Новелла «Passing». Глава 6.4
Чем ближе они подплывали к Корее, тем больше дел появлялось у Джиуна. Он заранее проверял место, где будет происходить высадка с лайнера. Джухан, находился рядом и помогал Джиуну свериться с маршрутом, время от времени поглядывая в зашторенное окно.
Не успели они оглянуться, как наступила последняя ночь круиза. Джухан потянулся, издавая страдальческие звуки.
– Ох, какое мучение. Мы здесь заперты как в ловушке.
– Если тебе скучно, сходи в тренажёрный зал.
– Идти заниматься? Это худший ответ, который я когда-либо слышал, серьёзно.
“Тренировки итак входили в нашу ежедневную рутину, и в круизе ими заниматься мне совсем не хотелось.
К тому же единственное, что здесь было, это беговая дорожка, но я и без того уже был абсолютно измотан “упражнениями” в постели с У Джиуном.”
Пока Джухан разминал затёкшую шею, к нему обратился Джиун.
– Тогда, сходи куда-нибудь. Сейчас как раз…
Его взгдяд невольно упал на шею Джиуна сзади, пока он возился с телефоном, проверяя сколько сейчас времени. Переливающаяся на свету цепочка с чёрным кулоном казалась слилась с его телом и стала его продолжением.
– В прошлый раз было невесело смотреть одному. Может быть отсюда…
Джиун, всё ещё смотря в телефон с задумчивым выражением лица, прервал его на полуслове. Ответ был настолько неожиданным, что Джухан просто замер на месте.
Однако красивое лицо Джиуна, как всегда, было бесстрастным. На нём не было ни тени смущения, ни стыда. “Не похоже, чтобы он очень расстроится, если я откажусь, но…”
Но избегание зрительного контакта и продолжающаяся возня в телефоне свидетельствовали о том, что Джиун, возможно, тоже немного нервничал.
– Почему это не хочу? Пойдём быстрее, пока ты не передумал.
Опасаясь, что Джиун может в любой момент забрать своё предложение обратно, Джухан поспешно поднялся и вышел из каюты даже быстрее того, кто его позвал. Прислушиваясь к тихим шагам позади, он едва подавил щекочущий горло смех.
Джиун отказался от алкоголя из-за приёма лекарств, а Джухан взял только бокал шампанского, и затем они вышли на открытую палубу. Поскольку там было настолько многолюдно, что шагу негде было ступить, они решили отправиться в хвостовую часть лайнера.
Позади плывущего корабля на воде оставался след в виде белоснежной пены. Когда объявили о начале шоу, шум стал ещё громче.
– Что ты собираешься делать, когда мы прибудем в Корею?
Хотя вопрос не был таким уж сложным, Джиун всё же затруднялся ответить.
Слова произнесённые после продолжительной паузы были настолько скучными, что вся атмосфера веселья вмиг улетучилась.
– Пока остановимся там ненадолго, почему бы тебе не встретиться с друзьями?
Если хорошенько подумать, я мог на пальцах одной руки сосчитать, сколько раз я слышал от Джиуна истории, связанные с Кореей. Большинство агентов не делились деталями своей личной жизни, а Джиун, в частности, был из тех, кто особенно не любил рассказывать о себе. Поэтому я никогда и не спрашивал ни о чём личном.
Джиун молча покачал головой. Кажется, он говорил, что часто ездит к семье во время отпуска. Разве не в Корею он ездил? У Джухана было много вопросов, но судя по настроению Джиуна, он не хотел продолжать разговор об этом.
Джухан повернулся и прислонился спиной к перилам. На них обоих падала тень от корабля. Она была такой огромной и тёмной, что казалось, никто не услышит, о чём они говорят в этом полумраке.
– Я тоже мало что помню о Корее, и мне не с кем там встречаться. Время, которое я там прожил, в общей сложности, наверное, не составит и 10 лет.
Солёный ветер развевал его волосы. Джухан никогда не болтал о своей семье налево и направо… но сейчас, сам не зная почему, он начал рассказывать Джиуну о своём детстве.
– Мои родители часто переезжали из страны в страну, и я скитался вместе с ними. Когда их переводили в разные места для выполнения заданий, я поочерёдно следовал то за отцом в Сингапур, то отправлялся вслед за матерью в Бангкок.
Джухан выпил полбокала шампанского. Сладость вмиг разлилась по всему рту. Плеск, плеск. Под шум разбивающихся о борт волн, начиналось грандиозное представление, знаменующее финальное шоу. Облизнув сладкие от шампанского губы, Джухан затих.
Джиун спрашивал, словно призывая его рассказывать дальше. “Я думал, он не будет интересоваться моим прошлым,” – Джухан, удивлённый неожиданной реакцией, нахмурил брови и продолжил.
– Хотя мы жили вместе, я не проводил много времени с родителями. Так случилось, что как раз, когда мы находились в Гонконге, там открылся парк развлечений, и я всё время уговаривал маму сходить туда.
Если бы я знал, что это будет наша последняя встреча, я бы её не принуждал. Если бы я вёл себя, как послушный сын, не прося много ласки и внимания, всё было бы хорошо. Не знаю, почему я тогда был так настойчив.
– В тот день она погибла. На сервере A.BC было написано, что произошёл несчастный случай, перестрелка и агент, случайно оказавшийся на месте происшествия погиб, спасая жизни других людей. На самом деле, моя мать, возможно, знала, что такое произойдёт.
– Будучи агентом, разве она могла не знать?
Не успела горькая улыбка исчезнуть с лица Джухана, как Джиун подошёл к нему ближе. В темноте раздался низкий, леденящий душу голос.
– Твоя мать знала, что это произойдёт. Ты, откуда такая уверенность?
Хриплым заикающимся голосом Джиун едва мог нормально сформулировать вопрос. Сквозь тёмные тени виднелось окаменевшее лицо Джиуна.
На мгновение его обычно сдерживаемые эмоции вырвались наружу.
С палубы доносилась великолепная музыка. Тук-тук, сердце Джухана билось в такт музыке, эхом разносившейся по чёрному морю.
– Ты что-то видел? Или знаешь информацию, которой нет на сервере?
Джиун снова побудил говорить сделавшего паузу Джухана. Он не ожидал, что его история вызовет такой интерес у Джиуна, поэтому решил погрузиться в воспоминания чуть глубже.
– Тогда поступило предупреждение об угрозе теракта в парке развлечений, и уже велись переговоры. Но взрыв произошёл до того, как оперативная команда была официально сформирована, поэтому в итоге всё провалилось.
Выпятив нижнюю губу, Джиун посмотрел в его сторону. Из-за покачивания лайнера или лазерного шоу лицо Джиуна выглядело так, будто его смяли.
– Да. Упрямый сын всё время настаивал на своём, поэтому в итоге она отвела меня в парк. Самое главное, в тот день она даже не запаниковала. Она точно знала, что попытается сделать террорист, поэтому, не раздумывая, приняла ответные меры.
В тот день в парке развлечений сработала взрывчатка, и раздались выстрелы. Торопясь на место происшествия, она отвела своего маленького сына Джухана в комнату отдыха персонала. Уже осведомлённая о возможном теракте после она сразу же направилась к месту взрыва.
Джухан оказался один в полуразрушенном здании, вынужденный слушать звуки взрывов и стрельбы. Не в силах преодолеть страх, он выбежал на улицу, но сотрудник эвакуационной службы отвёл его подальше. Наблюдая за полыхающим пламенем, маленький мальчик до хрипоты продолжал звать мать, но ему никто не ответил.
– Разве на сервере A.BC не было этой истории? Хоть они и назвали это неудачным стечением обстоятельств, я могу сказать, что это не так. Она просто не могла пройти мимо и не помочь.
Приглушённый, горький смешок Джухана прорезал тяжёлый воздух. Бум! Бум! На небе разлилась головокружительная палитра красок.
После долгого молчания Джухан поднял взгляд и встретился с глазами Джиуна. В глубине его тёмных глаз таились неведомые ему эмоции.
От неловкости Джухан коснулся шеи.
“Это же не является конфиденциальной информацией, поэтому, думаю, можно с ним поделиться.”
– Впервые вижу, чтобы ты проявлял любопытство.
Джиун даже глазом не моргнул, когда пламя фейерверков вспыхнуло красным и синим цветом, озаряя его лицо.
“Интересно, о чём он сейчас думает? Даже находясь так близко, невозможно понять, что у него в мыслях.”
Сквозь узкое пространство между ними проникал влажный ветерок. Почувствовав запах Джиуна, Джухан импульсивно протянул к нему руку. Он с силой потянул за воротник его рубашки к себе и приподнял его подбородок. В тот момент, когда расстояние между телами сократилось до минимума, их губы едва соприкоснулись.
Джиун, смотревший вниз из-под тени ресниц, вдруг замешкался, затем быстро повернул голову.
“Меня охватывает дрожь по всему телу, когда наши дыхания переплетаются даже при таком незначительном прикосновении, а Джиуна, видимо, нет.”
Край рубашки выскользнул из его рук, оставив лишь липкий летний воздух на кончиках пальцев. Джухан больше не держал его.
Пам! Пам! Когда шоу достигло кульминации, Джиун поставил точку в их разговоре и развернулся. Глядя на его удаляющуюся вдаль спину, Джухан тихо пробормотал:
“Прикидываешься дурачком. Ты ведь знаешь, что я не пьян.”
Вспышки фейерверков превратились в дым и развеялись по ветру, демонстрируя, что лайнер продолжает двигаться вперёд. Но в каком направлении двигались мысли Джиуна, Джухан не мог с уверенностью ответить.
Шоу закончилось, и все разошлись по каютам, но Джухан, затаив дыхание, продолжал стоять в тени палубы корабля.