Клод Сеньоль "Оборотень".
Один из редких долгожителей, который умер в 101 год. Меня когда-то очень удивила книга его авторства "Сказания о дьяволе" на полке с вроде бы учебной литературой по гуманитарным наукам, пока я не прочитала краткую аннотацию. Фольклорист, археолог и потом уже - художественный писатель. Впрочем, самыми достоверными выглядят те сказки, чье основание покоится на историческом материале.
Потом уже появился в личной библиотечке вот этот сборник. Возможно, перевод был не идеален, но сами истории... "ах, какая мистика!".
Зловредный майский кот… Зверь с семью запасными жизнями и семью временными смертями… Даже мертвый Матагот не совсем мертв. Тот, кто имеет Матагота, может спокойно умереть, зная, что Матагот продолжает ему служить верой и правдой.
Готическая повесть Клода Сеньолья о Матаготе - коте-колдуне из французского фольклора (явного прототипа Кот в Сапогах).