Новелла «Passing». Глава 8.4
В то время, когда члены команды после окончания тренировки один за другим занимали свои места, вдруг…
От неожиданно прозвучавшего вопроса руки Джухана, проверяющего список пассажиров, застыли в воздухе.
– Завтра закончишь, а сейчас спускайся со мной.
Все товарищи по команде разом уставились на Джиуна, говорившем на корейском. Рока в офисе не было, поэтому Джухан был единственным, кто мог ответить на его вопрос.
– Затем. Собираешься с такой ногой ехать на трамвае?
“Это же в мои обязанности всегда входило донимать его и следить за ним. Но сегодня, как ни странно мы поменялись ролями.”
Чувствуя чрезмерное волнение, Джухан провёл рукой по шее.
[Сяо, осталось же совсем немного? Завтра проверишь остальное, а сегодня отправляйся домой пораньше и отдохни.]
Джиун и других призывал собираться домой, словно по какой-то причине хотел, чтобы они ушли первыми.
Сияющий от счастья Сяо начал складывать свои вещи. Остальные также, закончив сборы, начали потихоньку двигаться к выходу.
[Тогда увидимся завтра утром!]
Кью с близнецами Цоном и Сяо вскоре покинули офис. Они выглядели довольно уставшими после интенсивных тренировок, проходивших с самого утра. Да и Джухан не был исключением – он спрятался за монитором и тайком зевнул, когда…
– Думаю поехать сегодня с тобой в Ваньчай.
Джухан, слушая плавно проскальзывающий к нему через перегородку спокойный голос, резко закрыл рот.
“Говорил ли когда-нибудь Джиун, что хочет прийти ко мне? Обычно это я затаскивал его всяческими уговорами и предлогами, но чтобы он сам – такого я не припомню.”
Джухан откашлялся, пытаясь скрыть нервозность в голосе.
Пожав плечами, Джиун сделал вид, что в таком случае ему будет всё равно.
Джухан выключил компьютер, быстро убрал в ящик документы, с которыми работал и вытер вспотевшую ладонь о бедро. К концу дня жар и покалывание в области раны усилились. Джиун был прав: с больной ногой разгуливать по холмистым улицам Гонконга было бы ой как нелегко.
– Пойдём, пока ты не передумал.
Двое вышли из офиса на расстоянии вытянутой руки.
Они возвращались домой на личном авто группы А. Но проехав через Ваньчай, машина направилась к Козуэй-Бэй, затем въехала в тоннель Кросс-Харбор, по видимому намереваясь переправиться на остров Коулун. Джухан, сидевший на пассажирском сиденье и безучастно глядевший в окно, вдруг спросил:
– Сяо покупал булочки, и мы недавно перекусили.
– Разве это еда? Тебе следует питаться, учитывая свои габариты.
Сквозь упрёки в его голосе чувствовалось беспокойство, хотя, может, Джухан истолковал это слишком вольно. Но сердце, и без того колотящееся, уже было трудно успокоить.
– Если бы тебя кто-то услышал, то подумал бы, что я не могу обеспечить себя нормальным питанием. А куда именно мы направляемся на ужин?
Джиун ответил с небрежностью в голосе и повернул руль. Хотя внешне он показывал абсолютную невозмутимость, Джухан понимал, что под маской безразличия на самом деле скрывается волнение. Смотря на его каменное выражение лица, Джухан не смог сдержать смешок.
Он снова выглянул в окно и увидел вереницу двухэтажных автобусов. На трассе стало оживлённее, и машина немного скинула скорость. У Джиун, как никто другой ненавидевший тратить время впустую, убивал драгоценные минуты, стоя в пробке на дороге. Поймав промелькнувшую мысль о том, что Джиун делает это ради него, по телу Джухана пробежала дрожь.
– Как прошёл день? Без происшествий?
Джиун даже спросил про то время, что он отсутствовал. Кроме того, что от лекарств Джухана клонило в сон, ничего особенного не произошло, поэтому он тихонько покачал головой. Но затем что-то пришло в ему голову, и он коротко воскликнул:
– А! Я же видел список охранников I компании, но тех парней среди них не оказалось. Странновато это всё, как думаешь?
Лица охранников с фотографий всплывали в памяти Джухана один за другим, но он так и не мог никого из них идентифицировать.
– Я думаю, что они, скорее всего, были тайно наняты компанией.
–Тайно? Для защиты конфиденциальной информации разработчиков?
– Для защиты данных или для отпугивания тех, кто мог прийти, чтобы украсть их. Этого я не знаю.
На первый взгляд казалось, что оба варианта схожи, но в действительности существовало различие в реакции охранников на чужаков в случае защиты данных и в случае сдерживания незваных гостей.
Джухан вспомнил один из моментов при столкновении с “охраной” в комнате 2. Мужчины были настроены враждебно, и ни один из них даже не приблизился к компьютеру, чтобы его проверить.
– …командир, а ты к какому варианту склоняешься?
Джухан не сделал даже намёка о том, что думает, а Джиун уже с ним согласился. Наверное, в его воспоминаниях было то же самое, что и у Джухана.
– Я за вариант отпугивания. Тот факт, что они до сих пор никому об этом не сообщили, даёт понять, что секретные данные не особо их волнуют.
– Возможно, есть что-то более важное, чем та информация. Это всё ещё моё предложение, но я сомневаюсь, что они каждый день патрулируют там территорию.
Взгляд Джухана, смотрящего до этого вперёд, переместился на Джиуна.
“Неужели ты хочешь сказать, что они предвидели операцию и ждали прихода A.BC?”
На дороге всё ещё были заторы, и машина никак не могла набрать скорость. Мельком посмотрев по сторонам одними глазами, не поворачивая головы, Джиун включил аудиосистему. Звучавшая поп-песня играла слишком тихо, поэтому он прибавил громкость. В наполненной прохладным воздухом из кондиционера машине мягкие звуки фортепиано переплетались с нежным голосом исполнителя, когда Джухан, не отрывая взгляда от рта Джиуна, читал по его слегка движущимся губам:
– Они всё это время ждали НАС.
Сквозь льющуюся музыку прорвался громкий вопрос.
– Я сотни раз просматривал записи с камер видеонаблюдения, на которых мужчины находятся в кабинете 1. Это был не просто беглый осмотр с целью убедиться, что все файлы на месте, а скорее обыск с целью определить, где находится нарушитель. И что самое главное – для охраны совсем нетипично носить при себе нож.
– Неужели данные по нашей операции слили?
Перед глазами промелькнули лица членов его команды на совещании перед операцией. Замечание Джиуна было довольно шокирующим, как и тот факт из прошлого, что они были арестованы по подозрению в его убийстве. Песня приближалась к кульминации. Под грандиозные звуки громкой музыки, бьющей по ушам, между двумя мужчинами повисло красноречивое молчание.
– Впрочем, это всего лишь предположение.
Но предположения У Джиуна в основным были верными. Если принимать во внимание его суждения в прошлом, вероятность того, что он прав, была очень высока. У Джиун относился с подозрением ко всем кроме себя, но, не имея обоснования, он не торопился высказывать вслух своё мнение.
Джухан покачал головой, подсчитывая количество людей, которые могли знать о задании.
– Поскольку операция началась через несколько дней после того, как данные о ней загрузили на сервер, нам придётся учитывать в равной степени всех агентов, имеющих доступ к серверу А.BC?
Даже если специфика задания засекречена, данные, загруженные на сервер, находятся в свободном доступе для остальных. Команда ни с кем не делится такими подробностями как дата, время начала и содержанием в целом. Но несмотря на это, отследить динамику подготовки к операции не так сложно, когда находишься в одном офисе со всеми.
– Верно. Думаю, те люди хотели, чтобы агент A.BC был пойман в кабинете 2 с секретными данными, будь то я или ты.
Цон, спустивший верёвку, когда Джухан карабкался по стене. Кью, проложивший безопасный путь к отступлению. И Рок… с которым Джухан едва познакомился перед операцией. Сколько бы информации не было собрано на чёрном чипе, он не мог подтвердить подозрения, иногда закрадывающиеся в его душу. И сейчас вопросительные знаки, стоящие после трёх имён, снова испарились.
– Давай подождём и посмотрим. Если за время нашего отсутствия от команды разработчиков не будет никаких вестей, придётся провести расследование.
– Да, если до тех пор от них ничего не будет слышно, это будет действительно подозрительно.
– Ведём себя как обычно. Пока что это всего лишь догадки.
За едва разборчивым бормотанием последовал прожигающий Джухана взгляд. Затем Джиун убавил вдвое оглушительно громкую музыку, от которой уже болели уши.
– Сначала тебе нужно восстановиться.
Джиун прав. Если в ходе операции действительно произошла утечка, значит в A.BC есть шпион, и команда А может оказаться в опасности при исполнении любого задания. Более того, травма Джухана получила широкую огласку, тем самым показав всем его слабое место.
“Мне нужно как можно быстрее вернуться в строй, если я не хочу стать мишенью.”
Возможно среди трёх агентов, подозреваемых в убийстве, есть шпион, но если это так, то каков его мотив? Он сливал информацию, снова и снова создавая опасные ситуации, а когда в очередной раз его план не сработал он решил убить Джиуна? В этом причина?
– Я знаю, что должен защитить.
Поглаживая пылающее от жара бедро, Джухан сделал глубокий вдох. Думать об этом чёртовом ранении совсем не было времени.