Новелла «Passing». Глава 8.7
В Гонконге лето было в самом разгаре. Даже во время недолгого пребывания на крыше, чтобы выкурить сигарету, на лбу моментально выступали бисеринки пота. В это время года простое обмахивание, взявшись за края футболки, не спасало от жары.
Воздух был невероятно влажным, словно мокрый фильтр сигареты, и солнце палило так сильно, что обжигало кожу. Ощущалась нехватка воздуха и казалось, будто вокруг бурлит кипяток.
– Было ли когда-нибудь ещё так жарко?
Это лето Джухан уже пережил однажды, но сейчас ему казалось, будто он всё проходит заново. Он думал, что может без проблем перенести жару, но гонконгское лето, такое знойное и душное, каждый раз испытывало его на прочность.
В итоге, он потушил сигарету, не выкурив даже половины, и пошёл быстрым шагом, чтобы стряхнуть жар, окутывающий всё тело.
В офисе стояла абсолютная тишина, и на её фоне звук открывающейся автоматической двери получился довольно громким. Джухан взглянул на место команды А, проверяя не вернулся ли Сяо, и спросил на кантонском, вырвавшемся из его уст, опережая корейский.
В офисе находился вернувшийся в какой-то момент Джиун, который стоял и смотрел на свой стол. Сцена была схожа с той, когда он сам ранее осматривал рабочие места членов команды. Но их самих сейчас не было видно.
В подтверждение своих слов Джухан помахал перед ним зажигалкой. Тёмные глаза Джиуна скользнули по его руке, а затем по прилипшей к торсу футболке.
– Я закончил на 10 минут пораньше.
“Я помнил очень мало случаев, когда Джиун освобождался так рано. И когда я присутствовал на тренировке, такого точно не было. Представляю себе взволнованные лица остальных, когда они вернутся.
В отличие от моей медленной ходьбы до своего места, шаги Джиуна были быстрыми, но тихими. Когда он приблизился, я почувствовал сильный запах шампуня. Джиун не успел высушить волосы, и с кончиков его чёрных волос падали капли воды. На широких плечах виднелось несколько крупных, мокрых пятен – видимо, он ждал меня очень долго.”
– Высуши волосы перед тем как идти.
Беспокойство, затаившееся в уголках губ, превратилось в шёпот, но Джиун, должно быть его услышал. Джухан быстро перевёл взгляд на его лицо.
– Высохнут, пока я буду на крыше. Пойду покурю и вернусь.
Джухан почувствовал лёгкое сожаление.
“Нужно было немного потерпеть жару и спуститься попозже. Тогда я мог бы провести некоторое время с ним вместе наедине под предлогом ожидания, пока сохнут его волосы.”
Джухан потёр кончиками пальцев уже ставшую прохладной кожу руки. Уступая Джиуну дорогу, его взгляд упал на общий холодильник.
Он остановил Джиуна, который собирался пройти мимо, и поспешно отошёл. Когда он открыл морозильную камеру, из неё потянуло прохладой, отличной от кондиционера. Внутри всё выглядело так же как и прежде, поскольку морозилкой мало кто пользовался, – там лежало несколько рожков мороженого, лоток со льдом и …
За спиной Джухана послышались тихие шаги. Видимо, Джиун приблизился совсем близко. Аромат его шампуня, смешавшись с потоком воздуха из кондиционера, щекотал кончик его носа.
– Да. Тебе же так нравится, командир.
У Джухана дома в морозилке всегда лежит пачка сигарет. Хоть он и не часто бывает дома, но однако следит за тем, чтобы запас не кончался. Причиной, конечно же, был Джиун. Никогда не знаешь, когда он придумает навестить его, поэтому Джухану хотелось, чтобы его любимые замороженные сигареты всегда были наготове. И кто знает, может тогда Джиун задержится подольше.
До ушей Джухана донёсся подгоняемый прохладным ветерком глухой смешок. Не разбираясь, что означает этот смех, он просто схватил пачку сигарет и энергично её потряс. Из узкого отверстия выскочило несколько белых сигарет. Он протянул назад через плечо пачку, зажатую в руке, и Джиун вытащил одну сигарету.
– Похоже, они здесь давно лежат.
За спиной послышалось тихое бормотание. Джухан закрыл морозилку и повернулся – лицо Джиуна был так близко, что он не мог охватить его взглядом целиком. Чтобы установить зрительный контакт, Джухану пришлось отступить шаг назад.
– Да вспомнил на днях и решил положить.
С невозмутимым видом Джухан пожал плечами.
Он думал, Джиуна отпугнёт его чрезмерная инициативность, но, видимо, не в этот раз. С лёгкой улыбкой на лице он перевёл взгляд с сигареты на глаза Джухана. Джиун, который, как он думал, сейчас просто проигнорирует и уйдёт, вдруг наклонился. Раздался аромат его шампуня, и всё тело мгновенно напряглось.
Тёплые кончики пальцев коснулись тыльной стороны его руки, и пальцы Джухана непроизвольно сжались в кулак. Он обвёл взглядом офис и заметил вдалеке несколько силуэтов, но с той стороны на них не обращали никакого внимания.
Казалось, там, где его кожи касались пальцы Джиуна, сочился пот. Следуя его прикосновениям, Джухан податливо разжал руку. Вскоре тепло исчезло, и в ладони стало пусто.
Джиун точно также, как и Джухан несколько минут назад, легонько помахал зажигалкой перед его глазами. Не в силах оторвать взгляда от слегка приподнятых уголков его губ Джухан от неожиданности раскрыл рот.
“Вот идиот. Надо же так глупо ответить.
Я не мог поднять глаз, хотя чувствовал на себе его пристальный взгляд. Одно неверное движение и я бы импульсивно его поцеловал. Но я не могу позволить остальным увидеть, как мы целуемся в офисе.”
Джухан прикусил нижнюю губу, подавляя желание, поднимавшееся в горле.
“Догадывается ли Джиун о моих внутренних терзаниях?”
Джиун прошёл мимо, оставив после себя лишь лёгкий аромат.
Джухан приложил руку, на которой ещё хранилось тепло Джиуна, к левой груди. Под ладонью чётко ощущалось учащённое сердцебиение.
Проводив вопросительным взглядом удалившегося на крышу Джиуна, Джухан так и остался стоять в оцепенении вплоть до того момента, пока не вернулся ушедший за кофе Сяо.
[На первом этаже, я увидел как наши возвращаются с тренировки и, пока их ждал, решил купить всем кофе.]
Пока Сяо держал лоток со стаканами, Джухан расставлял по одному на свободные места, и даже к этому времени его сердце никак не могло успокоиться.
[Лин сегодня закончил на 10 минут раньше. Я тоже мог бы сократить время, если бы был на тренировке…]
Джухан не смог ответить на ворчание Сяо, которое по сути и ворчанием было трудно назвать. Почему же сердце так трепещет от всего лишь лёгкого прикосновения, когда они уже давно делят одну постель? Даже когда вернулись остальные члены команды, Джухан всё ещё тяжело дышал не в силах справиться с нахлынувшим волнением.
За день до круиза команда должна была просто проверить снаряжение и разойтись по домам. Проверка членов экипажа тоже близилась к завершению. В обычный день Джухан бы быстро просмотрел документы и перешёл к другим делам, но на этот раз он с помощью Сяо проверял всех досконально до самого последнего имени в списке.
– Они всё это время ждали. НАС.
[Необычайно много подозреваемых из A.BC. Все члены команды А, кроме Сяо, и глава команды В.]
A.BC больше не было местом, где можно расслабиться. Теперь ко всем приходилось относиться с настороженностью. Даже Сяо, которого не было в списке подозреваемых, был в их числе.
Внимательно изучив последнюю страницу, Джухан выпрямил сгорбленную всё это время спину. Он стоял, опёршись рукой на стол, от чего ладонь начало покалывать. Подув на бледную кожу руки, он поднял глаза и наткнулся на пронзительный взгляд Джиуна, сидевшего за монитором. С тех пор, как на Джухана напали, всякий раз, когда он поднимал голову, их глаза в ту же секунду встречались.
Непонятно, как долго Джиун наблюдал за ним. Выражение его лица было таким суровым, словно он был готов его отругать, что заставило Джухана подумать дважды о том, что он сказал.
“Я ведь нигде не ошибся?” – думал Джухан, потирая брови.
Может, он считает, что передача данных слишком медленная? Если говорить про Джиуна, то он вполне мог из-за этого разозлиться.
Джиун ещё некоторое время смотрел ему в глаза, затем молча опустил голову, но взгляд Джухана был всё ещё прикован к его лицу. Он с интересом немного дольше рассматривал его опущенные веки, обрамлённые длинными ресницами, и слегка нахмуренные брови, а затем снова вернулся к работе с материалами.
Бз-з-з. В этот момент с пустого места Джухана донеслась протяжная вибрация. Кью, который упаковывал свои вещи, повернул голову в сторону звука и жестом показал на телефон.
В это же время раздался радостный голос Сяо.
[Теперь действительно закончили! Я загружу на сервер.]
Ответив с долей растерянности, Джухан поспешил к своему месту. На его телефон звонили не часто. В лучшем случае, это был кто-то из его команды или информатор, но если это не они, то…
Джухан быстро схватил телефон. На экране высвечивался незнакомый номер, но он сразу понял, кто это.
С вибрирующим без остановки телефоном в руке он поспешил прочь. Чувствуя нервозность, он в спешке свернул в приоткрытую дверь тёмного зала совещаний. Скрип. Прислонившись спиной к закрытой двери, он нажал кнопку ответа.
— О, если ты занят, я перезвоню в другое время?
“Знакомый голос. Конечно же, это отец. Прошло не так много времени с тех пор как мы разговаривали во время круиза, но какое же это облегчение снова услышать его голос.”
Джухан положил руку на левую грудь и склонил голову. Он почувствовал, как что-то сжимается в горле, и его голос стал немного хриплым.
– Нет, всё нормально. Как ты себя чувствуешь?
— Небольшие ушибы. Машина взорвалась на взлётно-посадочной полосе, когда я пересаживался на аэроплан. К счастью, перед взрывом я успел поменять машину, потому что чувствовал себя некомфортно. Иначе, я бы, наверное, погиб на месте.
Джухан почувствовал, как в конце слов у отца промелькнула лёгкая улыбка. В его голосе звучало безразличие к произошедшему, будто это всё пустяк, когда он говорил “Мне повезло, что я ещё не потерял хватку агента.” Но Джухан в ответ не улыбнулся.
Джухан пересёк тёмный зал и рухнул в кресло. Перед его мысленным взором возникли обломки взорвавшегося автомобиля, плавно превращающиеся в изображение зажигалки, покрытой серым пеплом.
Джухан зажмурился и потряс головой, пытаясь очистить сознание от печали и горьких воспоминаний.
— Ничего особенного. Была назначена встреча с руководителями других филиалов, так что даты могли легко просочиться в сеть.
Вдруг в ушах зазвучал голос Джиуна, говорившего о том, что напавшие на него и отца могут быть в сговоре. Он был уверен, что преступник действовал не в одиночку, поэтому нельзя отмахиваться от мысли, что могут иметься сообщники.
— Я уже около недели нахожусь в бункере и не знаю, насколько продвинулось дело. Но вскоре всё выясню.
“Ты хоть представляешь, как я волновался? Зная, что ты ранен, я не мог получить никакой информации. Мы давно не живём вместе, и мне очень тревожно, когда я не могу увидеть своими глазами, что с тобой. Если уж на то пошло, позаботься, пожалуйста, о том, чтобы у тебя всегда была возможность хоть как-то поддерживать со мной связь.”
Переживания и претензии копились внутри Джухана с самого раннего детства, но он никогда не высказывал их вслух. И даже сегодня ему вновь пришлось оставить невыраженными свои мысли и слова.
— А что насчёт тебя? Я знаю, вам поручили довольно серьёзное задание.
Положительный момент, от того, что отец был руководителем филиала, заключался в том, что он более или менее знал его график и имел возможность позвонить сыну в любое время, когда тот будет отсутствовать в Гонконге, возможно, больше месяца. Если это то особое отношение, о котором говорят агенты A.BC, пусть так и будет.
– Да, мы уезжаем завтра. Когда я вернусь… загляни в Ваньчай.
— Хорошо. Давай поужинаем вместе. Я свяжусь с тобой и мы назначим дату и время.
Звонок обычно длиться не более 3-х минут. Этот номер удалиться в течение 10-ти минут после окончания разговора. Пока отец не назначит место и время, Джухан не сможет его увидеть даже случайно – ещё одно привычное для Сим Джухана долгое ожидание.
– Да. Пожалуйста, позвони мне.
– Позаботься о себе и отдыхай. Ты уже не молод, так что береги себя.
— Эй, я же говорил тебе, что мои инстинкты ещё живы. Даже если нападут юнцы-военнослужащие, я справлюсь.
Джухан почувствовал, как исказилось его лицо. Хорошо, что он пришёл в тёмный конференц-зал. Если бы он разговаривал в коридоре, то наверняка его бы кто-то увидел в такой момент. Хотя за ним никто не наблюдал, Джухан, поджав губы, старался держать себя под контролем и сохранять естественное выражение лица.
Короткий ответ не передавал тех сложных эмоций, бушующих внутри. И его отец никогда не узнает, о чём на самом деле сейчас думает Джухан.
— Отлично. Ты тоже береги себя.
Разговор, так и не превратившись ни в тёплый, ни в дружеский, оборвался. Джухан медленно выдохнул и посмотрел на прекративший отсчитывать секунды таймер на телефоне. Ещё некоторое время он оставался стоять в темноте, пока не раздался тяжёлый вздох, полный боли и разочарования.
Джухан вышел только когда кондиционер охладил его тело и голову. Должно быть, прошло немало времени, и в офисе стало намного тише. Единственным человеком, находившемся на своём рабочем месте, был руководитель группы У Джиун.
Джиун как раз встал, наверное, собираясь пойти домой. Джухан подумал, что ему бы тоже пора отправляться. Он ускорил шаг, но ровно настолько, чтобы не создавать на травмированную ногу лишнюю нагрузку. Как только двое оказались в непосредственной близости друг от друга, Джухан поднял руку и легонько потряс телефоном.
– Травма незначительная. Хм, информация довольно конфиденциальная, но я ведь могу тебе об этом рассказать?
Джухан старался сохранять непринуждённую обстановку, говоря спокойным, лёгким тоном. Но У Джиун выглядел совсем не спокойно, как Сим Джухан, который ранее не стал смеяться над шутками отца.
– Что с твоим лицом? Похоже, ты плакал?
Джухан только сейчас заметил за собой, что теребит уголки глаз. Как бы он ни волновался, его возраст был уже не тот, чтобы плакать, как ребёнок. Да и в детстве он плакал тайком, никому не показывая своих слёз.
– Поехали вместе. Мы завтра уезжаем, поэтому…
Джиун вдруг сделал паузу. Джухан, застыв на месте, вслушивался в его тихий, низкий голос, всегда оказывающий на него завораживающее действие.
Его одинокое, пустое сердце, похожее на чёрную, глубокую яму, постоянно жаждало тепла и доброты. Но несмотря на это, Джухан всё ещё боялся, что кто-то однажды сможет приблизиться к нему. Даже самые близкие люди - родители не могли занять место в его сердце. Так мог ли кто-нибудь вообще заполнить эту пустоту?
“Что я за чудак,” – думал Джухан про себя.
– Поедем в Ваньчай. Если даже с управляющим филиалом всё в порядке, то с тобой явно нет.
Не успел Джухан опомниться, как Джиун подошёл и встал рядом. Повязка на бедре внезапно показалась слишком тугой.
– Что? Снова звучит как мой личный интерес?
Иногда я думаю, что У Джиун смог бы заполнить эту бездонную пропасть, под названием сердце. Он уже итак слишком глубоко в него проник, и если бы Джиун стал по-настоящему тем самым моим человеком…
– Ну, если ты так считаешь, что ж, пусть так и будет.
Но к этому желанию я вернусь только после того, как уберегу его от взрыва. Сейчас слишком много дел и опасностей, таящихся за спиной Джиуна.
Джухан, привыкший прятать ото всех свои “угрюмые” мысли, натянуто улыбнулся в ответ. Он так старался изобразить естественную улыбку, что совсем не заметил пристального взгляда на уголках своих дрожащих губ.
