним кубиком льда и положил его в рот. Хрусь, Джухан не упустил даже звука ломающегося между его зубов льда.
Немного влажная от пота рука ухватилась за тыльную сторону руки Джухана и притянула к себе поближе. Чёрные глаза Джиуна устремились к часам на запястье. Пока он просто проверял время, Джухан сосредоточил своё внимание на схватившей его руке, а точнее на бросающихся в глаза голубоватых венах.
– Закончил. Скоро приедут медики.
Дыхание Джиуна между словами было прерывистым и учащённым. От его голоса Джухана обдало жаром, хотя ничего особенного не произошло. Он похлопал передней частью рубашки и вновь посмотрел на часы.
Вчера вечером Джухану сообщили, что к ним приедет бригада врачей из Стэнли специально для осмотра его ран. Зная о склонности Джухана избегать посещение больничного отделения, врач из Монг-Кока решила отправить их к нему домой.
Зачем посылать кого-то, если всё, что нужно делать - это принимать вовремя лекарства?
Не скрывая раздражения, Джухан убрал со стола ноутбук. Быстрым кивком головы он попрощался с хозяином кафе, стоящим у стойки, и покинул террасу.
– Завтра я тоже выйду на пробежку. Чувствую тяжесть в теле.
– Сначала нужно узнать результаты обследования.
– Медики ведь, наверное, посоветуют мне расслабиться и отдохнуть?
– Тогда тебе придётся отдохнуть.
У Джиун был строже, чем доктор из Монг-Кока. Он каждый день проверял швы на левой руке, а также раны на боку и спине, полученные в ходе операции в Макао. Я боялся, что если начну спорить, то получу критику в свой адрес по поводу своей изнеженности, так что по привычке я держал язык за зубами и не возражал.
П.п 꼰대- сленговое слово, означающее человека с устаревшими/слишком традиционными ценностями, который пытается навязать другим своё мнение.
Услышав невнятное бормотание, Джиун слегка усмехнулся. Джухан быстро поднял на него глаза, но на раскрасневшемся лице У Джиуна остался лишь след от улыбки.
– Недоволен тем, что я нудный?
В этот момент на Джиуна, а точнее на его широкие плечи, уставился приближающийся к ним мужчина.
Бывало, что Джиун занимался спортом топлес, и причина по которой люди пристально его разглядывали, заключалось не только в его шикарном теле, но и в довольно обширных шрамах от ожогов. Джиун не любил выставлять свои шрамы напоказ, и ему вряд ли были приятны взгляды прохожих, поэтому он занимался только там, где было мало людей.
Джухан положил руку на плечо Джиуна, стараясь немного прикрыть его шрамы. Мужчина напротив несколько раз моргнул и затем перевёл свой взгляд обратно на пляж.
Его покрытая потом кожа пылала жаром. Находясь под палящим солнцем, влага, на удивление, была не липкой, а наоборот довольно приятной на ощупь. Смотря на стекающий ручейками пот по телу Джиуна, Джухан удивлялся себе, как сильно он желал зарыться носом в его шею и вдыхать этот манящий запах.
Джухан пощекотал кончиками пальцев его предплечье, на что Джиун тряхнул плечом, стараясь избавиться от его прикосновений, но в ответ Джухан игриво придвинулся поближе.
– Никто, кроме тебя, не относится так наплевательски к моим словам.
– Неплохо быть уникальным для командира группы.
“Если бы только я мог быть единственным…”
Джухан пожал плечами и улыбнулся. Повернувшись спиной к ослепительному пляжу с искрящейся водной гладью, двое направились к особняку.
Пока Джиун ходил в душ, приехала бригада медперсонала примерно их возраста. Они принесли с собой довольно большой чемодан с медицинскими принадлежностями и прямо на диване, ловко работая руками, проверили давление и пульс Джухана.
[Швы почти рассосались, а рана зажила чисто. Вы, должно быть, хорошо о ней заботились.]
“Об этом заботился У Джиун, а я ничего толком и не делал, относясь пренебрежительно.”
Джухан почесал брови, почему-то чувствуя себя немного неловко.
[Вас что-нибудь беспокоит, например, расстройство желудка, когда вы принимаете лекарства?]
[Что-то такое было один день, но сейчас всё в порядке.]
Пока Джухан с пустым выражением лица наблюдал за тем, как медсестра что-то проверяет в планшете, в гостиную вошёл переодетый Джиун. Он поприветствовал медицинскую бригаду быстрым кивком головы и схватил зажигалку.
– Командир, сигареты в морозилке.
Вчера вечером Джухан тайком положил их охлаждаться, чтобы тот чувствовал себя как дома. Джиун достал из морозилки пачку сигарет, повертел её в руках и улыбнулся. Его взгляд, скользя вдоль комнаты, на секунду задержался на лице Джухана.
“Снова. Он снова мне улыбнулся.”
Смотря на его спину, пока он забирал сигареты и выходил на балкон, Джухан затронул тему, которая давно его интересовала.
[Есть ли действительно разница - курить обычные или замороженные сигареты?]
[Сигареты?... Кто-то говорит, что так вкуснее, но, думаю, это всего лишь их воображение.]
[Может они действуют освежающе?]
В ответ женщина неловко улыбнулась.
[Извините, но я не знаю точного ответа на этот вопрос. Насчёт лекарств, которые вы принимаете - самым сильным побочным эффектом является тошнота. Если вы почувствуете что-то подобное, пейте больше тёплой воды.]
[Тогда завтра я навещу вас в последний раз. В какое время вам удобно?]
Смотря, как медсестра что-то ищет в планировщике, Джухан спросил:
[Вас ведь прислала врач из Монг-Кока? Пожалуйста, передайте ей, что я чувствую себя хорошо и больше не нуждаюсь в осмотрах.]
Медсестра долго уклонялась от ответа, поглядывая на террасу. Прищурив глаза она переводила взгляд с Джиуна на Джухана и только после этого осторожно произнесла:
[Меня послала врач, но заявку оформил командир группы Лин.]
Брови Джухана поднялись от удивления. Такого ответа он совершенно не ожидал.
[Если бы меня направили сюда из Монг-Кока, я бы постаралась сделать всё, что в моих силах. Но в этом случае, думаю, только командир группы может отменить визиты медперсонала.]
Женщина возилась с планшетом и выглядела озадаченной, тем временем Джухан медленно повернул голову в сторону балкона. Джиун курил, облокотившись на перила и проверял свой телефон. По мере распространения белого дыма вокруг Джиуна, его мокрые волосы и опущенные вниз глаза становились размытыми будто в тумане. Низ рубашки развевался на ветру, обволакивая точёные изгибы его тела.
[Вы говорите, командир группы.]
[Да-да, он может отменить заявку прямо на нашем портале.]
Джиун ни разу не намекнул, что подал запрос на амбулаторное лечение. Даже когда Джухан был уверен, что это доктор из Монг-Кока послала медперсонал, Джиун промолчал. Да он и раньше ничего не говорил.
[Он и до этого делал запросы на моё лечение?]
[Хм, большинство раз. Просто именно моя бригада выезжала по заявкам группы А, поэтому и помню.]
“Я вспомнил, как меня раздражали постоянные многочисленные осмотры врачей . Если все они были по запросу У Джиуна, почему он ничего мне не сказал? Если бы он попросил, я бы, не сопротивляясь, сам пошёл к врачу.”
[Я… я действительно ничего не знал.]
Словно почувствовав, что на него пристально смотрят, Джиун медленно поднял голову. В то время как всё вокруг было охвачено горячим воздухом, вблизи У Джиуна витала прохлада.
Сквозь развевающиеся угольно-чёрные волосы, Джухан встретился с парой холодных глаз. Чистое небо и ослепительный солнечный свет, пробивающийся сквозь голубой горизонт на заднем фоне, превратились в одно огромное пятно, оставив перед его глазами лишь лицо Джиуна.
Переплетённые в воздухе взгляды стали неразделимым единым целым. Забота, которой он так мало получал от своей семьи… сейчас Джухан мог прочувствовать её, как никогда раньше.
“С каких пор ты так беспокоишься обо мне? Ты и к другим членам команды так относишься? Почему ты не сказал мне, что это ты их попросил? Боишься, что я стану ещё более надоедливым, если расскажешь?”
Сердце бешено колотилось от волнения, понимая, что он раскрыл секрет.
“Было бы несправедливо, если бы я умер, так и не узнав об этом. С тех пор как я вернулся в прошлое, мне часто кажется, что я ищу недостающие кусочки головоломки. И в основном они касаются У Джиуна.”
В итоге решимость отменить визиты врачей ослабла. Джухан проводил медицинскую бригаду сказав им, что поговорит с командиром, а после свяжется с ними, но после нигде не мог найти Джиуна. Вспомнив о его привычке всегда мыть руки после выкуренной сигареты, Джухан направился в ванную.
Как и ожидалось, Джиун намыливал руки и тщательно тёр их друг об друга. Взгляды двух мужчин встретились в зеркале. Джухан едва сдерживал нарастающее с недавнего времени волнение.
– Командир, оказывается, вы сильно беспокоитесь обо мне?
Джиун молча опустил глаза и потёр ладони, создавая пузыри. Аромат прохлады, абсолютно не соответствующий здешней жаркой погоде, коснулся носа Джухана.
– С каких это пор ты тайно оформляешь заявки на моё лечение?
Стряхнув мокрые руки, Джиун повернулся и взял полотенце для рук.
– В этом есть какая-то проблема?
Джиун резко ответил, даже не посмотрев ему в глаза. Вытерев оставшуюся влагу со своих больших рук, он непринуждённо прошёл мимо и вышел из ванной.
Джухан сложил руки на груди и повернул голову, смотря на удаляющуюся спину мужчины. Ему показалось, что кончики ушей Джиуна слегка покраснели, но он мог ошибаться. Конечно, это было не так значимо. Важно было то, что У Джиун беспокоиться о нём, даже если это подразумевает под собой обычную заботу о коллеге.
“Проблема лишь в том, что я становлюсь всё более зависимым от тебя,” - пробормотал себе под нос Джухан, когда Джиун скрылся из виду. Если бы он остался рядом, то легко бы смог догадаться о том, как Джухан радуется подобным мелочам.