Бюллетень мира совершенствующихся. Выпуск первый.
Материал подготовлен и переведен: тгк Западный Ветер
Фото: 红莲水榭传音海棠
Бюллетень мира совершенствующихся 3 апреля, год Змеи (Исы, по китайскому календарю) Выпуск первый Шок!
Весенний гид по тайным местам: малоизвестные уголки для любования цветами — ступала ли туда нога адепта?
Тёплая весна уже вошла в свои права, и дни стали светлыми и ясными. Именно сейчас энергия неба и земли достигает своего пика, а значит — самое подходящее время пригласить пару-тройку друзей-совершенствующихся на прогулку, чтобы полюбоваться цветами. Однако прославленные живописные места переполнены толпами посетителей, и зачастую такое путешествие оборачивается лишь испорченным настроением. Поэтому наша редакция специально узнала у практикующих из Трёх миров о секретных уголках, где можно в тишине и спокойствии наслаждаться цветением.
Молодой послушник из храма Убэй:
«Магнолия в храме Убэй растёт уже пятьсот лет. Древо великое и могучее, словно гигантский зонт, поддерживающий небеса. Когда лепестки плавно опадают, в сердце рождается чувство безмятежности и просветления». (Примечание редактора: мы лично проверили — постная трапеза в храме и правда превосходна.)
Мальчик на побегушках из усадьбы Таобао:
«Чем цветами любоваться, лучше деньгами наслаждаться. В усадьбе Таобао хозяин Ма щедро разбрасывает серебро — дождь из красных конвертов заменит любое цветение». (Примечание редактора: мы специально уточнили — усадьба временно не набирает сотрудников, поэтому не стоит бросать текущую работу в погоне за большими деньгами.)
Анонимная госпожа-бессмертная:
«Павильон Алого Лотоса на Пике Сышэн, резиденция бессмертного господина Чу — вот истинное чудо на земле». (Примечание редактора: к сожалению, наш корреспондент был остановлен образцовым наставником Мо и не смог проникнуть туда лично. Срочно ищем очевидцев из числа адептов, которые могли бы подробно описать обстановку.)
Стоит ли поступать в эти школы?
Пик Сышэн, школа Жуфэн, школа Гуюэе, дворец Тасюэ...
В какой школе совершенствование наиболее рискованно?
В какой школе столовая самая вкусная?
В какой школе лучшие перспективы трудоустройства?
Специально для бюллетеня мира совершенствующихся старший ученик с заснеженных пиков подробно проанализирует эти вопросы для вас. Кроме того, открыто голосование за десять знаменитых наставников: приглашаем всех бессмертных господ поделиться опытом своего совершенствования и отдать ценный голос!
Новости из мира Цзянху:
Уличные танцы ночных стражей поразили всех
Жители небольшого города Цайде недавно стали свидетелями удивительного зрелища: стражи, которые обычно патрулируют улицы по ночам, внезапно принялись танцевать прямо посреди улиц. Более того, выплясывали они «янгэ»¹, демонстрируя потрясающее чувство ритма, чем поразили всех очевидцев.
1. 秧歌 [yāngge] — традиционный китайский народный танец, весёлый и задорный. ссылка
Загадочная история с мукой Столовая Мэнпо на Пике Сышэн
Недавно шеф-повар зала Мэнпо с Пика Сышэн сообщил редакции о странном происшествии. Каждый раз, когда он по утрам собирается разжечь огонь и приготовить еду, обнаруживается, что мука в столовой бесследно исчезла. Однако к полудню, перед самым обедом, ранее пустые бочки снова чудесным образом оказываются наполнены. Мужчина крайне обеспокоен и надеется на нашу помощь в раскрытии этого дела.
Редакция готова выехать на место и тщательно разобраться в происходящем.
Разгадываем тайны: загадочные звуки из Павильона Алого Лотоса
Сегодня редакция приглашает читателей вместе приблизиться к науке и выяснить, что же на самом деле скрывается за этими странными событиями.
Два происшествия, на первый взгляд совершенно не связанных между собой, вызывают много вопросов. Почему в Павильоне Алого Лотоса постоянно раздаются громкие звуки? Куда регулярно исчезает мука из столовой Мэнпо?
Один из учеников Пика Сышэн рассказал нашей редакции, что рядом с жилищем старейшины Юйхэна в последнее время часто слышны громкие, необъяснимые звуки. Ученики школы крайне встревожены и уже уведомили своих наставников о происходящем, однако те посоветовали им не волноваться.
Другой ученик из этой же школы, потеряв всякое спокойствие, обратился в редакцию в надежде, что мы поможем ему разобраться в ситуации.
Щедрая награда!
Разыскиваются любые сведения о молодом помощнике повара из Терема Цзуйюй в Сянтане.
Я — отпрыск семьи Ван из Сянтаня. Много лет назад, в тяжёлые времена, я встретил на заднем дворе Терема Цзуйюй юношу с добрым сердцем. Тогда стояла лютая зима. Этот, как я узнал, юный помощник повара, оттачивая своё мастерство и практикуясь в кулинарии, угостил меня пирожным, чтобы я не остался голодным. Сладость была покрыта хрустящей корочкой, похожей на свежевыпавший снег; внутри же была начинка — паста из красных бобов и засахаренных лепестков цветов. Стоило мне попробовать это угощение единожды, как его вкус навсегда остался в моей памяти. И даже сейчас, просыпаясь по ночам, я снова и снова вспоминаю его аромат.
Теперь дела моей семьи вновь пошли в гору, но сколько я ни искал среди известных поваров Терема Цзуйюй, никто не сумел повторить ту выпечку из моего прошлого. Поэтому я специально пригласил художника, чтобы он изобразил облик того юноши. Если кому-то известно о его местоположении, прошу направить сведения в редакцию. За достоверную информацию о происхождении этого человека я готов заплатить двадцать лянов серебра. Если же кто-то сможет устроить мне личную встречу с ним, я отблагодарю сотней лянов серебра.
Календарь: Год Исы (Змеи), месяц Цзимао, день Ванъинь
благоприятно:
• Подготовить банкет ко дню рождения
• Совершить поклонение учителю
• Поесть пельменей
• Поздороваться с духами рисовых пирожков
неблагоприятно:
• Впадать в депрессию
• Ссориться
• Превращаться в кота
• Завидовать и ревновать