ВСЕ ЧАСТИ ЧАСОВ — ПРОСТО О СЛОЖНОМ
Понедельничное несерьёзное. Часы — устройства непростые: у них есть корпус, стекло и ещё куча деталей! Разбираемся в основных 🙂
Безель
Ободок вокруг стекла. Может быть фиксированным или вращающимся (например, в дайверских часах), гладким или с разметкой (у хронографов часто бывает тахиметрическая шкала).
См. также: Базель — швейцарский город, где часто показывали часы с разными безелями 😀
Браслет
Ремешок из металла — это браслет, а из кожи, ткани, каучука и полимера — обычно ремешок (но есть исключения — например, браслеты с жесткими полимерными звеньями есть у Casio). Интегрированный браслет — тот, который соединён с корпусом без ушек (как у Royal Oak и Nautilus).
Корпус
Основная часть, где размещены механизм и циферблат. Бывает круглым, квадратным, «бочкообразным», «как у Daniel Roth», «что случилось с этими Cartier Crash» и всяких других форм (например, см. «MB&F»). Материалы — сталь, золото, керамика, карбон, бронза, дерево, сапфир, булат, металл «Титаника» и так далее. Размер чаще всего указывается по диаметру.
Задняя крышка
Может быть глухой или с прозрачным окном (exhibition caseback). Крепится винтами, завинчивается или защёлкивается. В монококе задняя крышка несъёмная и является частью корпуса. В супертонких часах задняя крышка корпуса может заодно служить платиной механизма (как у некоторых Bulgari Octo Finissimo).
Голова (head)
Это часы без ремешка или браслета — только корпус с механизмом и циферблатом.
P.S. Нашли термин в интернетах, сами никогда не использовали и не видели тех, кто использует.
Ушки (lugs)
Выступы корпуса, к которым крепится ремешок. Расстояние между ними определяет подходящую ширину ремешка.
Заводная головка (crown)
Настраивает время, заводит механизм. Может быть винтовой и иметь защиту. Располагается чаще всего на «3 часа», но бывают исключения.
Очень много исключений.
Стекло (crystal)
Покрывает циферблат. Чаще всего бывает минеральным, акриловым (хезалит) и сапфировым. Нередко встречается упрочненное минеральное стекло (Seiko Hardlex, Invicta Flame Fusion, минеральные с сапфировым напылением и т.д.). Стёкла с антибликовым покрытием повышают читаемость циферблата.
См. также: Вечный спор («Ламповый акрил VS современный сапфир»), Ложные друзья переводчика («Сапфировый кристалл»).
Циферблат (dial)
Лицо часов. Может быть из металла, камня, настоящего метеорита, сапфирового стекла, асфальта гоночной трассы (COBLOR), пола из мастерской художника (Moritz Grossmann) и даже экскрементов динозавра (ArtyA). Haute horlogerie-марки рассматривают циферблат как поле для художественного творчества: гильоширования, эмали и так далее.
В скелетонах (скелетонизированных часах) циферблат частично отсутствует, так что сквозь него виден механизм.
Метки (indices)
Обозначают часы. Бывают накладными (applied), нарисованными, напечатанными, а также прорезанными в циферблате.
Стрелки (hands)
Показывают время и другие функции. Формы разнообразные — от простых до фигурных (например, стрелки Breguet).
См. также: Бесстрелочная индикация. Заменять стрелки на что-нибудь эдакое — любимый спорт креативных часовых брендов. Это могут быть диски (например, у Константина Чайкина), жидкость (HYT), левитирующие шарики (Claret) и т.д.
Механизм/калибр (movement)
Сердце часов — калибр. Сейчас у наручных часов два основных варианта: механический (с ручным или автоматическим заводом) и кварцевый. У Seiko есть третий вид: Spring Drive — гибрид механики и кварца. Были и другие типы механизмов (например, см. также: Электрические часы), но не сложилось.
Ротор (rotor)
В автоматических часах — груз, который вращается от движения руки и подзаводит пружину. Делается из тяжелого металла — например, стали, а если бюджет позволяет — то и золота, платины или вольфрама.
Ротор тоже можно сделать фишкой часов — скажем, он может быть со стороны циферблата, а может быть периферическим, или круговым (оба варианта есть, например, у Perellet). А микро-ротор малого радиуса позволяет сэкономить место внутри корпуса.
См. также: Линейный груз — как ротор, только не крутится, а движется по одной линии (например, в Corum Golden Bridge).
Окошко даты (date window)
Отверстие в циферблате, сквозь которое виден указатель даты (как правило, он лежит ниже циферблата). Часто располагается в районе 3 часов. Может быть визуально увеличено линзой (как у Rolex). «Большая дата» обычно использует два диска.
Дату можно показывать и по-другому: стрелкой, ретроградной стрелкой (прыгает от конца шкалы обратно в начало) и т.д.
Малые циферблаты / Манежи (sub-dials)
Дополнительные шкалы: секунды, дата, фаза Луны, GMT и др.
Иногда основной циферблат времени — тоже малый (например, как у Arnold & Son Luna Magna).
Фланец (rehaut)
Край между циферблатом и стеклом. У некоторых моделей декорирован (например, у Rolex — с гравировкой).
Минутная шкала (Chapter ring)
Шкала по краю циферблата с минутными/секундными делениями. Может быть размещена на фланце.
Усложнения (complications)
Любые функции, кроме показа времени: дата, хронограф, GMT, турбийон, вечный календарь и т. д.
См. также: Vacheron Constantin Solaria Ultra Grand Complication 2025 года — наручные часы с наибольшим количеством усложнений (41!)
Кнопки/Пушеры (pushers)
Запускают хронограф, настраивают дату, GMT и т. п. Бывают завинчивающимися (обычно на часах с высокой водозащитой), иногда утоплены заподлицо с поверхностью корпуса (часто — на часах с вечным календарём).
Люминесценция (lume)
Светящийся состав (ранее — радий, теперь — Super-LumiNova и аналоги). Обычно наносится на элементы индикации (стрелки, метки, если есть — на диск Луны и т.д.). Иногда, наоборот, светится сам циферблат, а на его фоне выделяются темные элементы индикации.
Триб (pinion)
В механических часах используется компонент в виде нескольких зубчатых колёс на одной оси. Большее, с большим количеством зубьев, обычно так и называют — колесом. Меньшее, с малым количеством зубьев, называют трибом. Такие пары используют, чтобы менять передаточные числа и, соответственно, скорость вращения между двумя различными осями (например, заставить секундную ось быстрее часовой).
Пружинный штифт (spring bar)
Крепит ремешок к ушкам. Чаще встречаются пружинные, но бывают и винтовые.