Новелла «Passing». Глава 9.6
Потянувшись рукой к наушникам, Джухан быстро вспомнил назначенную ему в ответственность зону обыска: одна каюта на 8-м этаже и две на 7-м.
Затем Джиун связался по рации с Джеки и Кью, находящимся снаружи, и с Роком, который перемещался по улице со своим информатором.
[Кью, отправляйся в комнату слежения и охраняй цель. Джеки, когда вернёшься со склада, присоединяйся к нам обыскивать лайнер. Всё понятно?]
[Рок, задержи там пассажиров на некоторое время.]
– [Мы передвигаемся на машине. Учиним небольшие проблемы с транспортом. Будь спокоен.]
Джиун кивнул в ответ, хотя Рок находился по ту сторону связи. Затем он перевёл взгляд на сотрудников службы безопасности, стоящих за спиной у доктора Вана и его жены.
[Оставайтесь в комнате наблюдения и вместе с нашими агентами держите цель под наблюдением.]
Идеально распределив роли, Джиун уже собирался выйти, как вдруг, судно, которое должно было быть пришвартовано на якоре, сильно покачнулось. Все взгляды устремились к балкону, и тут…
Сквозь помехи раздался короткий крик. Стон вперемешку с треском исходил из информатора для объявлений. Взгляд Джухана перескочил к колонке установленной в углу у потолка. После болезненного предсмертного крика из динамика полилась тишина.
Кью, впопыхах вбежал в каюту. Агенты службы безопасности, поднимавшие на ноги цель, и сам доктор Ван, который боролся из последних сил, – все замерли на месте. Предчувствие чего-то зловещего накрыло команду разработчиков, словно густой туман.
[Это был звук из рулевой рубки?]
[В рубке есть комната, откуда можно вести трансляцию…]
Тихо пробормотал Цон. Джухан нахмурился и взглянул на Джиуна. Тот, подавив эмоции, с невозмутимым выражением лица поправил свои наушники.
[Не поддаёмся панике и продолжаем.]
Только тогда люди в каюте возобновили передвижения.
“Нужно держать себя в руках. Мы не можем позволить случиться чему-то худшему, чем это.”
Оставив позади доктора Вана с охраной, Джиун вместе с Джуханом и Цоном вышли из каюты первыми.
Цон пошёл вперёд, немного ускорив шаг. Джиун последовал за ним в направлении лестницы, держа пистолет наготове и защищая его тыл. Джухан должен был идти в комнату на 8-м этаже, и уже намеревался пройти мимо лестницы, как вдруг внезапно повернулся и бросился к Джиуну, остановив его как раз в тот момент, когда он поднялся на последнюю ступеньку.
Может, из-за того, что момент был очень напряжённым, Джиун произнёс слова автоматически на корейском. Вместо ответа Джухан коснулся своей шеи. В его руке показалась цепочка с кулоном, которая ощущалась как продолжение его тела.
– Знаю, это может показаться нелепым, но…
Из конца коридора послышались голоса Кью и охранников. Джухан поспешно обернул цепочку вокруг запястья Джиуна несколько раз и надёжно застегнул замок.
Джухан спрятал черный кулон ему в перчатку, скрывая от посторонних глаз, а затем мягко похлопал Джиуна по плечу и очень тихо прошептал, чтобы никто не услышал по рации.
– Я не хочу, чтобы ты снова пострадал.
– Я буду защищать тебя, даже если это будет стоить мне жизни.
“Мне нужно было как-то защитить Джиуна на случай, если что-то пойдёт не так и мне придётся расстаться с жизнью. Если я умру, первым делом он проверит мой чип и откроет досье на подозреваемых, которое я так старательно составлял. Проницательный Джиун сразу догадается, что означают те данные.”
Сведя брови вместе, Джиун холодно сверкнул в сторону Джухана глазами и резко оборвал его речь. Реакция Джиуна была пугающей, но Джухан не отступал.
– В первый раз всегда тяжело, но во второй будет намного легче.
Джухан заставил себя приподнять уголки губ. У Джиун никогда не узнает, что однажды он уже прошёл через муки смерти.
Повернувшись к Джиуну спиной, он схватился за рукоять пистолета, но вдруг почувствовал, как тяжёлая рука схватила за его плечо, заставляя откинуться назад.
– Я же говорил тебе сосредоточиться на задании, а ты думаешь о всяких глупостях.
Упрёк влетел в ухо Джухана без наушника. Он на секунду задумался, не поступил ли он неправильно, однако ни капли не пожалел о сделанном.
[Если хочешь меня отругать, можешь сделать это, когда всё закончится.]
“У Джиун наверняка накажет меня за промедление. Однажды, я уже ослушался приказа, и в итоге был надолго отстранён от заданий.”
Джухан упорно смотрел перед собой, поправляя рукоятку Беретты. Как вдруг, что-то защекотало его кожу. Опустив глаза, он увидел цепочку, обвивающуюся вокруг его запястья. Цепочка с чёрным кулоном, идентичная той, которую он только что отдал Джиуну.
– Интуиция никогда меня не подводит.
Нежный шёпот коснулся мочки уха Джухана. У Джиун застегнул цепочку на его запястье, как до этого сделал Сим Джухан, и убрал кулон ему под перчатку. Твёрдость чипа отчётливо чувствовалась там, где бился пульс.
Крепкая рука мягко легла на спину Джухана и подтолкнула его вперёд, словно придавая сил. Он сделал неуверенный шаг, а затем побежал вниз по лестнице. Мчась по корабельному коридору к последней каюте на 8-м этаже, Джухан, как никогда прежде, ощущал всю тяжесть кулона, повязанного на его запястье.
