История 5-15 | Стань высокомерным человек

Перевод был сделан каналом: What in hell is Bad | Переводы

Приятного прочтения,Дети Соломона.

Левиафан сверлил тебя гневным взглядом.
Левиафан:Ты... Что ты... Только что сказала...
Левиафан едва успевал связать воедино свои яростные, сбивчивые слова, пока он осматривал внутренность гроба, в котором ты лежала.
Левиафан:(...Одна?)
Левиафан, казалось, искал кого-то, но все, что он мог видеть, — это одинокого жалкого человека перед собой.
Левиафан:(Правильно. Слабый, нормальный человек, который не имеет ко мне никакого отношения. Но как...)
Ты знаешь об [этом]?
Левиафан снова яростно посмотрел на тебя. Гроб, в котором ты находилась, был помещен в центр пурпурного ковра, который тянулся по большому залу, словно длинный язык. Даже дрожа от взгляда Левиафана, ты украдкой подняла глаза, чтобы осмотреть окрестности.
Затем ты осознала, что подданные Левиафана, стоявшие по обе стороны ковра, сердито смотрят на тебя, и покорно легли обратно.
МС:(Это ужасно...!! Почему они так на меня смотрят...!!)
Но не подозревая, что ты дрожишь от страха, подданные Левиафана зашевелились — очень тихо — от удивления.
Дрожащий предмет:(Это первый раз, когда его величество Левиафан был так разгневан после третьего массового набега ангелов...!)
Любопытный предмет:(Гроб его величества Левиафана с тех пор, как он построил Аид...! Разобьёт ли он его сегодня...!)
[И там действительно написано предмет. Ошибок нет..]
Пока предметы обменивались словами с почти божественным мастерством,Дьявол-привратник, стоявший дальше всех от центра зала, жевал нижнюю губу, захваченный одной-единственной мыслью с расширенными зрачками.
Страж Дьявола:(311 лет назад, его величество Левиафан, в коридоре к туалету, на своих штанах... Что случилось...?!!)

Его сверкающие глаза покраснели, и больше половины дьяволов в зале выглядели так же.
Левиафан:Откуда... Черт возьми, ты это знаешь...
Левиафан исказил свое прекрасное лицо — хотя он все еще был прекрасен — и оскалил на тебя клыки.
Левиафан:Только «он» и я... Знали это...И почему твой голос такой громкий...
МС:Ох...! Мой голос. Не может быть... Все слышали?
Ты огляделась и неловко села.Теперь, когда ты посмотрела, взгляды, обращенные на тебя, горели не яростью или отвращением, а жестоким любопытством. Но пара глаз рядом с вами была более угрожающей, чем сотня или больше пар глаз.
И тут в твоей голове всплыли слова Соломона.
Соломон:[Так что не теряй самообладания, когда Левиафан обрушится на тебя с яростью. Тебе придется вести себя более высокомерно, чтобы Левиафан тебя больше полюбил. ]
Легко было сказать это, но как можно было сказать что-то подобное в присутствии человека, излучающего энергию зверя, готового разорвать тебя зубами?
Соломон:[Леви прекрасен, когда он возвышается над всеми остальными, но Леви, когда он у тебя под ногами... Это также весьма мило.]
МС:(Давай попробуем, МС.)
Благодаря свидетельству Соломона(?), о котором ты вспомнила с опозданием, ты решила набраться смелости.
Если уж на то пошло, ты подошла к Левиафану, который рычал, требуя от тебя шепота.
МС:Я не пыталась тебя опозорить. Я просто отчаянно хотела выжить.
Когда ты говорила так уверенно, что это звучало нагло, Левиафан застыл.
Левиафан:...
Теперь его глаза пристально смотрели тебе в глаза, как будто он изучал твои внутренности, а не гроб. Но сделав это, ты не сможешь найти душу Соломона, спящую внутри тебя.
У Левиафана была такая кровавая сила, что все там дрожали, несмотря на то, что именно на тебя он скалил зубы.
Именно тогда.
Маленький дьявол:Т-т-твоё верховное, прекрасное, всеведущее и великое Величество Левиафан...!
Маленький дьявол, дрожащий в дальнем углу, поднял руку, обливаясь холодным потом.
Маленький дьявол:311 лет назад...! Пока Ваше Величество Левиафан...! Были в коридоре, направляясь в туалет...! На Ваших штанах...! Что, черт возьми, произошло...?
Предметы:(Он это сказал...!)
Предметы:(Он сказал это вслух...!)
Маленький дьявол выглядел так, будто был на грани слез, но, похоже, любопытство было сильнее страха и контролировало его рот...
Левиафан: Повесить и бросить.
Когда Левиафан приказал, не колеблясь ни секунды, веревка на шее маленького дьявола натянулась, и Маленький дьявол задохнулся и с грохотом разбил окно в зале, когда его подбросило высоко в небо.
МС:(Он... Он полетел...?!)
Когда от шока никто не мог больше говорить, в зале снова воцарилась гробовая тишина.
МС:(Э-это может случиться и со мной?!)
Еще несколько секунд назад тебе хотелось схватить себя за шею, когда ты чувствовала себя уверенно перед таким жестоким мужчиной. Нет, ты начала возмущаться Соломоном, который с улыбкой объяснял про Левиафана: «Моя собака кусается, но он не плохой мальчик».
Пока ты внутренне дрожала, Левиафан, только что подбросивший одного из своих подданных в небо, заговорил тихим голосом.
Левиафан:Во-первых, тебе следует закрыть рот.
Ты быстро и четко кивнула. Но когда ты кивнула,то почувствовала что-то другое у своей шеи. Однако...
МС:(Ч-что это...?!)
Это не голая кожа коснулась кончиков твоих пальцев. Это было что-то другое. То, что было обмотано вокруг твоей шеи, оказалось веревкой.